Search for PID: https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 / Hierarchy: level3

401. Instance for "Attestation ɕtale̞, Source: ASLEF 4095#1 15 (Dogna)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Dogna
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

402. Instance for "Attestation mˈuːt (part of baratˈa l mˈuːt), Source: AIS 1192a#6 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

403. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 1#1 7C (Andalo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Andalo
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

404. Instance for "Attestation troupèl, Source: Clapie 143783#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
tropel (roa.)
Shifted Western Romance

405. Instance for "Attestation vadˈel, Source: ALD-I 791#1 88 (Sëlva / Selva / Wolkenstein)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Selva Di Val Gardena
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

406. Instance for "Attestation krˈøta, Source: ALJA 700#1 47 (St. Ferréol)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Saint-Ferréol
BUTTERBROT
croûte / crosta (roa.)
Shifted Western Romance

407. Instance for "Attestation kolˈaːr lu lˈɛt, Source: AIS 1201#1 181 (Valdieri)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valdieri
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

408. Instance for "Attestation ˈake (part of ndˈa a paʃtˈʏːrɑ kolˈi ˈake), Source: AIS 1185#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

409. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 64 (Sporminore)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sporminore
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

410. Instance for "Attestation fɛʝʃˈəlaŏ, Source: ALJA 710#1 64 (Bessans)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bessans
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES
faisselle / fiscella (roa.)
Shifted Western Romance

411. Instance for "Attestation pjˈɛːğora, Source: AIS 1068#1 354 (Romano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Romano d'Ezzelino
SCHAF (SCHAF)
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

412. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 170 (Asiago)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Asiago
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

413. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 83 (S. Martin de Tor / S. Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: San Martino In Badia
KÄSE (KÄSE)
chaschöl (roa.)
Shifted Western Romance

414. Instance for "Attestation kolˈɛ, Source: ALD-I 139#1 89 (Calfosch / Colfosco / Kolfusch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Corvara In Badia
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

415. Instance for "Attestation ʧaʒˈuəl, Source: ALD-II 852#1 87 (S. Cristina / St. Christina)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Santa Cristina Valgardena
KÄSE (KÄSE)
chaschöl (roa.)
Shifted Western Romance

416. Instance for "Attestation vedˈɛl, Source: ALD-I 791#1 60 (Bronzolo / Branzoll)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bronzolo
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

417. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 135#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

418. Instance for "Attestation stˈala, Source: ASLEF 4100#1 37 (Cavazzo Cárnico)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cavazzo Carnico
STALL, FÜR EINE KUH
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

419. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 63 (Roverè della Luna)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Roverè della Luna
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

420. Instance for "Attestation mõtˈa ˈalˈamõtˈaɲɔ, Source: ALJA 669#1 83 (Villar-d'Arène)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar-d'Arêne
BEZIEHEN, DER ALM
monter à montagne / montare a montagna (roa.)
Shifted Western Romance

421. Instance for "Attestation vedˈɛl, Source: ALD-I 791#1 61 (Egna / Neumarkt)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Egna
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

422. Instance for "Attestation kolˈaːr ɑl lˈate, Source: AIS 1201#1 344 (Roncegno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Roncegno
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

423. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 122 (Trento II)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Trento
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

424. Instance for "Attestation bărˈaːkaː, Source: ALF 190#1 979 (Lens (VS))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Lens (Valais)
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH)
baraque / baracca (roa.)
Shifted Western Romance

425. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 1#1 7A (Castelfondo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Castelfondo
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

426. Instance for "Type malɟʝa, Source: ALTR 1#1 7C (Sporminore)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sporminore
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malɟʝa
Shifted Western Romance

427. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 112 (Segonzano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Segonzano
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

428. Instance for "Attestation vidˈel, Source: ALD-I 791#1 84 (La Val / La Valle / Wengen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: La Valle
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

429. Instance for "Type malga, Source: ALTR 1#1 7A (Vervò)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vervò
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

430. Instance for "Attestation ʨɑrʥˈɛr l ˈalp, Source: AIS 1193#1 19 (Zernez)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Zernez
BEZIEHEN, DER ALM
charger [le/la] alp / caricare [il/la] alp (roa.)
Shifted Western Romance

431. Instance for "Attestation ʧaʒuˈel, Source: ALD-II 852#1 86 (Bula / Bulla / Pufels)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Castelrotto
KÄSE (KÄSE)
chaschöl (roa.)
Shifted Western Romance

432. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 184 (Friola)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pozzoleone
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

433. Instance for "Attestation mut (part of nd el mut), Source: ALD-II 848#1 35 (Darfo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Darfo Boario Terme
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

434. Instance for "Attestation səzəˈlø͂ᵑ, Source: APV 070.12.b#1 RH (Rhemes-Saint-Georges)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Rhemes-Saint-Georges
MELKEIMER (GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER)
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

435. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 80 (Arco)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Arco
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

436. Instance for "Attestation bërjù, Source: Clapie 143996#1 1 (Bobbio Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bobbio Pellice
SCHAFHIRTE (HIRTE FÜR SCHAFE)
berger (roa.)
Shifted Western Romance

437. Instance for "Attestation mˈalgɣa, Source: ALD-II 848#1 157 (Cismòn del Grappa)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cismon Del Grappa
ALM (ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

438. Instance for "Attestation mont (part of inm˺ mont), Source: ALD-II 848#1 197 (Sauris / Zahre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sauris
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

439. Instance for "Attestation kolˈa l lˈaʨ, Source: AIS 1201#1 44 (Mesocco)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Mesocco
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

440. Instance for "Attestation bató̜wȓα , Source: AIS 1206#1 140 (Rochemolles)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bardonecchia
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT
battoire (roa.)
Shifted Western Romance

441. Instance for "Attestation vedðˈei, Source: ALD-I 791#2 117 (Tezze)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Grigno
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

442. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 120 (Civezzano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Civezzano
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

443. Instance for "Attestation mont, Source: ALD-II 848#1 95 (Ornela / Ornella)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Livinallongo Del Col Di Lana
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

444. Instance for "Attestation mˈalgɣa, Source: ALD-II 848#1 149 (S. Martino d'Alpago)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Chies d'Alpago
ALM (ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

445. Instance for "Attestation vedðˈei, Source: ALD-I 791#2 33 (Castione)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Castione Della Presolana
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

446. Instance for "Attestation korˈɛ, Source: ALD-I 139#1 83 (S. Martin de Tor / S. Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: San Martino In Badia
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

447. Instance for "Attestation chabbro, Source: Clapie 144228#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

448. Instance for "Attestation uðˈe, Source: ALD-I 791#2 130 (Casamazzagno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Comelico Superiore
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

449. Instance for "Attestation ʃtˈala, Source: ASLEF 4100#1 48 (Vito d'Ásio)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vito d'Asio
STALL, FÜR EINE KUH
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

450. Instance for "Attestation vedðˈei, Source: ALD-I 791#2 158 (Valdobbiádene)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valdobbiadene
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

451. Instance for "Attestation vˈaʨɑ (part of vardˈeː la vˈaʨɑ), Source: AIS 1185#1 305 (San Vigilio di Marebbe)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Marebbe
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

452. Instance for "Attestation viɖiˈei, Source: ALD-I 791#2 196 (Pesàriis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Prato Carnico
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

453. Instance for "Type stala, Source: ALTR 5#1 13A (Mezzano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Mezzano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
stala
Shifted Western Romance

454. Instance for "Attestation kolˈaː l lˈat, Source: AIS 1201#1 258 (Lumezzane-Sant'Apollonio)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Lumezzane
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

455. Instance for "Attestation korymˈaː el lˈaʧ, Source: AIS 1201#1 73 (Corticiasca)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Capriasca
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

456. Instance for "Attestation burˈa (part of lafˈeburˈa), Source: ALJA 703#1 37 (Onnion)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Onnion
beurré / burrato (roa.)
Shifted Western Romance

457. Instance for "Attestation chabra, Source: Clapie 144228#1 8 (Serre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Angrogna
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

458. Instance for "Attestation mˈalia, Source: ALD-II 848#1 64 (Sporminore)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sporminore
ALM (ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

459. Instance for "Attestation stˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 107a (Mezzomonte, com. di Polcenigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Polcenigo
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

460. Instance for "Attestation mˈonte (part of portˈa a mˈonte), Source: ALD-II 848#1 131 (Auronzo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Auronzo Di Cadore
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

461. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 125 (Folgarìa)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Folgaria
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

462. Instance for "Attestation munt (part of kaʃˈina de munt), Source: ALD-II 849#1 23 (San Rocco (Teglio))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Teglio
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

463. Instance for "Attestation flˈurdoˈulˈa, Source: ALJA 693#1 82 (Prébois)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Prébois
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
fleur de lait (roa.)
Shifted Western Romance

464. Instance for "Attestation kuɾˈaː l lˈɐ, Source: AIS 1201#1 140 (Rochemolles)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bardonecchia
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

465. Instance for "Attestation ɕtˈaːli, Source: ASLEF 4100#1 6a (Laglésie San Leopoldo, com. di)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pontebba
STALL, FÜR EINE KUH
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

466. Instance for "Attestation salˈaː la furmaʒˈɛla, Source: AIS 1217#1 93 (Ligornetto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Clivio
DEN KÄSE SALZEN
salare la formaggella (roa.)
Shifted Western Romance

467. Instance for "Attestation mont, Source: ALD-II 848#1 96 (Reba / Arabba)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Livinallongo Del Col Di Lana
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

468. Instance for "Attestation vaccha (part of blëchâ lâ vaccha), Source: Clapie 125078#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Prali
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

469. Instance for "Attestation kolˈɛːr ɑl lˈat, Source: AIS 1201#1 313 (Penìa (Canazei))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Canazei
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

470. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 135#1 7C (Andalo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Andalo
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

471. Instance for "Attestation mˈonti, Source: AIS 1192a#3 243 (Canzo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Canzo
MAIENSÄSS, EINIGE FAMILIEN WOHNEN STÄNDIG OBEN UND PFLANZEN GETREIDE UND MAIS
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

472. Instance for "Attestation cjamara, Source: CROWD 900_ita#1 paoloroseano (Ovaro)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Ovaro
SCHLAFRAUM
chambre (roa.)
Shifted Western Romance

473. Instance for "Attestation na m mˈuːt, Source: AIS 1193#1 249 (Bagolino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bagolino
BEZIEHEN, DER ALM
andare in monte (roa.)
Shifted Western Romance

474. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 188 (Ponzano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Ponzano Veneto
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

475. Instance for "Attestation formˈai, Source: ALD-II 852#1 52 (Cagnò)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cagnò (Trento)
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

476. Instance for "Attestation sëgëlin, Source: Clapie 124700#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

477. Instance for "Attestation mut, Source: ALD-II 848#1 30 (Breno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Breno
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

478. Instance for "Attestation stˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 28 (Láuco )"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Lauco
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

479. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 163 (Motta di Livenza)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Motta Di Livenza
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

480. Instance for "Attestation vˈɐtse (part of paʃtyrˈɐːr li vˈɐtse), Source: AIS 1185#1 182 (Limone Piemonte)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Limone Piemonte
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

481. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 66 (S. Michele all'Adige)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: San Michele all'Adige
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

482. Instance for "Attestation mont, Source: ALD-II 848#1 201 (Tramonti di Sopra)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tramonti Di Sopra
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

483. Instance for "Type malga, Source: ALTR 1#1 7B (Nanno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Nanno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

484. Instance for "Attestation mˈalʤa, Source: ALD-II 848#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tuenno
ALM (ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

485. Instance for "Attestation ʧazˈota, Source: ALD-II 849#1 89 (Calfosch / Colfosco / Kolfusch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Corvara In Badia
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
casetta (roa.)
Shifted Western Romance

486. Instance for "Type malga, Source: ALTR 2#1 13A (S. Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Siror
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

487. Instance for "Attestation ʃtˈaːli, Source: ASLEF 4102#1 15 (Dogna)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Dogna
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERSTER STOCK
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

488. Instance for "Attestation ɕtˈaːli, Source: ASLEF 4100#1 56a (Poffabro, com. di Frisanco)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Frisanco
STALL, FÜR EINE KUH
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

489. Instance for "Attestation mut (part of nar a mut), Source: ALD-II 848#1 44 (Gargnano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Gargnano
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

490. Instance for "Attestation kulˈaː l lˈaʧ, Source: AIS 1201#1 115 (Antronapiana)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Antrona Schieranco
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

491. Instance for "Attestation tawlˈaːt dal fˈe̞ŋ, Source: ASLEF 4103#1 23 (Forni di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Forni Di Sotto
HAUS FÜR BERGBAUERN, ZWEITER STOCK
tavolato da/di fieno (roa.)
Shifted Western Romance

492. Instance for "Attestation meːzˈun (part of meːzˈun d montˈaɲɑ), Source: AIS 1192#1 142 (Bruzolo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bruzolo
HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)
maison (roa.)
Shifted Western Romance

493. Instance for "Attestation kaʒˈiːnɑ (part of kaʒˈiːnɑ pɑr kɑʒˈɛ), Source: AIS 1192#1 45 (Soglio)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Soglio (Graubünden)
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
cascina (roa.)
Shifted Western Romance

494. Instance for "Attestation meːzˈun (part of meːzˈun d muntˈaɲɑ), Source: AIS 1192#1 140 (Rochemolles)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bardonecchia
HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)
maison (roa.)
Shifted Western Romance

495. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 70 (Spiazzo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Spiazzo
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

496. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 156 (Lamon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Lamon
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

497. Instance for "Attestation veðˈɛi, Source: ALD-I 791#2 212 (Sarone)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Caneva
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

498. Instance for "Attestation mɑnˈaːdɑ pˈanʨ, Source: AIS 1207#3 17 (Lenz - Lantsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Lantsch/Lenz
BUTTERBALLEN (STÜCK BUTTER, GEFORMT)
manata paintg (roa.)
Shifted Western Romance

499. Instance for "Attestation portˈar le vˈake im montˈaɲɑ, Source: AIS 1193#1 248 (Limone)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Limone Sul Garda
BEZIEHEN, DER ALM
portare la vacca in montagna (roa.)
Shifted Western Romance

500. Instance for "Attestation vacha, Source: Clapie 143301#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication