Collection Str: VerbaAlpina / Contributor: Zacherl, Florian / Hierarchy: level3 / Project Version Str: 23/1

301. Instance for "Attestation haːʃtɔːt͉l, Source: TSA III_98#1 C32_3 (Bieberwier)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Biberwier
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Heustadel (gem.)
High German

302. Instance for "Type Schotte, Source: TSA III_99#1 G39_2 (St. Peter (Villnöß))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Laion
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte
Schotte(n) (gem.)
High German

303. Instance for "Attestation pˈaːnʨ rˈɛːnʧ͉, Source: AIS 1208#1 47 (Fex-Platta (Sils))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sils im Engadin/Segl
BUTTER, RANZIG
painch rancido (roa.)
Shifted Western Romance

304. Instance for "Type Kääwasser, Source: VALTS IV_36#1 T61 (Moos)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Moso In Passiria
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
Käsewasser (gem.)
Kääwasser
High German

305. Instance for "Type Schweighütte, Source: TSA III_96#1 M36_5 (Barbian)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Barbiano
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Schweighütte (gem.)
Schwaighütte (gem.)
High German

306. Instance for "Attestation bˈurʝo (part of lˈeθa dˈɛpˈã̠ˈɛ dˈɛbˈurʝo), Source: ALJA 700#1 52 (Valezan)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valezan
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
Shifted Western Romance

307. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 WS30 (Binn)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Binn
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

308. Instance for "Attestation veðiˈei, Source: ALD-I 791#2 203 (Cimolais)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cimolais
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

309. Instance for "Attestation calhà, Source: Clapie 147128#1 1 (Bobbio Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bobbio Pellice
KÄSEBRUCH (FESTSTOFFE, NACH GERINNUNG DER MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
caglio (roa.)
Shifted Western Romance

310. Instance for "Attestation haːʃtɔːt͉l, Source: TSA III_98#1 Z39_1 (Audorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Oberaudorf
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Heustadel (gem.)
High German

311. Instance for "Attestation grˈãðĕ, Source: ALF 664#1 963 (Saint-Martin-de-la-Porte (Savo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Saint-Martin-de-la-Porte
SCHEUNE
grange / grangia (roa.)
Shifted Western Romance

312. Instance for "Attestation korymˈaː el lˈaʧ, Source: AIS 1201#1 223 (Colico)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Colico
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

313. Instance for "Type Sennhütte, Source: TSA III_96#1 M35_2 (Gießmann)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Renon
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Sennhütte
Sennhütte (gem.)
High German

314. Instance for "Type Tschotte, Source: TSA III_99#1 O32_1 (St. Gertraud)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Ultimo
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotte
High German

315. Instance for "Type Stall, Source: SDS VII_246#1 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
VIEHSTALL AUF DER ALM
Stall
Stall (gem.)
High German

316. Instance for "Attestation mont, Source: ALD-II 848#1 100 (Vich / Vigo di Fassa)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vigo Di Fassa
ALM (ALM)
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

317. Instance for "Type Schotte, Source: TSA III_99#1 H38_6 (Sand in Taufers)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Campo Tures
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte
Schotte(n) (gem.)
High German

318. Instance for "Attestation mandˈaː las vˈaʨas im mˈɔːnt, Source: AIS 1193#1 328 (Tramonti di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tramonti Di Sotto
BEZIEHEN, DER ALM
mandare la vacca in monte (roa.)
Shifted Western Romance

319. Instance for "Type Milchchäller mɪlxˑɛlɐ, Source: SDS VII_245#1 GR11 (Fideris)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Fideris
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchchäller (gem.)
Milchkeller (gem.)
mɪlxˑɛlɐ (...)

320. Instance for "Attestation ʃtála, Source: SLA 161#a) T220 (Stebljevek)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Kamnik
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
štala (sla.)
Western South Slavic

321. Instance for "Type Almhütte, Source: TSA III_96#1 I38_1 (Mühlen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Campo Tures
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM, NUR FÜR KÄSEBEREITUNG
Almhütte (gem.)
Alphütte (gem.) (...)

322. Instance for "Type Schotten, Source: VALTS IV_37#1 V21 (Krumbach)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Krumbach (Bludenz-Bregenzer Wald)
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
Schotten (gem.)
Schotten
High German

323. Instance for "Attestation Fueina, Source: CROWD 1615_ita#1 anonymousCrowder_444 (Laax)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Laax
FEUERSTELLE (ORT ZUM KOCHEN, ÜBER OFFENEM FEUER)
fouine / faina (roa.)
Shifted Western Romance

324. Instance for "Type Schotten, Source: TSA III_99#1 I42_1 (St. Johann im Walde)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sankt Johann im Walde
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Schotten
High German

325. Instance for "Attestation ʃtɔ́ːla, Source: SLA 161#b) T050 (Sv. Primož na Pohorju)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Vuzenica
SCHAFSTALL (GEBÄUDE FÜR SCHAFE)
štala (sla.)
Western South Slavic

326. Instance for "Attestation ʃupfə, Source: VALTS IV_101#1 T28 (Spiß)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Spiss
EINFACHER UNTERSTAND FÜR BERGHEU OHNE SEITENWÄNDE
Schupfe (gem.)
High German

327. Instance for "Type Schweighütte, Source: TSA III_96#1 M36_7 (St. Peter (Ahrntal))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Valle Aurina
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Schweighütte (gem.)
Schwaighütte (gem.)
High German

328. Instance for "Attestation vaccha) (part of alo ('d lâ vaccha)), Source: Clapie 125017#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

329. Instance for "Attestation stɛl, Source: ASLEF 4100#1 39 (Cimoláis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cimolais
STALL, FÜR EINE KUH
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

330. Instance for "Attestation ʃtála, Source: SLA 161#b) T190 (Podlonk)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Železniki
SCHAFSTALL (GEBÄUDE FÜR SCHAFE)
štala (sla.)
Western South Slavic

331. Instance for "Attestation vedðˈei, Source: ALD-I 791#2 182 (Bassano I)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bassano Del Grappa
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

332. Instance for "Type Tschotte, Source: TSA III_99#1 Q34_1 (Montan)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Montagna
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotte
High German

333. Instance for "Type Milchgade, Source: SDS VII_245#1 BE102 (Frutigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Frutigen
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchgade
Milchgaden (gem.)
High German

334. Instance for "Type Milchgade, Source: SDS VII_245#1 BE80 (Habkern)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Habkern
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchgade
Milchgaden (gem.)
High German

335. Instance for "Type richte, Source: SDS V_165#1 WS08 (Eischoll)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Eischoll
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
richte (gem.)
richten (gem.)
High German

336. Instance for "Attestation ʃtála, Source: SLA 161#a) T181 (Gorenja vas (+Poljane nad Škofjo Loko))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Gorenja Vas-Poljane
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
štala (sla.)
Western South Slavic

337. Instance for "Attestation tøˈtø͂, Source: APV 070.08.a#1 QU (Quart)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Quart
KUHEUTER (EUTER, DER KUH)
téton / tetta (roa.)
Shifted Western Romance

338. Instance for "Attestation βˈɛdˈeʎ, Source: ALD-I 791#2 16 (Valfurva)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valfurva
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

339. Instance for "Attestation uðˈeʃ, Source: ALD-I 791#2 130 (Casamazzagno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Comelico Superiore
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

340. Instance for "Type Heuchaschte, Source: SDS VII_214#1 GR19 (Maladers)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Maladers
HEURAUM IN DER ALPINEN STALLSCHEUNE
Heukasten (gem.)
Heuchaschte
High German

341. Instance for "Type Schotten, Source: VALTS IV_36#1 V21 (Krumbach)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Krumbach (Bludenz-Bregenzer Wald)
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
Schotten (gem.)
Schotten
High German

342. Instance for "Attestation o̜lmštō̜dλ, Source: TSA III_98#1 A31_1 (Unterpinswang)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Pinswang
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Almstadel (gem.)
High German

343. Instance for "Type Schotte, Source: TSA III_99#1 H35_2 (Pontigl)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brennero
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte
Schotte(n) (gem.)
High German

344. Instance for "Type Schweighütte, Source: TSA III_96#1 N36_2 (Seis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Castelrotto
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Schweighütte (gem.)
Schwaighütte (gem.)
High German

345. Instance for "Attestation ʃtála, Source: SLA 161#b) T090 (Avče)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Kanal
SCHAFSTALL (GEBÄUDE FÜR SCHAFE)
štala (sla.)
Western South Slavic

346. Instance for "Attestation haːʃtɔːt͉l, Source: TSA III_98#1 A40_1 (Scheffau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Scheffau am Wilden Kaiser
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Heustadel (gem.)
High German

347. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 74 (Tione)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tione Di Trento
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

348. Instance for "Attestation ʃtˈalɑs (part of ʃtˈalɑs d ˈalp), Source: AIS 1192#3 9_1 (Schleins-Tschlin)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tschlin
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

349. Instance for "Attestation xel̆ɑo, Source: SDS VII_52#1 BE79 (Unterseen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Unterseen
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Kelle (gem.)
High German

350. Instance for "Attestation o̜lmštō̜dλ, Source: TSA III_98#1 B31_1 (Wängle)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Wängle
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Almstadel (gem.)
High German

351. Instance for "Attestation ɕtˈala, Source: ASLEF 4095#1 88a (Vernasso, com. di San Pietro a)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: San Pietro Al Natisone
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

352. Instance for "Type Schott, Source: TSA III_99#1 L40_3 (Vierschach)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: San Candido
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Schott
High German

353. Instance for "Attestation ʃtˈali, Source: ASLEF 4095#1 49 (Forgária)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Forgaria Nel Friuli
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

354. Instance for "Attestation ʃtàla, Source: SLA 161#b) T093 (Deskle)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Kanal
SCHAFSTALL (GEBÄUDE FÜR SCHAFE)
štala (sla.)
Western South Slavic

355. Instance for "Type Städelein, Source: VALTS IV_101#1 V22 (Riefensberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Riefensberg
(HEU-)STADEL (HEUHÜTTE AUF BERGWIESE)
Städelein (gem.)
Stadelein (gem.)
High German

356. Instance for "Attestation talˈa, Source: ASLEF 4102#1 40 (Claut)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Claut
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERSTER STOCK
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

357. Instance for "Attestation mont (part of tabiˈe ða mont), Source: ALD-II 849#1 93 (Col / Colle S. Lucia)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Colle Santa Lucia
BERG
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

358. Instance for "Attestation o̜lmštō̜dλ, Source: TSA III_98#1 E34_2 (Axams)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Axams
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Almstadel (gem.)
High German

359. Instance for "Attestation ɕtˈaːli, Source: ASLEF 4095#1 65 (Magnano in Riviera)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Magnano In Riviera
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

360. Instance for "Attestation >st-al, Source: WBOE WBOE Bd/Lt-Suche#10 {2.3f01} (Pernegg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Pernegg an der Mur
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
Stall (gem.)
High German

361. Instance for "Attestation haːʃtɔːt͉l, Source: TSA III_98#1 G35_2 (Gries am Brenner)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gries am Brenner
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Heustadel (gem.)
High German

362. Instance for "Attestation å─nema, Source: WBOE 64-K56#1 {5.3b02} (Vorderschlagen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Ampflwang im Hausruckwald
ABRAHMEN (ABSCHÖPFEN VON RAHM AUF DER MILCH)
abnehmen (gem.)
High German

363. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 71 (Stènico)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Stenico
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

364. Instance for "Type mištwo̜ʃər, Source: TSA III_101#1 H36_2 (Kematen (Sand in Taufers))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Val Di Vizze
JAUCHE (FLÜSSIGKEIT AUS EXKREMENTEN)
Mistwasser (gem.)
mištwo̜ʃər
High German

365. Instance for "Type richte, Source: SDS V_165#1 WS03 (Agarn)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Leuk
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
richte (gem.)
richten (gem.)
High German

366. Instance for "Attestation pʰiyʃt, Source: BSA 0150#1 sob258ptt (Petting)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Petting
BÜRSTE
Bürste (gem.)
High German

367. Instance for "Type Käser, Source: TSA III_96#1 F34_1 (Neustift im Stubaital)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Neustift im Stubaital
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Käser
Käser (gem.)
High German

368. Instance for "Attestation kɔəs, Source: BSA 0315#1 sob207kis (Kirchensur)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Amerang
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
Geiß (gem.)
High German

369. Instance for "Type richte, Source: SDS V_165#1 WS06 (Ferden)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Ferden
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
richte (gem.)
richten (gem.)
High German

370. Instance for "Type Käswasser, Source: VALTS IV_36#1 T53 (Burgeis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Malles Venosta
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
Käsewasser (gem.)
Käswasser
High German

371. Instance for "Type Schotten, Source: TSA III_99#1 D33_1 (Wildermieming)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Wildermieming
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Schotten
High German

372. Instance for "Attestation haːʃtɔːt͉l, Source: TSA III_98#1 F35_1 (Fulpmes)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Fulpmes
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
Heustadel (gem.)
High German

373. Instance for "Type Tschotte, Source: TSA III_99#1 P35_3 (Aldein)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Aldino
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotte
High German

374. Instance for "Type Tschotte, Source: TSA III_99#1 L34_5 (Schönna)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Scena
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotte
High German

375. Instance for "Type Tschotten, Source: TSA III_99#1 K33_1 (Pfelders)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Moso In Passiria
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotten
High German

376. Instance for "Attestation daj sˈa al formˈej, Source: AIS 1217#1 316 (Zuel (Cortina d'Ampezzo))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cortina d'Ampezzo
DEN KÄSE SALZEN
dare sale al formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

377. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 107 (Transacqua)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Transacqua
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

378. Instance for "Type Tschotten, Source: TSA III_99#1 N34_6 (Andrian)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Andriano
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte(n) (gem.)
Tschotten
High German

379. Instance for "Type Ankechübeli, Source: SDS VII_38#1 UR10 (Göscheneralp)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Göschenen
DREHBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH DREHEN)
Ankenkübelein (gem.)
Ankechübeli
High German

380. Instance for "Type Milchchäller mɪlxˑɛlɐ, Source: SDS VII_245#1 SG42 (Sevelen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sevelen
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchchäller (gem.)
Milchkeller (gem.)
mɪlxˑɛlɐ (...)

381. Instance for "Attestation Erdäpfi, Source: CROWD 1628_deu#1 anonymousCrowder_368 (Michaelerberg-Pruggern)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Michaelerberg-Pruggern
KARTOFFEL
Erdapfel (gem.)
High German

382. Instance for "Attestation lˈaʧĕ dal bˈʏɑrɪ, Source: AIS 1208#2 170 (Pietraporzio)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pietraporzio
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
latte da/di burro (roa.)
Shifted Western Romance

383. Instance for "Type Niidlechübel, Source: SDS VII_36#1 SZ06 (Rothenthurm)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Rothenthurm
STOSSBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN)
Nidelkübel (gem.)
Niidlechübel
High German

384. Instance for "Type Käswasser, Source: VALTS IV_36#1 AP05 (Gais)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gais (Appenzell Ausserrhoden)
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
Käsewasser (gem.)
Käswasser
High German

385. Instance for "Attestation vedðˈei, Source: ALD-I 791#2 170 (Asiago)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Asiago
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

386. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 73 (Ràgoli)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Ragoli
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

387. Instance for "Attestation >st-;ol, Source: WBOE WBOE Bd/Lt-Suche#10 {2.3g01} (Kraig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Frauenstein (Unterkärnten)
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
Stall (gem.)
High German

388. Instance for "Attestation formˈai, Source: ALD-II 852#1 61 (Egna / Neumarkt)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Egna
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

389. Instance for "Type Färich, Source: SDS VII_246#1 WS19 (Täsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Täsch
VIEHSTALL AUF DER ALM
Färich (gem.)
Pferch (gem.)
High German

390. Instance for "Type Napf, Source: VALTS IV_39#1 V69 (Nüziders)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Nüziders
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES UND ZIGERS
Napf (gem.)
Napf (gem.)
High German

391. Instance for "Attestation tˈumɑ t fˈɑjĭ, Source: AIS 1217#2 133 (Vico Canavese)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vico Canavese
SCHAFKÄSE (KÄSE AUS DER MILCH VOM SCHAF)
toma da/di feda (roa.)
Shifted Western Romance

392. Instance for "Attestation mˈuːnt, Source: AIS 1192a#3 73 (Corticiasca)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Capriasca
MAIENSÄSS, OHNE WOHNUNG, MIT STALL
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

393. Instance for "Attestation ko̞lˈa l lˈat, Source: ASLEF 3930#1 47 (Clauzetto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Clauzetto
SEIHEN VON MILCH, DIREKT NACH DEM MELKEN
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

394. Instance for "Type Tschotte, Source: TSA III_99#1 K37_1 (Terenten)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Terento
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Tschotte
Schotte(n) (gem.)
High German

395. Instance for "Type Ligggmach, Source: SDS VII_245#2 GR05 (Igis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Igis
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Ligggmach (gem.)
Lieggemach (gem.)
High German

396. Instance for "Attestation >st;oll, Source: WBOE WBOE Bd/Lt-Suche#10 {1C.1n01} (Imst)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Imst
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
Stall (gem.)
High German

397. Instance for "Attestation ʃtàːu̯à, Source: SLA 161#c) T009 (Kranjska Gora)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Kranjska Gora
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
štala (sla.)
Western South Slavic

398. Instance for "Type Almhütte, Source: TSA III_96#1 K38_1 (Kiens)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Chienes
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
Almhütte (gem.)
Alphütte (gem.)
High German

399. Instance for "Type Niidlechübel, Source: SDS VII_36#1 SZ16 (Oberiberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Oberiberg
GERÄT ZUM SCHLAGEN VON RAHM, DURCH STOSSENDE BEWEGUNGEN
Nidelkübel (gem.)
Niidlechübel
High German

400. Instance for "Attestation bërgìe, Source: Clapie 143996#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1 and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
SCHAFHIRTE (HIRTE FÜR SCHAFE)
berger (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication