Faculty: Faculty for Languages and Literatures / Keyword: Aviano

1. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

2. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

3. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

4. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

5. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

6. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

7. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

8. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

9. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

10. VerbaAlpina instances related to the community Aviano

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
Shifted Western Romance

11. Instance for "Attestation dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj, Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DEN KÄSE SALZEN
dare il sale al formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

12. Instance for "Attestation kolˈa l lˈat, Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN VON MILCH, DIREKT NACH DEM MELKEN
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

13. Instance for "Attestation kambjˈaː de pˈɔʃta, Source: AIS 1192a#6 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIE ALM WECHSELN
cambiare da/di posta (roa.)
Shifted Western Romance

14. Instance for "Attestation ɕtˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

15. Instance for "Attestation kolˈa l lˈat, Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN VON MILCH, DIREKT NACH DEM MELKEN
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

16. Instance for "Attestation dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj, Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DEN KÄSE SALZEN
dare il sale al formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

17. Instance for "Attestation ɕtˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

18. Instance for "Attestation mˈɔnt (part of mandˈaː di mˈɔnt), Source: AIS 1193#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

19. Instance for "Attestation kˈɔŋka, Source: AIS 1203#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, WIRD NUR AUF DEN ALPEN GEBRAUCHT, AUS HOLZ
conche / conca (roa.)
Shifted Western Romance

20. Instance for "Attestation ʃtˈale, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

21. Instance for "Attestation kambjˈaː de pˈɔʃta, Source: AIS 1192a#6 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIE ALM WECHSELN
cambiare da/di posta (roa.)
Shifted Western Romance

22. Instance for "Attestation trˈɔp de fˈeːde, Source: AIS 1072#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
truppa di fede (roa.)
Shifted Western Romance

23. Instance for "Attestation ɕtˈale, Source: ASLEF 3905#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

24. Instance for "Attestation stˈae, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

25. Instance for "Attestation kˌola (part of kˌola la lˈat), Source: AIS 1201#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

26. Instance for "Attestation kolˈa (part of kolˈa l lˈat), Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

27. Instance for "Attestation kolˈa l lˈat, Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN VON MILCH, DIREKT NACH DEM MELKEN
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

28. Instance for "Attestation dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj, Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DEN KÄSE SALZEN
dare il sale al formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

29. Instance for "Attestation kambjˈaː de pˈɔʃta, Source: AIS 1192a#6 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIE ALM WECHSELN
cambiare da/di posta (roa.)
Shifted Western Romance

30. Instance for "Attestation trˈɔp de fˈeːde, Source: AIS 1072#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
truppa di fede (roa.)
Shifted Western Romance

31. Instance for "Attestation ʃtˈale, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

32. Instance for "Attestation stˈae, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

33. Instance for "Attestation kolˈa (part of kolˈa l lˈat), Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

34. Instance for "Attestation mˈɔnt (part of mandˈaː di mˈɔnt), Source: AIS 1193#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

35. Instance for "Attestation kˌola (part of kˌola la lˈat), Source: AIS 1201#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

36. Instance for "Attestation ɕtˈale, Source: ASLEF 3905#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

37. Instance for "Attestation ɕtˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

38. Instance for "Attestation formˈaj, Source: ASLEF 2794#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

39. Instance for "Attestation kaʑˈɛːra, Source: ASLEF 4001#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casera (roa.)
Shifted Western Romance

40. Instance for "Attestation kon̪ˈaːle, Source: ASLEF 3998#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
LABFERMENT
LAB (MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
caglio (roa.)
Shifted Western Romance

41. Instance for "Attestation kˈɔŋka, Source: AIS 1203#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, WIRD NUR AUF DEN ALPEN GEBRAUCHT, AUS HOLZ
conche / conca (roa.)
Shifted Western Romance

42. Instance for "Attestation vˈaʧa (part of kˌela vˈaʧa), Source: AIS 1045#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

43. Instance for "Attestation kˌela vˈaʧa, Source: AIS 1045#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIESE KUH
quella vacca (roa.)
Shifted Western Romance

44. Instance for "Attestation kaʒˈɛːra, Source: AIS 1192#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casera (roa.)
Shifted Western Romance

45. Instance for "Attestation ʧaldjˈɛːra, Source: AIS 1210#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM KÄSEN
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

46. Instance for "Attestation ʧaʃtˈiɲɑ, Source: AIS 1291#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
châtaigne / castagna (roa.)
Shifted Western Romance

47. Instance for "Attestation menˈaː (part of menˈaː de do de mˈɔnt), Source: AIS 1193a#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
TREIBEN (TÄTIGKEIT JEMANDEN ODER ETWAS DAZU ZU BRINGEN, SICH IN EINE RICHTUNG ZU BEWEGEN)
mener / menare (roa.)
Shifted Western Romance

48. Instance for "Attestation t͡ʃˈaːra, Source: ASLEF 1095#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

49. Instance for "Attestation t͡ʃaldjˈɛːra, Source: ASLEF 4000#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM KÄSEN
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

50. Instance for "Attestation formˈaj (part of dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj), Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

51. Instance for "Attestation mˈɔnt (part of menˈaː de do de mˈɔnt), Source: AIS 1193a#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

52. Instance for "Attestation sˈeʧa, Source: AIS 1197#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS VERZINKTEM EISENBLECH
secchia di lamiera (roa.)
Shifted Western Romance

53. Instance for "Attestation t͡ʃˈara, Source: ASLEF 1095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

54. Instance for "Attestation batˈuːda, Source: AIS 1208#2 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
battuta (roa.)
Shifted Western Romance

55. Instance for "Attestation kolˈa l lˈat, Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN VON MILCH, DIREKT NACH DEM MELKEN
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

56. Instance for "Attestation dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj, Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DEN KÄSE SALZEN
dare il sale al formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

57. Instance for "Attestation trˈɔp de fˈeːde, Source: AIS 1072#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
troupe / truppa di fede (roa.)
Shifted Western Romance

58. Instance for "Attestation kambjˈaː de pˈɔʃta, Source: AIS 1192a#6 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIE ALM WECHSELN
cambiare da/di posta (roa.)
Shifted Western Romance

59. Instance for "Attestation kˈɔŋka, Source: AIS 1203#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, WIRD NUR AUF DEN ALPEN GEBRAUCHT, AUS HOLZ
conche / conca (roa.)
Shifted Western Romance

60. Instance for "Attestation t͡ʃaldjˈɛːra, Source: ASLEF 4000#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM KÄSEN
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

61. Instance for "Attestation ʧaʃtˈiɲɑ, Source: AIS 1291#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
châtaigne / castagna (roa.)
Shifted Western Romance

62. Instance for "Attestation mˈɔnt (part of mandˈaː di mˈɔnt), Source: AIS 1193#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/1 and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

63. Instance for "Attestation mˈɔnt (part of menˈaː de do de mˈɔnt), Source: AIS 1193a#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

64. Instance for "Attestation menˈaː (part of menˈaː de do de mˈɔnt), Source: AIS 1193a#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
TREIBEN (TÄTIGKEIT JEMANDEN ODER ETWAS DAZU ZU BRINGEN, SICH IN EINE RICHTUNG ZU BEWEGEN)
mener / menare (roa.)
Shifted Western Romance

65. Instance for "Attestation stˈae, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

66. Instance for "Attestation kˌola (part of kˌola la lˈat), Source: AIS 1201#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

67. Instance for "Attestation kolˈa (part of kolˈa l lˈat), Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

68. Instance for "Attestation ɕtˈale̞, Source: ASLEF 4095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

69. Instance for "Attestation kaʒˈɛːra, Source: AIS 1192#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casera (roa.)
Shifted Western Romance

70. Instance for "Attestation ʃtˈale, Source: AIS 1165#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

71. Instance for "Attestation formˈaj, Source: ASLEF 2794#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

72. Instance for "Attestation t͡ʃˈaːra, Source: ASLEF 1095#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

73. Instance for "Attestation t͡ʃˈara, Source: ASLEF 1095#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

74. Instance for "Attestation ʧaldjˈɛːra, Source: AIS 1210#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM KÄSEN
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

75. Instance for "Attestation formˈaj (part of dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj), Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

76. Instance for "Attestation batˈuːda, Source: AIS 1208#2 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
battuta (roa.)
Shifted Western Romance

77. Instance for "Attestation sˈeʧa, Source: AIS 1197#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS VERZINKTEM EISENBLECH
secchia di lamiera (roa.)
Shifted Western Romance

78. Instance for "Attestation ɕtˈale, Source: ASLEF 3905#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

79. Instance for "Attestation kaʑˈɛːra, Source: ASLEF 4001#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casera (roa.)
Shifted Western Romance

80. Instance for "Attestation bʊtˈiːro, Source: AIS 1207#2 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

81. Instance for "Attestation bɔvˈɛr, Source: ASLEF 3952#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE)
bouvier / bovaro (roa.)
Shifted Western Romance

82. Instance for "Attestation ʧˈaθa (part of la ʧˈaθa da ʃplumˈa), Source: AIS 1205a#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, RAHMLÖFFEL
cazza (roa.)
Shifted Western Romance

83. Instance for "Attestation b́anća, Source: ASLEF 3928#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
MELKSTUHL
banca (roa.)
Shifted Western Romance

84. Instance for "Attestation pegọrạ̇́̆, Source: ASLEF 1135#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHAFHIRTE (HIRTE FÜR SCHAFE)
pecoraio (roa.)
Shifted Western Romance

85. Instance for "Attestation bɔvˈɛrʃ, Source: AIS 1187#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE)
bouvier / bovaro (roa.)
Shifted Western Romance

86. Instance for "Attestation bˈɔʃk, Source: AIS 530#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
WALD
bois / bosco (roa.)
Shifted Western Romance

87. Instance for "Attestation ʃˈal (part of dˈaː ɛl ʃˈal al formˈaj), Source: AIS 1217#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SALZ
sel / sale (roa.)
Shifted Western Romance

88. Instance for "Attestation mˈɔlθ (part of ʃe mˈɔlθ), Source: AIS 1194#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
MELKEN
mungere (roa.)
Shifted Western Romance

89. Instance for "Attestation puˈiːna, Source: AIS 1219#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
puina (roa.)
Shifted Western Romance

90. Instance for "Attestation ɕkˈɔl krˈʊt, Source: ASLEF 4006#1 91 (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
scolo crudo (roa.)
Shifted Western Romance

91. Instance for "Attestation pʊrθˈel, Source: AIS 246#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHWEIN
pourceau / porcello (roa.)
Shifted Western Romance

92. Instance for "Attestation pegorˈɛr, Source: AIS 1073#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
SCHAFHIRTE (HIRTE FÜR SCHAFE)
pecoraio (roa.)
Shifted Western Romance

93. Instance for "Attestation kˌela vˈaʧa, Source: AIS 1045#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
DIESE KUH
quella vacca (roa.)
Shifted Western Romance

94. Instance for "Attestation koladˈɔwr, Source: AIS 1202#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
TRICHTER ZUM FILTERN, AUS BLECH, MIT SIEB
colatoio (roa.)
Shifted Western Romance

95. Instance for "Attestation vˈaʧa (part of kˌela vˈaʧa), Source: AIS 1045#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

96. Instance for "Attestation ʧˈaːra, Source: AIS 1079#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

97. Instance for "Attestation bˈanʧa, Source: AIS 1196#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
MELKSTUHL, BEINE AUS 3-4 NATÜRLICHEN ÄSTEN ODER BAUMSTUMPF MIT 3 WURZELN
banca (roa.)
Shifted Western Romance

98. Instance for "Attestation ʃpˈiŋk (part of mˈɔːrɑ de ʃpˈiŋk), Source: AIS 609#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
épine / spina (roa.)
Shifted Western Romance

99. Instance for "Attestation bʊtˈiːro, Source: AIS 1207#1 337 (Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

100. Instance for "Attestation lˈat (part of kolˈa l lˈat), Source: ASLEF 3930#1 91* (Pieve d'Aviano)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Aviano
MILCH (MILCH)
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication