Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Search for PID https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 ✖ Remove constraint Search for PID: https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Location Ovaro ✖ Remove constraint Location: Ovaro Project Version Str 23/2 ✖ Remove constraint Project Version Str: 23/2

Search Results

1. VerbaAlpina instances for the morphological type "grappa (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EGGE (GERÄT ZUM AUFLOCKERN DES BODENS, AUS HOLZ)
grappa (roa.)
Shifted Western Romance

2. VerbaAlpina instances for the morphological type "tròpp (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
KUHHERDE (GRUPPE VON KÜHEN)
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
tròpp (roa.)
Shifted Western Romance

3. VerbaAlpina instances for the morphological type "tavolato (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KÄSETROPFBRETT (GERÄT FÜR DAS ABTROPFEN DES KÄSES)
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
SCHEUNE
ALMHÜTTE, EINFACH, AUS STEIN
SCHEUNE, AUSSERHALB DES HAUSES (...)

5. VerbaAlpina instances for the morphological type "iver / ure (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUHEUTER (EUTER, DER KUH)
KUHZITZE
EUTER
ZIEGENEUTER
iver / ure (roa.) (...)

6. VerbaAlpina instances for the morphological type "forca (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MISTGABEL (GERÄT ZUR BESEITIGUNG DES MISTS, GABEL)
GEMEINER OHRWURM
HEUGABEL (GERÄT ZUM AUF- UND ABLADEN VON HEU)
forca (roa.)
Shifted Western Romance

7. VerbaAlpina instances for the concept "SCHLUCHT (TAL, TIEF)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHLUCHT (TAL, TIEF)
Shifted Western Romance

8. VerbaAlpina instances for the concept ROT

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROT
High German
Shifted Western Romance

10. VerbaAlpina instances for the morphological type "mannaia (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
AXT (GERÄT ZUM SPALTEN VON HOLZ)
WALDAXT
mannaia (roa.)
Shifted Western Romance

11. VerbaAlpina instances for the morphological type "legno (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HOLZ
BAUM (PFLANZE, VERHOLZT, AUS EINER WURZEL, HOCHGEWACHSENEN STAMM UND BELAUBTEN KRONE BESTEHEND)
legno (roa.)
Shifted Western Romance

12. VerbaAlpina instances for the concept EDELWEISS

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EDELWEISS
High German
Shifted Western Romance

13. VerbaAlpina instances for the concept ROTFICHTE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROTFICHTE
Shifted Western Romance

15. VerbaAlpina instances for the morphological type "campanello (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GLOCKE DER KUH, GEGOSSEN
GLÖCKCHEN
KUHGLOCKE (GLOCKE DER KUH)
GLOCKE DES SCHAFES
GLOCKENBLUME (...)

17. VerbaAlpina instances for the morphological type "cellier / cellerario (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE
RAUM ZUM LAGERN VON MILCHPRODUKTEN
KELLER
RAUM ZUM LAGERN VON MILCH VOR DER KÄSEHERSTELLUNG
cellier / cellerario (roa.) (...)

18. VerbaAlpina instances for the morphological type "cavezza (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HALFTER
ZAUMZEUG, GEHÖRT ZUM PFERDEGESCHIRR
ZÜGEL, GEHÖRT ZUM PFERDEGESCHIRR
WURST
cavezza (roa.) (...)

19. VerbaAlpina instances for the morphological type "guitare / chitarra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN
KÄSEHARFE (GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN, HARFE MIT PARALLELEN DRÄHTEN)
GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN, LÖFFEL ODER KELLE
guitare / chitarra (roa.)
Shifted Western Romance

20. VerbaAlpina instances for the concept ROSE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROSE
High German
Shifted Western Romance

21. VerbaAlpina instances for the morphological type "eau / acqua (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FLUSS
WASSER
TRINKWASSER (WASSER, SAUBER, FÜR DEN MENSCHLICHEN GEBRAUCH)
eau / acqua (roa.)
Shifted Western Romance

22. VerbaAlpina instances for the morphological type "four / forno (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BACKOFEN (GERÄT ZUM BACKEN VON LEBENSMITTELN)
four / forno (roa.)
Shifted Western Romance

26. VerbaAlpina instances for the morphological type "rosso (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROT
MOHNBLUME, HEIMISCH
ROTFICHTE
KATZE, ROT
rosso (roa.) (...)

28. VerbaAlpina instances for the morphological type "chaudière / caldaia (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM KÄSEN
KÄSEKESSEL, BAUCHIG, WEIT
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

30. VerbaAlpina instances for the morphological type "formaggiero (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
PERSON, VERANTWORTLICH FÜR DIE PRODUKTION ODER DEN VERKAUF VON KÄSE
formaggiero (roa.)
Shifted Western Romance

31. VerbaAlpina instances for the morphological type "grumeau / grumo (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
HAUFEN (MENGE ÜBEREINANDERLIEGENDER DINGE)
grumeau / grumo (roa.)
Shifted Western Romance

32. VerbaAlpina instances for the morphological type "pin / pino (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WEISSTANNE
KIEFER (BAUM, IMMERGRÜN, AUSDAUERND, MIT NADELN UND ZAPFEN VERSEHEN)
ROTFICHTE
FÖHRE (BAUM, IMMERGRÜN, DER FAMILIE DER KIEFERN, MIT KURZEN, ZWEIGETEILTEN NADELN, ZIEGELSTEINER FARBE)
TANNENZAPFEN (ZAPFEN DER TANNE) (...)

33. VerbaAlpina instances for the morphological type "beverare (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRÄNKEN (VIEH ZU TRINKEN GEBEN)
beverare (roa.)
Shifted Western Romance

34. VerbaAlpina instances for the concept FEUERLILIE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FEUERLILIE
Shifted Western Romance

35. VerbaAlpina instances for the morphological type "battuta (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
battuta (roa.)
Shifted Western Romance

37. VerbaAlpina instances for the morphological type "chasse / caccia (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
JAGD (FANGEN, VON WILD)
WILD (GESAMTHEIT DER WILDLEBENDEN SÄUGETIERE UND VÖGEL, DIE AUF DER ERDE JAGBAR SIND)
SPERBER (SPERBER)
chasse / caccia (roa.)
cacia (...)

38. VerbaAlpina instances for the morphological type "brùma (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERBST (EINE DER VIER JAHRESZEITEN, ERNTEZEIT)
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
REIF
RAUREIF (...)

39. VerbaAlpina instances for the morphological type "canova (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WEINKELLER (RAUM ZUM LAGERN VON WEIN)
canova (roa.)
Shifted Western Romance

40. VerbaAlpina instances for the morphological type "scharun (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE, WIRD VERFÜTTERT
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE (...)

41. VerbaAlpina instances for the morphological type "feuillet / foglietto (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAUB (BLÄTTER, VON BÄUMEN)
BLÄTTCHEN (BLATT, KLEIN)
feuillet / foglietto (roa.)
Shifted Western Romance

42. VerbaAlpina instances for the morphological type "dismonticare (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
VERLASSEN, DER ALM
dismonticare (roa.)
deʃmontegàr
Shifted Western Romance

43. VerbaAlpina instances for the morphological type "ciot (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
STALL, FÜR EINE KUH
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERDGESCHOSS (...)

44. VerbaAlpina instances for the morphological type "étrille / striglia (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BÜRSTE, AUS EISEN
STRIEGEL (HANDWERKSZEUG ZUR TIERPFLEGE)
étrille / striglia (roa.)
śdrélia
Shifted Western Romance

45. VerbaAlpina instances for the morphological type "pegna (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN, AUS HOLZ, GROSS
STOSSBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN)
GERÄT ZUM BUTTERN
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT (...)

46. VerbaAlpina instances for the morphological type "spadā (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KASTRIEREN
SCHWERTLILIE (SCHWERTLILIE)
FLEDERMAUS
spadā (roa.)
Shifted Western Romance

47. VerbaAlpina instances for the morphological type "ape (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIENE
WESPE
ape (roa.)
Shifted Western Romance

50. VerbaAlpina instances for the morphological type "brega (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BRETT
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
HOLZBRETT
KÄSEBRETT, AUF DEM DER KÄSE VERARBEITET WIRD
DIE NACHT AUSSERHALB DES STALLS VERBRINGEN (...)

51. VerbaAlpina instances for the concept "JAGD (FANGEN, VON WILD)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
JAGD (FANGEN, VON WILD)
Shifted Western Romance

52. VerbaAlpina instances for the concept HECKE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HECKE
High German
Shifted Western Romance

53. VerbaAlpina instances for the morphological type "bandon (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EIMER
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, AUS METALL, ZYLINDRISCH ODER OVAL ODER VIERECKIG, IN DEN KÄSEREIEN GEBRAUCHT
MELKEIMER (GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER)
BEHÄLTER, FÜR ABFALLSTOFFE, MIT DECKEL
bandon (roa.) (...)

54. VerbaAlpina instances for the morphological type "serpent / serpente (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHLANGE (SCHLANGE, OFT GIFTIG, LANGGESTRECKT, MIT EINER LANGEN ZUNGE)
RINGELNATTER (NATTER, UNGEFÄHRLICH, LEBT IN DER NÄHE VON GEWÄSSERN)
serpent / serpente (roa.)
Shifted Western Romance

56. VerbaAlpina instances for the morphological type "lavina (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAWINE
ERDRUTSCH
LAWINENZUG (HANGBEREICH, KORRIDORFÖRMIG, IN DEM HÄUFIG LAWINEN NACH UNTEN GEHEN)
lavina (roa.)
Shifted Western Romance

58. VerbaAlpina instances for the morphological type "salamandre / salamandra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SALAMANDER (SCHWANZLURCHE, MIT LANGEM UND RUNDEM SCHWANZ, MIT FLECKIGEM KÖRPER)
ALPENSALAMANDER (ALPENSALAMANDER, SCHWARZ)
ALPEN-KAMMMOLCH (LURCHE, AUS DER FAMILIE DER ECHTEN SALAMANDER, BIS ZU 16CM LANG)
salamandre / salamandra (roa.)
Shifted Western Romance

59. VerbaAlpina instances for the concept "STERN (STERN)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STERN (STERN)
Shifted Western Romance

60. VerbaAlpina instances for the concept GRÜN-ERLE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GRÜN-ERLE
Shifted Western Romance

61. VerbaAlpina instances for the morphological type "sbrumare (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ENTRAHMEN (ENTFERNEN VON RAHM AUS MILCH)
sbrumare (roa.)
Shifted Western Romance

62. VerbaAlpina instances for the morphological type "fedar (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SENN (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE MILCHVERARBEITUNG)
SCHAFHIRTE (HIRTE FÜR SCHAFE)
SCHAF (SCHAF)
fedar (roa.)
fedèr (...)

63. VerbaAlpina instances for the concept LILIE

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LILIE
Shifted Western Romance

64. VerbaAlpina instances for the morphological type "tschadun (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LÖFFEL (GERÄT ZUM ESSEN, MIT SCHALENARTIGER VERTIEFUNG AM STIELENDE)
tschadun (roa.)
Shifted Western Romance

65. VerbaAlpina instances for the morphological type "ròsa (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SALAMANDER (SCHWANZLURCHE, MIT LANGEM UND RUNDEM SCHWANZ, MIT FLECKIGEM KÖRPER)
ROSE
FRUCHT DER ALPENROSE
ALPENROSE
ròsa (roa.) (...)

66. VerbaAlpina instances for the morphological type "coltare (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DÜNGEN VON ÄCKERN
coltare (roa.)
Shifted Western Romance

67. VerbaAlpina instances for the morphological type "vuàrzine (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
PFLUG (GERÄT ZUM LOCKERN UND WENDEN DES ACKERBODENS, AUS EISEN ODER HOLZ)
vuàrzine (roa.)
Shifted Western Romance

68. VerbaAlpina instances for the morphological type "stiarner (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STREUEN VON TROCKENEM MATERIAL AUF STALLBODEN
DIE STREUE FÜR DIE KÜHE VORBEREITEN
stiarner (roa.)
Shifted Western Romance

69. VerbaAlpina instances for the morphological type "queux / cote (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WETZSTEIN (GERÄT ZUM SCHLEIFEN UND SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN, AUS STEIN)
queux / cote (roa.)
Shifted Western Romance

71. VerbaAlpina instances for the morphological type "faggio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUCHE
BUCHENHOLZ
faggio (roa.)
Shifted Western Romance

72. VerbaAlpina instances for the morphological type "triep di pecore (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GRUPPE VON SCHAFEN, ZAHLREICH
triep di pecore (roa.)
Shifted Western Romance

73. VerbaAlpina instances for the morphological type "purcit (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHWEIN
purcit (roa.)
Shifted Western Romance

74. VerbaAlpina instances for the morphological type "laiterie / latteria (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KÄSEREI (BETRIEB, ZUR HERSTELLUNG VON KÄSE)
SENNEREIGENOSSENSCHAFT
laiterie / latteria (roa.)
Shifted Western Romance

75. VerbaAlpina instances for the morphological type "turno (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
turno (roa.)
Shifted Western Romance

76. VerbaAlpina instances for the morphological type "colostra (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
colostra (roa.)
Shifted Western Romance

77. VerbaAlpina instances for the morphological type "framboise (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HIMBEERE, NUR IM GARTEN VORKOMMEND
HIMBEERE (FRUCHT EINES STRAUCHES, RUND, ROT, ESSBAR)
HIMBEERE, NUR IN DEN BERGEN VORKOMMEND
framboise (roa.)
Shifted Western Romance

78. VerbaAlpina instances for the morphological type "giglio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LILIE
FEUERLILIE
giglio (roa.)
Shifted Western Romance

79. VerbaAlpina instances for the morphological type "buìnz (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRAGEJOCH (STOCK FÜR DEN TRANSPORT VON ZWEI GLEICH SCHWEREN LASTEN, AUS HOLZ)
BOGEN AN DEM GEFÄSS ZUM KÄSEN HÄNGT
buìnz (roa.)
Shifted Western Romance

81. VerbaAlpina instances for the morphological type "levon (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BACKHEFE
levon (roa.)
Shifted Western Romance

82. VerbaAlpina instances for the morphological type "ciàme (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GETREIDEBÜNDEL (BÜNDEL AUS GETREIDE)
ciàme (roa.)
Shifted Western Romance

84. VerbaAlpina instances for the morphological type "peccio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TANNE (PFLANZENGATTUNG, INNERHALB DER FAMILIE DER KIEFERNGEWÄCHSE)
ROTFICHTE
WEISSTANNE
LATSCHENKIEFER (NADELBAUM, KIEFER, STRAUCHARTIG, IM GEBIRGE)
peccio (roa.) (...)

85. VerbaAlpina instances for the morphological type "talc (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES
talc (roa.)
Shifted Western Romance

86. VerbaAlpina instances for the morphological type "frana (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ERDRUTSCH
frana (roa.)
Shifted Western Romance

87. VerbaAlpina instances for the morphological type "turni in latteria (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHICHTWEISE DEM SENN HELFEN GEHEN
turni in latteria (roa.)
Shifted Western Romance

89. VerbaAlpina instances for the morphological type "grumo del letame (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MISTHAUFEN (ANHÄUFUNG VON MIST)
grumo del letame (roa.)
Shifted Western Romance

90. VerbaAlpina instances for the morphological type "zampugn (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUHGLOCKE (GLOCKE DER KUH)
GLOCKE DES SCHAFES
zampugn (roa.)
Shifted Western Romance

92. VerbaAlpina instances for the morphological type "mazza (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STÖSSEL DES STOSSBUTTERFASSES
HAUSSCHLACHTUNG (SCHLACHTUNG, AUSSERHALB GEWERBLICHEN SCHLACHTSTÄTTEN)
RUTE (ZWEIG, LANG UND BIEGSAM)
FAHRRAD (FAHRZEUG, ZWEIRÄDIG, DAS MIT MUSKELKRAFT DURCH DAS TRETEN VON PEDALEN ANGETRIEBEN WIRD UND AUS EINEM RAHMEN UND ZWEI RÄDERN BESTEHT)
mazza (roa.) (...)

93. VerbaAlpina instances for the morphological type "cagnozz (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BETTSTELLE, IM STALL, FÜR HIRTEN UND KNECHTE
cagnozz (roa.)
Shifted Western Romance

94. VerbaAlpina instances for the morphological type "lira (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FEUERLILIE
GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN, STOCK MIT MEHREREN PARALLELEN DRÄHTEN, WIE HARFE
GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN, LÖFFEL ODER KELLE
GERÄT ZUM ZERTEILEN DES KÄSEBRUCHS, MIT LANGEM GRIFF UND EINEM GERÜST AUS VERTIKALEN METALLFÄDEN AM ENDE
lira (roa.) (...)

96. VerbaAlpina instances for the morphological type "battuta (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
battuta (roa.)
Shifted Western Romance

97. VerbaAlpina instances for the morphological type "raspat (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KRÖTE (KRÖTE)
raspat (roa.)
Shifted Western Romance

99. VerbaAlpina instances for the morphological type "colador (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRICHTER ZUM FILTERN
colador (roa.)
Shifted Western Romance

100. VerbaAlpina instances for the morphological type "tabio (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KÄSEBRETT, AUF DEM DER KÄSE VERARBEITET WIRD
KÄSETROPFBRETT (GERÄT FÜR DAS ABTROPFEN DES KÄSES)
SCHNEIDEBRETT
tabio (roa.)
Shifted Western Romance