Search for PID: https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 / Collection Str: VerbaAlpina / Contributor: Krefeld, Thomas / Location: Colle Santa Lucia / Project Version Str: 20/2

1. VerbaAlpina instances for the concept MELKSTUHL

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MELKSTUHL
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

2. VerbaAlpina instances for the concept "SCHAF (SCHAF)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHAF (SCHAF)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

3. VerbaAlpina instances for the concept "KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

4. VerbaAlpina instances for the concept "KOCHTOPF, KLEIN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KOCHTOPF, KLEIN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

5. VerbaAlpina instances for the concept KUHZITZE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KUHZITZE
High German
Shifted Western Romance

6. VerbaAlpina instances for the concept "HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

7. VerbaAlpina instances for the concept DACHKAMMER

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: DACHKAMMER
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

8. VerbaAlpina instances for the concept "WEINKELLER (RAUM ZUM LAGERN VON WEIN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WEINKELLER (RAUM ZUM LAGERN VON WEIN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

9. VerbaAlpina instances related to the community "Colle Santa Lucia"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Colle Santa Lucia
High German
Shifted Western Romance

10. VerbaAlpina instances for the concept "BACKOFEN (GERÄT ZUM BACKEN VON LEBENSMITTELN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BACKOFEN (GERÄT ZUM BACKEN VON LEBENSMITTELN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

11. VerbaAlpina instances for the concept KÄSEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KÄSEN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

12. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS METALL"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS METALL
Shifted Western Romance

13. VerbaAlpina instances for the concept "LÖFFEL (GERÄT ZUM ESSEN, MIT SCHALENARTIGER VERTIEFUNG AM STIELENDE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: LÖFFEL (GERÄT ZUM ESSEN, MIT SCHALENARTIGER VERTIEFUNG AM STIELENDE)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

14. VerbaAlpina instances for the concept SCHWEIN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHWEIN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

15. VerbaAlpina instances for the morphological type "foin / fieno (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HEU
HEUEN
HEU, ERSTER SCHNITT
foin / fieno (roa.)
fén (...)

16. VerbaAlpina instances for the morphological type "menare (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TREIBEN (TÄTIGKEIT JEMANDEN ODER ETWAS DAZU ZU BRINGEN, SICH IN EINE RICHTUNG ZU BEWEGEN)
DREHBUTTERFASS, MODERN, IM FESTSTEHENDEN FASS DREHT SICH EIN RAD MIT SCHAUFELN, WIRD MEIST VON HAND BETRIEBEN, SELTEN VON WASSER ODER VON EINEM IM KREIS LAUFENDEN PFERD
FÜHREN
BRINGEN
menare (roa.) (...)

17. VerbaAlpina instances for the concept "TENNE (FUSSBODEN EINER SCHEUNE, AUF DEM DAS GETREIDE GEDROSCHEN WURDE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TENNE (FUSSBODEN EINER SCHEUNE, AUF DEM DAS GETREIDE GEDROSCHEN WURDE)
High German
Shifted Western Romance

18. VerbaAlpina instances for the morphological type "ire (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/1 and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEHEN
ire (roa.)
Shifted Western Romance

19. VerbaAlpina instances for the concept TRÄNKE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TRÄNKE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

20. VerbaAlpina instances for the concept "AUF DIE ALM GEHEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: AUF DIE ALM GEHEN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

21. VerbaAlpina instances for the concept "ALMSTALL, GROSS"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ALMSTALL, GROSS
Shifted Western Romance

22. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEFÄSS ZUR FÜTTERUNG DER TIERE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

23. VerbaAlpina instances for the concept "EIMER, AUS HOLZ"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: EIMER, AUS HOLZ
High German
Shifted Western Romance

24. VerbaAlpina instances for the concept "HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)
High German
Shifted Western Romance

25. VerbaAlpina instances for the concept "KÄSE, HAUSGEMACHT"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KÄSE, HAUSGEMACHT
Shifted Western Romance
Western South Slavic

26. VerbaAlpina instances for the concept "BUTTER, AUSGELASSEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BUTTER, AUSGELASSEN
High German
Shifted Western Romance

27. VerbaAlpina instances for the concept "KÄSE, MAGER"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KÄSE, MAGER
Shifted Western Romance

28. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES UND ZIGERS"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES UND ZIGERS
High German
Shifted Western Romance

29. VerbaAlpina instances for the concept SALZEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SALZEN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

30. VerbaAlpina instances for the concept KASTRIEREN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KASTRIEREN
High German
Shifted Western Romance

31. VerbaAlpina instances for the concept "SAUSTALL, NUR FÜR EIN SCHWEIN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SAUSTALL, NUR FÜR EIN SCHWEIN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

32. VerbaAlpina instances for the concept "FETTER KÄSE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: FETTER KÄSE
High German
Shifted Western Romance

33. VerbaAlpina instances for the concept MACHEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MACHEN
High German
Shifted Western Romance

34. VerbaAlpina instances for the concept "ZIEGENKÄSE (KÄSE AUS ZIEGENMILCH)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ZIEGENKÄSE (KÄSE AUS ZIEGENMILCH)
High German
Shifted Western Romance

35. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalz (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BUTTER (BUTTER)
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
smalz (roa.)
ʃmalz
Shifted Western Romance

36. VerbaAlpina instances for the morphological type "maison (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHEUNE
STADEL (HÜTTE, FÜR HEU, AUF DER ALM ODER AUF DER WIESE)
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)
SCHLAFRAUM IN DER SENNHÜTTE (...)

37. VerbaAlpina instances for the morphological type "pasteur / pastore (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HIRTE (HIRTE)
HIRTE FÜR SCHAFE
SENN (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE MILCHVERARBEITUNG)
KUHHIRT AUF DER ALM
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE) (...)

38. VerbaAlpina instances for the concept "JAUCHE (FLÜSSIGKEIT AUS EXKREMENTEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: JAUCHE (FLÜSSIGKEIT AUS EXKREMENTEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

39. VerbaAlpina instances for the concept "FÄRSE (HAUSRIND, WEIBLICH, VOR DER ERSTEN KALBUNG)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: FÄRSE (HAUSRIND, WEIBLICH, VOR DER ERSTEN KALBUNG)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

40. VerbaAlpina instances for the concept "VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

41. VerbaAlpina instances for the concept "KÄSEREI (BETRIEB, ZUR HERSTELLUNG VON KÄSE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KÄSEREI (BETRIEB, ZUR HERSTELLUNG VON KÄSE)
High German
Shifted Western Romance

42. VerbaAlpina instances for the morphological type "seille / secchia (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: EIMER, AUS HOLZ
EIMER
EIMER, AUS PLASTIK
BOTTICH (GEFÄSS, OFFEN, MEISTENS AUS HOLZ)
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER (...)

43. VerbaAlpina instances for the morphological type "saler / salare (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SALZEN
DEN KÄSE SALZEN
saler / salare (roa.)
Shifted Western Romance

44. VerbaAlpina instances for the concept SCHLAFEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHLAFEN
High German
Shifted Western Romance

45. VerbaAlpina instances for the concept "HEU, ZWEITER SCHNITT"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HEU, ZWEITER SCHNITT
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

46. VerbaAlpina instances for the concept STUBE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: STUBE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

47. VerbaAlpina instances for the concept KARTOFFEL

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KARTOFFEL
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

48. VerbaAlpina instances for the concept WASSER

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WASSER
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

49. VerbaAlpina instances for the concept "BROT (BACKWARE AUS MEHL, WASSER, SALZ UND HEFE, IM OFEN GEBACKEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BROT (BACKWARE AUS MEHL, WASSER, SALZ UND HEFE, IM OFEN GEBACKEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

50. VerbaAlpina instances for the concept GEHEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEHEN
High German
Shifted Western Romance

51. VerbaAlpina instances for the concept "PFANNE (GEFÄSS ZUM BRATEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: PFANNE (GEFÄSS ZUM BRATEN)
High German
Shifted Western Romance

52. VerbaAlpina instances for the concept "HALSBAND DER GLOCKE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HALSBAND DER GLOCKE
High German
Shifted Western Romance

53. VerbaAlpina instances for the morphological type "chaudière / caldaia (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GEFÄSS ZUM KÄSEN
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
KESSEL, FÜR WÄSCHE
GEFÄSS ZUM ERHITZEN, GROSS
KESSEL, KLEIN (...)

54. VerbaAlpina instances for the morphological type "foin / fieno (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HEU
HEU, ERSTER SCHNITT
foin / fieno (roa.)
Shifted Western Romance

55. VerbaAlpina instances for the morphological type "dormir / dormire (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHLAFEN
dormir / dormire (roa.)
Shifted Western Romance

56. VerbaAlpina instances for the morphological type "abreuver / abbeverare (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TRÄNKEN (VIEH ZU TRINKEN GEBEN)
abreuver / abbeverare (roa.)
brevàr
Shifted Western Romance

57. VerbaAlpina instances for the concept SENNEREIGENOSSENSCHAFT

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SENNEREIGENOSSENSCHAFT
Shifted Western Romance

58. VerbaAlpina instances for the concept "SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

59. VerbaAlpina instances for the concept "BUTTERBALLEN, RUND WIE EINE GROSSE KUGEL"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BUTTERBALLEN, RUND WIE EINE GROSSE KUGEL
High German
Shifted Western Romance

60. VerbaAlpina instances for the morphological type "aigre / agro (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RANZIG (ZUSTAND VON VERDORBENEN FETTEN)
BUTTER, RANZIG
SAUER
SAUER WERDEN (IN BEZUG AUF MILCH)
aigre / agro (roa.) (...)

61. VerbaAlpina instances for the morphological type "fiore / fleur (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
BLUME (PFLANZE, DIE BLÜTEN HERVORBRINGT)
BLÜTE (BLÜTE)
fiore / fleur (roa.) (...)

62. VerbaAlpina instances for the concept "OCHSE (RIND, MÄNNLICH, KASTRIERT)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: OCHSE (RIND, MÄNNLICH, KASTRIERT)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

63. VerbaAlpina instances for the concept "BUTTERFASS (BUTTERFASS)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BUTTERFASS (BUTTERFASS)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

64. VerbaAlpina instances for the concept BÜRSTE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BÜRSTE
High German
Shifted Western Romance

65. VerbaAlpina instances for the concept BETT

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BETT
High German
Shifted Western Romance

66. VerbaAlpina instances for the concept "HUND (HAUSTIER, MTTELGROSS)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HUND (HAUSTIER, MTTELGROSS)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

67. VerbaAlpina instances for the concept WURST

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WURST
High German
Shifted Western Romance

68. VerbaAlpina instances for the concept "EIMER, AUS PLASTIK"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: EIMER, AUS PLASTIK
High German
Shifted Western Romance

69. VerbaAlpina instances for the concept "EIMER, AUS KUPFER"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: EIMER, AUS KUPFER
Shifted Western Romance

70. VerbaAlpina instances for the concept "FUTTERKRIPPE MIT HEU"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: FUTTERKRIPPE MIT HEU
High German
Shifted Western Romance

71. VerbaAlpina instances for the concept WOHNHAUS

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WOHNHAUS
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

72. VerbaAlpina instances for the concept "KURBEL AM DREHBUTTERFASS (KURBEL AM GERÄT ZUM BUTTERN DURCH DREHEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KURBEL AM DREHBUTTERFASS (KURBEL AM GERÄT ZUM BUTTERN DURCH DREHEN)
High German
Shifted Western Romance

73. VerbaAlpina instances for the concept "FRISCHER KÄSE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: FRISCHER KÄSE
Shifted Western Romance

74. VerbaAlpina instances for the morphological type "lait / latte (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MILCH (MILCH)
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
lait / latte (roa.)
late (...)

75. VerbaAlpina instances for the morphological type "brama (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
brama (roa.)
brama
Shifted Western Romance

76. VerbaAlpina instances for the morphological type "vache / vacca (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
DIESE KUH
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

77. VerbaAlpina instances for the morphological type "stalót (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2 and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHWEINESTALL,VOM RESTLICHEN STALL DURCH EINE BRETTERWAND ABGEGRENZT
TIERGEHEGE IM STALL, FÜR SCHAFE
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
SAUSTALL, NUR FÜR EIN SCHWEIN
STALL, FÜR EINE KUH (...)

78. VerbaAlpina instances for the concept "FÜTTERN DER TIERE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: FÜTTERN DER TIERE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

79. VerbaAlpina instances for the concept "TRICHTER ZUM FILTERN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TRICHTER ZUM FILTERN
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

80. VerbaAlpina instances for the concept "LAUB (BLÄTTER, VON BÄUMEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: LAUB (BLÄTTER, VON BÄUMEN)
High German
Shifted Western Romance

81. VerbaAlpina instances for the concept SALZLAKE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SALZLAKE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

82. VerbaAlpina instances for the morphological type "puina (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
KÄSE, AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE, DICKERER
puina (roa.) (...)

83. VerbaAlpina instances for the morphological type "casera (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
ALM (ALM)
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE UND MILCH, SEPARATES HÄUSCHEN (...)

84. VerbaAlpina instances for the concept SALZ

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SALZ
High German
Shifted Western Romance

85. VerbaAlpina instances for the concept "GLOCKE DER KUH, GEGOSSEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: GLOCKE DER KUH, GEGOSSEN
High German
Shifted Western Romance

86. VerbaAlpina instances for the concept "RECHEN (GERÄT ZUM ZUSAMMENZIEHEN VON GRAS ODER HEU)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RECHEN (GERÄT ZUM ZUSAMMENZIEHEN VON GRAS ODER HEU)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

87. VerbaAlpina instances for the concept "WETZSTEIN (GERÄT ZUM SCHLEIFEN UND SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN, AUS STEIN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WETZSTEIN (GERÄT ZUM SCHLEIFEN UND SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN, AUS STEIN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

88. VerbaAlpina instances for the concept "WETZEN (TÄTIGKEIT ZUM SCHLEIFEN UND SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WETZEN (TÄTIGKEIT ZUM SCHLEIFEN UND SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

89. VerbaAlpina instances for the concept "AXT (GERÄT ZUM SPALTEN VON HOLZ)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: AXT (GERÄT ZUM SPALTEN VON HOLZ)
High German
Shifted Western Romance

90. VerbaAlpina instances for the concept "SCHLITTEN (GERÄT ZUM TRANSPORT MIT KUFEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHLITTEN (GERÄT ZUM TRANSPORT MIT KUFEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

91. VerbaAlpina instances for the concept "LAB FÜR DIE KÄSEMILCH"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2 and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: LAB FÜR DIE KÄSEMILCH
High German
Shifted Western Romance

92. VerbaAlpina instances for the concept "PFERD (HAUSPFERD)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: PFERD (HAUSPFERD)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

93. VerbaAlpina instances for the concept "BÄCKER (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE BROTHERSTELLUNG)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BÄCKER (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE BROTHERSTELLUNG)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

94. VerbaAlpina instances for the concept BACKHEFE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BACKHEFE
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

95. VerbaAlpina instances for the concept MEHL

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MEHL
High German
Shifted Western Romance

96. VerbaAlpina instances for the concept "KNETEN (EINE WEICHE MASSE MIT DEN HÄNDEN BEARBEITEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: KNETEN (EINE WEICHE MASSE MIT DEN HÄNDEN BEARBEITEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

97. VerbaAlpina instances for the concept "IN DEN BACKOFEN SCHIEBEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: IN DEN BACKOFEN SCHIEBEN
High German
Shifted Western Romance

98. VerbaAlpina instances for the concept "RIND, WEIBLICH, ZWEIJÄHRIG"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2 and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RIND, WEIBLICH, ZWEIJÄHRIG
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

99. VerbaAlpina instances for the concept ESEL

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ESEL
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

100. VerbaAlpina instances for the concept "ZIEGENHERDE (GRUPPE VON ZIEGEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ZIEGENHERDE (GRUPPE VON ZIEGEN)
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication