Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Search for PID http://www.geonames.org/6536696 ✖ Remove constraint Search for PID: http://www.geonames.org/6536696 Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Project Version Str 23/1 ✖ Remove constraint Project Version Str: 23/1

Search Results

2. VerbaAlpina instances for the concept "ZIRBELKIEFER (PFLANZE, IMMERGRÜN, AUS DER FAMILIE DER KIEFERN, WÄCHST IN DEN ALPEN, SEHR AROMATISCHES HOLZ, ALS SCHNITZHOLZ VERWENDET)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ZIRBELKIEFER (PFLANZE, IMMERGRÜN, AUS DER FAMILIE DER KIEFERN, WÄCHST IN DEN ALPEN, SEHR AROMATISCHES HOLZ, ALS SCHNITZHOLZ VERWENDET)
High German
Shifted Western Romance

3. VerbaAlpina instances for the morphological type "sureau / sambuco (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HOLUNDER
BERGHOLUNDER, MIT ROTEN BEEREN
HOLUNDER, GEWÖHNLICH, MIT SCHWARZEN BEEREN
sureau / sambuco (roa.)
Shifted Western Romance

4. VerbaAlpina instances for the concept "KRÖTE (KRÖTE)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KRÖTE (KRÖTE)
High German
Shifted Western Romance

5. VerbaAlpina instances for the concept HASE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HASE
High German
Shifted Western Romance

6. VerbaAlpina instances for the concept HÖHLE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HÖHLE
High German
Shifted Western Romance

7. VerbaAlpina instances for the concept ERDRUTSCH

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ERDRUTSCH
High German
Shifted Western Romance

9. VerbaAlpina instances for the concept BUCHE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUCHE
High German
Shifted Western Romance

10. VerbaAlpina instances for the morphological type "crèche / greppia (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER KLEINEN TIERE
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER PFERDE
FUTTERKRIPPE (BEHÄLTER, AUS HOLZ, DER FUTTER FÜR VIEH ENTHÄLT)
FUTTERKRIPPE, FÜR KÜHE (...)

12. VerbaAlpina instances for the concept WEISSTANNE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WEISSTANNE
High German
Shifted Western Romance

13. VerbaAlpina instances for the concept ROTFICHTE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROTFICHTE
Shifted Western Romance

14. VerbaAlpina instances for the concept EDELWEISS

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EDELWEISS
High German
Shifted Western Romance

16. VerbaAlpina instances for the concept "SCHLUCHT (TAL, TIEF)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHLUCHT (TAL, TIEF)
Shifted Western Romance

18. VerbaAlpina instances for the concept FLEDERMAUS

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FLEDERMAUS
Shifted Western Romance

19. VerbaAlpina instances for the morphological type "brùma (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERBST (EINE DER VIER JAHRESZEITEN, ERNTEZEIT)
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
REIF
RAUREIF (...)

20. VerbaAlpina instances for the morphological type "sauvage / selvatico (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WILD (GESAMTHEIT DER WILDLEBENDEN SÄUGETIERE UND VÖGEL, DIE AUF DER ERDE JAGBAR SIND)
WILDTIER (TIER, DAS NICHT DOMESTIZIERT IST)
sauvage / selvatico (roa.)
Shifted Western Romance

22. VerbaAlpina instances for the morphological type "ciot (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
STALL, FÜR EINE KUH
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERDGESCHOSS (...)

23. VerbaAlpina instances for the morphological type "pegna (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN, AUS HOLZ, GROSS
STOSSBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN)
GERÄT ZUM BUTTERN
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT (...)

25. VerbaAlpina instances for the concept FEUERLILIE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FEUERLILIE
Shifted Western Romance

26. VerbaAlpina instances for the morphological type "ape (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIENE
WESPE
ape (roa.)
Shifted Western Romance

27. VerbaAlpina instances for the morphological type "stalute (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR EINE KUH
stalute (roa.)
Shifted Western Romance

29. VerbaAlpina instances for the concept "KALB (RIND, JUNG)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KALB (RIND, JUNG)
High German
Shifted Western Romance

30. VerbaAlpina instances for the morphological type "salamandre / salamandra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SALAMANDER (SCHWANZLURCHE, MIT LANGEM UND RUNDEM SCHWANZ, MIT FLECKIGEM KÖRPER)
ALPENSALAMANDER (ALPENSALAMANDER, SCHWARZ)
ALPEN-KAMMMOLCH (LURCHE, AUS DER FAMILIE DER ECHTEN SALAMANDER, BIS ZU 16CM LANG)
salamandre / salamandra (roa.)
Shifted Western Romance

31. VerbaAlpina instances for the concept GRÜN-ERLE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GRÜN-ERLE
Shifted Western Romance

32. VerbaAlpina instances for the morphological type "faggio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUCHE
BUCHENHOLZ
faggio (roa.)
Shifted Western Romance

33. VerbaAlpina instances for the concept HECKE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HECKE
High German
Shifted Western Romance

34. VerbaAlpina instances for the morphological type "toile / tela (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DÜNNE SCHICHT, DIE SICH AUF DER GEKOCHTEN MILCH FORMT
SPINNENWEBEN
toile / tela (roa.)
Shifted Western Romance

35. VerbaAlpina instances for the concept "STERN (STERN)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STERN (STERN)
Shifted Western Romance

36. VerbaAlpina instances for the morphological type "giglio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LILIE
FEUERLILIE
giglio (roa.)
Shifted Western Romance

37. VerbaAlpina instances for the morphological type "tròpp (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
tròpp (roa.)
Shifted Western Romance

38. VerbaAlpina instances for the morphological type "bœuf / bue (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
OCHSE (RIND, MÄNNLICH, KASTRIERT)
STIER (RIND, MÄNNLICH, UNKASTRIERT)
OCHSE, DREIJÄHRIG
bœuf / bue (roa.)
bò (...)

39. VerbaAlpina instances for the concept LILIE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LILIE
Shifted Western Romance

40. VerbaAlpina instances for the morphological type "talc (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES
talc (roa.)
Shifted Western Romance

41. VerbaAlpina instances for the morphological type "colostra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
colostra (roa.)
Shifted Western Romance

43. VerbaAlpina instances for the morphological type "framboise (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HIMBEERE, NUR IM GARTEN VORKOMMEND
HIMBEERE (FRUCHT EINES STRAUCHES, RUND, ROT, ESSBAR)
HIMBEERE, NUR IN DEN BERGEN VORKOMMEND
framboise (roa.)
Shifted Western Romance

44. VerbaAlpina instances for the morphological type "tettoia (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR KÜHE, OFFEN, WIE EINE LOGGIA
tettoia (roa.)
Shifted Western Romance

45. VerbaAlpina instances for the morphological type "peccio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TANNE (PFLANZENGATTUNG, INNERHALB DER FAMILIE DER KIEFERNGEWÄCHSE)
ROTFICHTE
LATSCHENKIEFER (NADELBAUM, KIEFER, STRAUCHARTIG, IM GEBIRGE)
WEISSTANNE
peccio (roa.) (...)

49. VerbaAlpina instances for the morphological type "bavacie (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
bavacie (roa.)
Shifted Western Romance

50. VerbaAlpina instances for the morphological type "colador (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRICHTER ZUM FILTERN
colador (roa.)
Shifted Western Romance

51. VerbaAlpina instances for the morphological type "gnotul (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FLEDERMAUS
gnotul (roa.)
Shifted Western Romance

53. VerbaAlpina instances for the morphological type "tabio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KÄSEBRETT, AUF DEM DER KÄSE VERARBEITET WIRD
tabio (roa.)
Shifted Western Romance

54. VerbaAlpina instances for the morphological type "amblis (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BERGERLE
GRÜN-ERLE
amblis (roa.)
Shifted Western Romance

55. VerbaAlpina instances for the morphological type "battuta (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
battuta (roa.)
Shifted Western Romance

56. VerbaAlpina instances for the morphological type "cise (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HECKE
cise (roa.)
Shifted Western Romance

58. VerbaAlpina instances for the concept "MELKEIMER (GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MELKEIMER (GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

59. VerbaAlpina instances for the concept "RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

60. VerbaAlpina instances for the concept "SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
High German
Shifted Western Romance

61. VerbaAlpina instances for the concept "ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

63. VerbaAlpina instances for the concept "ENTRAHMEN (ENTFERNEN VON RAHM AUS MILCH)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ENTRAHMEN (ENTFERNEN VON RAHM AUS MILCH)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

64. VerbaAlpina instances for the concept "SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

65. VerbaAlpina instances for the concept "BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

67. VerbaAlpina instances for the concept SCHLAGSAHNE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHLAGSAHNE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

68. VerbaAlpina instances related to the community Venzone

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Venzone
Shifted Western Romance

69. VerbaAlpina instances for the concept "SCHAF (SCHAF)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAF (SCHAF)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

70. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

71. VerbaAlpina instances for the concept "STALL, FÜR EINE KUH"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR EINE KUH
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

72. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

73. VerbaAlpina instances for the concept "BUTTERFASS (BUTTERFASS)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

74. VerbaAlpina instances for the concept "OCHSE (RIND, MÄNNLICH, KASTRIERT)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
OCHSE (RIND, MÄNNLICH, KASTRIERT)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

76. VerbaAlpina instances for the concept "GEBÄUDE, EINFACH, FÜR HIRTEN"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEBÄUDE, EINFACH, FÜR HIRTEN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

77. VerbaAlpina instances for the morphological type "casera (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
ZIEGENHIRT (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DAS HÜTEN DER ZIEGEN)
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
ALM (ALM)
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES) (...)

78. VerbaAlpina instances for the concept "STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

79. VerbaAlpina instances for the morphological type "chèvre / capra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
ZICKLEIN
KARPFEN
ZIEGE, WEIBLICH, JUNG
ZIEGE, JÜNGER ALS ZWEI JAHRE, HAT SCHON GEWORFEN (...)

80. VerbaAlpina instances for the morphological type "vache / vacca (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
KUH, MILCHKUH
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
BEUTEL (BEHÄLTER, AUS KUNSTSTOFF ODER ZELLULOSE, ZUM SAMMELN VON ABFÄLLEN)
STIER (RIND, MÄNNLICH, UNKASTRIERT) (...)

81. VerbaAlpina instances for the concept "KUH, MILCHKUH"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUH, MILCHKUH
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

82. VerbaAlpina instances for the morphological type "veau / vitello (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STIER (RIND, MÄNNLICH, UNKASTRIERT)
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
MÄNNLICHES KALB
KALB (RIND, JUNG)
FÄRSE (HAUSRIND, WEIBLICH, VOR DER ERSTEN KALBUNG) (...)

84. VerbaAlpina instances for the morphological type "cabane / capanna (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
ALMSTALL, OBERER HEURAUM
ALMSTALL, MIT EINSEITIGEM DACH, FÜR KÜHE, UNTEN OFFEN
STALL, FÜR KÜHE, OFFEN, WIE EINE LOGGIA
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH) (...)

85. VerbaAlpina instances for the concept "TRICHTER ZUM FILTERN"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRICHTER ZUM FILTERN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

86. VerbaAlpina instances for the morphological type "stallone (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALM (ALM)
ALMSTALL, GROSS
ALMSTALL (GEBÄUDE FÜR TIERE AUF DER ALM)
ALMSTALL, GROSS, GEMAUERT, GESCHLOSSEN
ALMSTALL, GESCHLOSSEN, MIT KRIPPE, FÜR MEHR ALS 100 KÜHE (...)

88. VerbaAlpina instances for the concept ALPENROSE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALPENROSE
High German
Shifted Western Romance

89. VerbaAlpina instances for the concept HOLUNDER

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HOLUNDER
High German
Shifted Western Romance

90. VerbaAlpina instances for the concept BIENE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIENE
High German
Shifted Western Romance

91. VerbaAlpina instances for the concept "STALL, FÜR KÜHE, OFFEN, WIE EINE LOGGIA"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR KÜHE, OFFEN, WIE EINE LOGGIA
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

92. VerbaAlpina instances for the morphological type "pecora (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAF (SCHAF)
HIRTE (HIRTE)
SCHAF, 3 JAHRE ALT
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

93. VerbaAlpina instances for the concept ENZIAN

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ENZIAN
High German
Shifted Western Romance

94. VerbaAlpina instances for the concept HEIDELBEERE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HEIDELBEERE
High German
Shifted Western Romance

95. VerbaAlpina instances for the morphological type "secchia di lamiera (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EIMER, AUS METALL
KESSEL, FÜR WÄSCHE
EIMER
BOTTICH (GEFÄSS, OFFEN, MEISTENS AUS HOLZ)
EIMER, AUS HOLZ (...)

97. Instance for "Attestation kapˈan̪e̞, Source: ASLEF 4096#1 45 (Venzone)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Venzone
STALL, FÜR KÜHE, OFFEN, WIE EINE LOGGIA
cabane / capanna (roa.)
Shifted Western Romance

98. Instance for "Attestation grˈe̞pje̞, Source: ASLEF 3907#1 45 (Venzone)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Venzone
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE
crèche / greppia (roa.)
Shifted Western Romance

99. Instance for "Attestation sˈɛːle̞, Source: ASLEF 3927#1 45 (Venzone)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Venzone
MELKEIMER (GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER)
secchia di lamiera (roa.)
Shifted Western Romance

100. Instance for "Attestation c​ˈaːrɛ, Source: ASLEF 1095#1 45 (Venzone)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Venzone
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance