Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Search for PID https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 ✖ Remove constraint Search for PID: https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Hierarchy level3 ✖ Remove constraint Hierarchy: level3 Location Tuenno ✖ Remove constraint Location: Tuenno Project Version Str 22/1 ✖ Remove constraint Project Version Str: 22/1

Search Results

2. Instance for "Type barcia, Source: ALTR 85#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH DREHEN, HORIZONTAL AUFGEHÄNGT
barca (roa.)
barcia
Shifted Western Romance

3. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 135#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

4. Instance for "Type malga, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

5. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

6. Instance for "Type malɟʝa, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malɟʝa
Shifted Western Romance

7. Instance for "Attestation mˈalʤa, Source: ALD-II 848#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALM (ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

8. Instance for "Attestation bˈarka, Source: AIS 1206#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
barca (roa.)
Shifted Western Romance

9. Instance for "Attestation vˈɔw‿dɛl formˈaj, Source: AIS 1192#2 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KÄSERAUM, ANGEBAUT (RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE, ANGEBAUT)
volto da/di formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

10. Instance for "Type bandìn, Source: ALTR 22#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS METALL
bandìn (roa.)
bandìn
Shifted Western Romance

11. Instance for "Attestation mˈalʤa, Source: ALD-II 849#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

12. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

13. Instance for "Attestation kolˈar, Source: ALD-I 139#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

15. Instance for "Attestation formˈai, Source: ALD-II 852#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

16. Instance for "Attestation ʃtˈalɑ, Source: AIS 1165#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

18. Instance for "Attestation barkˈeta, Source: AIS 1206#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
barchetta (roa.)
Shifted Western Romance

19. Instance for "Type agri, Source: ALTR 31#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR DIE MOLKE, BEI DER ZWEITEN SCHEIDUNG
aigre / agro (roa.)
agri
Shifted Western Romance

20. Instance for "Type sécla, Source: ALTR 21#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
sécla
Shifted Western Romance

23. Instance for "Type màndria, Source: ALTR 54#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RINDERHERDE (GRUPPE VON RINDERN)
mandria (roa.)
màndria
Shifted Western Romance

24. Instance for "Attestation ʧaʒˈɛl, Source: ALD-II 849#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
casello (roa.)
Shifted Western Romance

25. Instance for "Attestation botˈer, Source: ALD-II 850#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

28. Instance for "Attestation bˈoʃʧ, Source: AIS 530#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
WALD
bois / bosco (roa.)
Shifted Western Romance

29. Instance for "Attestation ʧaudˈere, Source: ALD-I 76#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

30. Instance for "Attestation fen, Source: ALD-I 252#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HEU
foin / fieno (roa.)
Shifted Western Romance

31. Instance for "Attestation kolˈaːrlo, Source: AIS 1201#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

32. Instance for "Attestation vedˈɛl, Source: ALD-I 791#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

34. Instance for "Attestation pastˈori, Source: ALD-I 502#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HIRTE (HIRTE)
pasteur / pastore (roa.)
pastˈore
Shifted Western Romance

35. Instance for "Attestation ʃˈekla, Source: ALD-I 640#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
EIMER, AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
Shifted Western Romance

38. Instance for "Attestation poˈina, Source: ALD-II 853#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
puina (roa.)
Shifted Western Romance

39. Instance for "Type ʧaʃ'ɛl, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casello (roa.)
ʧaʃ'ɛl
Shifted Western Romance

40. Instance for "Type ʧaʃ'ɛl, Source: ALTR 140#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
22/1 and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casello (roa.)
ʧaʃ'ɛl
Shifted Western Romance

43. Instance for "Attestation pˈeːgore, Source: AIS 1068#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SCHAF (SCHAF)
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

44. Instance for "Attestation ʃˈekla, Source: AIS 1197#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS METALL
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
Shifted Western Romance

46. Instance for "Attestation pˈeːgora, Source: AIS 1068#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SCHAF (SCHAF)
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

47. Instance for "Type preʃéu, Source: ALTR 7#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
FUTTERKRIPPE, ALLE ARTEN VON FUTTER IN EINEM TROG, OFT GEMAUERT
presepio (roa.)
preʃéu
Shifted Western Romance

48. Instance for "Type ciastràr, Source: ALTR 69#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KASTRIEREN
castrer / castrare (roa.)
ciastràr
Shifted Western Romance

Limit your search