Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Contributor Zacherl, Florian ✖ Remove constraint Contributor: Zacherl, Florian Keyword Tuenno ✖ Remove constraint Keyword: Tuenno Project Version Str 23/1 ✖ Remove constraint Project Version Str: 23/1

Search Results

1. VerbaAlpina instances related to the community Tuenno

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
Shifted Western Romance

2. Instance for "Type barcia, Source: ALTR 85#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH DREHEN, HORIZONTAL AUFGEHÄNGT
barca (roa.)
barcia
Shifted Western Romance

3. Instance for "Type malga, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

4. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 135#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

6. Instance for "Type malʤa, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malʤa
Shifted Western Romance

7. Instance for "Attestation bˈarka, Source: AIS 1206#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
barca (roa.)
Shifted Western Romance

8. Instance for "Type malɟʝa, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
malga (roa.)
malɟʝa
Shifted Western Romance

9. Instance for "Type bandìn, Source: ALTR 22#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS METALL
bandìn (roa.)
bandìn
Shifted Western Romance

10. Instance for "Type agri, Source: ALTR 31#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR DIE MOLKE, BEI DER ZWEITEN SCHEIDUNG
aigre / agro (roa.)
agri
Shifted Western Romance

12. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

13. Instance for "Attestation barkˈeta, Source: AIS 1206#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
barchetta (roa.)
Shifted Western Romance

15. Instance for "Attestation mˈalʤa, Source: ALD-II 849#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
malga (roa.)
Shifted Western Romance

16. Instance for "Attestation ʃtˈalɑ, Source: AIS 1165#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

18. Instance for "Attestation kolˈar, Source: ALD-I 139#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

19. Instance for "Attestation formˈai, Source: ALD-II 852#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

20. Instance for "Type sécla, Source: ALTR 21#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
sécla
Shifted Western Romance

21. Instance for "Attestation vˈɔw‿dɛl formˈaj, Source: AIS 1192#2 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KÄSERAUM, ANGEBAUT (RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE, ANGEBAUT)
volto da/di formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

22. Instance for "Attestation stˈæbi, Source: AIS 1192#3 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALMSTALL, UNTER DER SENNHÜTTE
stabbio (roa.)
Shifted Western Romance

24. Instance for "Attestation pastˈori, Source: ALD-I 502#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HIRTE (HIRTE)
pasteur / pastore (roa.)
pastˈore
Shifted Western Romance

25. Instance for "Attestation fen, Source: ALD-I 252#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HEU
foin / fieno (roa.)
Shifted Western Romance

28. Instance for "Type preʃéu, Source: ALTR 7#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
FUTTERKRIPPE, ALLE ARTEN VON FUTTER IN EINEM TROG, OFT GEMAUERT
presepio (roa.)
preʃéu
Shifted Western Romance

31. Instance for "Type ciastràr, Source: ALTR 69#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KASTRIEREN
castrer / castrare (roa.)
ciastràr
Shifted Western Romance

32. Instance for "Attestation poˈina, Source: ALD-II 853#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
puina (roa.)
Shifted Western Romance

33. Instance for "Attestation botˈer, Source: ALD-II 850#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

38. Instance for "Attestation vedˈɛl, Source: ALD-I 791#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

39. Instance for "Attestation ʃˈekla, Source: ALD-I 640#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
EIMER, AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
Shifted Western Romance

40. Instance for "Attestation ʧaudˈere, Source: ALD-I 76#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

41. Instance for "Attestation ʃˈekle, Source: ALD-I 640#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
EIMER, AUS HOLZ
secchia di lamiera (roa.)
Shifted Western Romance

45. Instance for "Type ʧaʃ'ɛl, Source: ALTR 1#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casello (roa.)
ʧaʃ'ɛl
Shifted Western Romance

46. Instance for "Type ʧaʃ'ɛl, Source: ALTR 140#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casello (roa.)
ʧaʃ'ɛl
Shifted Western Romance

47. Instance for "Attestation ʃˈekla, Source: AIS 1197#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS METALL
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
seille / secchia (roa.)
Shifted Western Romance

48. Instance for "Type màndria, Source: ALTR 54#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
RINDERHERDE (GRUPPE VON RINDERN)
mandria (roa.)
màndria
Shifted Western Romance

49. Instance for "Attestation ʧaʒˈɛl, Source: ALD-II 849#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
casello (roa.)
Shifted Western Romance

50. Instance for "Attestation kolˈaːrlo, Source: AIS 1201#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler / colare (roa.)
Shifted Western Romance

52. Instance for "Attestation bˈoʃʧ, Source: AIS 530#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
WALD
bois / bosco (roa.)
Shifted Western Romance

55. Instance for "Type bestiàm, Source: ALTR 60#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
bestiame (roa.)
bestiàm
Shifted Western Romance

59. Instance for "Attestation kitˈara, Source: AIS 1213#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GERÄT FÜR DAS KÄSEBRECHEN, STOCK MIT MEHREREN PARALLELEN DRÄHTEN, WIE HARFE
chitarra (roa.)
Shifted Western Romance

61. Instance for "Attestation bandˈoːn, Source: AIS 1203#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, AUS METALL, ZYLINDRISCH ODER OVAL ODER VIERECKIG, IN DEN KÄSEREIEN GEBRAUCHT
bandon (roa.)
Shifted Western Romance

62. Instance for "Attestation ʧawrɑ, Source: AIS 1079#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

63. Instance for "Attestation rˈaːmi, Source: AIS 559#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZWEIG (EINZELNES BLÄTTER; NADELN ODER FRÜCHTE TRAGENDES TEILSTÜCK EINES ASTES AN BAUM ODER STRAUCH)
ramo (roa.)
Shifted Western Romance

64. Instance for "Attestation mˈandria, Source: ALD-II 783#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
mandria (roa.)
Shifted Western Romance

66. Instance for "Type cianàgola, Source: ALTR 68#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HALSBAND DER GLOCKE FÜR ZIEGEN ODER SCHAFE, AUS HOLZ
cannabula (roa.)
cianàgola
Shifted Western Romance

68. Instance for "Attestation kˈol, Source: AIS 1202#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
TRICHTER ZUM FILTERN, AUS HOLZ
colo (roa.)
Shifted Western Romance

69. Instance for "Type ciaʃaràr, Source: ALTR 74#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER UND KÄSE MACHEN, DER PROZESS
caciare / chaschar (roa.)
ciaʃaràr
Shifted Western Romance

70. Instance for "Type vedelàm, Source: ALTR 53#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GRUPPE VON KÄLBERN
vitellame (roa.)
vedelàm
Shifted Western Romance

73. Instance for "Type ciaʃara, Source: ALTR 44#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
casera (roa.)
ciaʃara
Shifted Western Romance

74. Instance for "Attestation vˈaʧe, Source: ALD-I 756#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

75. Instance for "Attestation mˈaːʃ, Source: AIS 1192a#5 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
UNTEN STALL, OBEN HEURAUM
mai / maggio (roa.)
Shifted Western Romance

76. Instance for "Type botér, Source: ALTR 29#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
butirro
botér (...)

77. Instance for "Attestation bˈajt, Source: AIS 1192a#5 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HIRTENHÜTTE IN DEN BERGEN
baito (roa.)
Shifted Western Romance

78. Instance for "Attestation preʒˈeo, Source: ALD-II 782#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE
presepio (roa.)
Shifted Western Romance

79. Instance for "Attestation pastˈor, Source: ALD-I 502#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
HIRTE (HIRTE)
pasteur / pastore (roa.)
pastˈore
Shifted Western Romance

81. Instance for "Attestation brˈaʧ, Source: AIS 1211#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
DREHGESTELL ZUM SCHWENKEN DES KÄSEKESSELS
bras / braccio (roa.)
Shifted Western Romance

82. Instance for "Attestation kˈol, Source: AIS 1202#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
TRICHTER ZUM FILTERN, AUS BLECH, MIT SIEB
colo (roa.)
Shifted Western Romance

83. Instance for "Attestation poˈiːna, Source: AIS 1219#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
puina (roa.)
Shifted Western Romance

84. Instance for "Attestation botˈeːr, Source: AIS 1207#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

85. Instance for "Attestation ʃˈeːri, Source: AIS 1218#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
sérum / siero (roa.)
Shifted Western Romance

87. Instance for "Attestation lˈat kˈɔt, Source: AIS 1218#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MISCHUNG AUS KÄSEMILCH UND BUTTERMILCH, ALS FUTTER FÜR DIE SCHWEINE VERWENDET
latte cotto (roa.)
Shifted Western Romance

88. Instance for "Type poìna, Source: ALTR 39#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
puina (roa.)
poìna
Shifted Western Romance

89. Instance for "Attestation bˈɛstiɛ, Source: AIS 1045#5 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
bestia (roa.)
Shifted Western Romance

92. Instance for "Attestation botˈeːr, Source: AIS 1207#2 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
beurre / burro (roa.)
butirro
Shifted Western Romance

94. Instance for "Attestation lat, Source: ALD-I 348#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
MILCH (MILCH)
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

95. Instance for "Type colóster, Source: ALTR 26#1 7B (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
colostrum / colostro (roa.)
colóster
Shifted Western Romance

96. Instance for "Attestation paʃtˈoːr, Source: AIS 1187#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE)
pasteur / pastore (roa.)
pastˈore
Shifted Western Romance

98. Instance for "Attestation parˈɔi, Source: ALD-I 489#2 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
paiolo (roa.)
Shifted Western Romance

99. Instance for "Attestation ʧaudˈera, Source: ALD-I 76#1 58 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

100. Instance for "Attestation bandˈiːn, Source: AIS 1197#1 322 (Tuenno)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
23/1 and 23/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Tuenno
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS METALL
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
bandìn (roa.)
Shifted Western Romance

Limit your search

level-2 datasets are part of level-1 datasets, level-3 datasets are part of level-2 datasets.

more Keyword »