Search

Search Constraints

Start Over You searched for: Search for PID https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 ✖ Remove constraint Search for PID: https://glottolog.org/resource/languoid/id/shif1234 Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Collection Str VerbaAlpina ✖ Remove constraint Collection Str: VerbaAlpina Faculty Faculty for Languages and Literatures ✖ Remove constraint Faculty: Faculty for Languages and Literatures Project Version Str 20/2 ✖ Remove constraint Project Version Str: 20/2 Project Version Str 21/2 ✖ Remove constraint Project Version Str: 21/2

Search Results

1. VerbaAlpina instances for the morphological type "tropel (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
tropel (roa.)
Shifted Western Romance

2. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalz (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTER (BUTTER)
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
smalz (roa.)
ʃmalz
Shifted Western Romance

3. VerbaAlpina instances for the morphological type "bandìn (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EIMER, AUS PLASTIK
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER AUS METALL
bandìn (roa.)
bandìn
Shifted Western Romance

4. VerbaAlpina instances for the morphological type "alp (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALM (ALM)
WEIDE
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
alp (roa.)
Shifted Western Romance

6. VerbaAlpina instances for the morphological type "chibil (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
EIMER
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
chibil (roa.)
chibil
Shifted Western Romance

7. VerbaAlpina instances for the morphological type "andare in monte (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DIE ALM BEZIEHEN
andare in monte (roa.)
Shifted Western Romance

9. VerbaAlpina instances for the morphological type "troupe / truppa (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
troupe / truppa (roa.)
Shifted Western Romance

10. VerbaAlpina instances for the morphological type "paiolo (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
KESSEL, GROSS
GEFÄSS ZUM KÄSEN
KÄSEKESSEL, KANN BIS ZU 100 KILO FASSEN
DREHGESTELL ZUM SCHWENKEN DES KÄSEKESSELS (...)

11. VerbaAlpina instances for the morphological type "stali (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERSTER STOCK
stali (roa.)
Shifted Western Romance

13. VerbaAlpina instances for the morphological type "ütia (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH)
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
ütia (roa.)
Shifted Western Romance

14. VerbaAlpina instances for the morphological type "rosc (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
HERDE, GROSS
GRUPPE VON ZIEGEN ODER SCHAFEN
HERDE VON KLEINEN TIEREN (...)

15. VerbaAlpina instances for the concept "ALMSTALL, KLEINER ZIEGENSTALL"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALMSTALL, KLEINER ZIEGENSTALL
High German
Shifted Western Romance

16. VerbaAlpina instances for the morphological type "panna (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
panna (roa.)
Shifted Western Romance

17. VerbaAlpina instances for the concept "SCHEUNE, AUCH FÜR STROH"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE, AUCH FÜR STROH
High German
Shifted Western Romance

18. VerbaAlpina instances related to the community Pulfero

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Pulfero
Shifted Western Romance
Western South Slavic

19. VerbaAlpina instances related to the community Taipana

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Taipana
Shifted Western Romance
Western South Slavic

20. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalz crü (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTER (BUTTER)
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
smalz crü (roa.)
Shifted Western Romance

21. VerbaAlpina instances for the morphological type "baou (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
PFERDESTALL (GEBÄUDE FÜR PFERDE)
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE, FÜR SCHWEINE)
ALMSTALL (GEBÄUDE FÜR TIERE AUF DER ALM)
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE) (...)

22. VerbaAlpina instances for the morphological type "armenta (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
armenta (roa.)
arménta
Shifted Western Romance

24. VerbaAlpina instances for the morphological type "gias (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
FUTTERKRIPPE, ALLE ARTEN VON FUTTER IN EINEM TROG, OFT GEMAUERT
STREUE (MATERIAL, MIT DEM DER STALLBODEN BEDECKT WIRD)
HAUS (GEBÄUDE FÜR MENSCHEN ZUM LEBEN)
gias (roa.)
Shifted Western Romance

27. VerbaAlpina instances for the morphological type "calderin (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
KESSEL, KLEIN
calderin (roa.)
Shifted Western Romance

28. VerbaAlpina instances for the morphological type "chamona da/di alp (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
chamona da/di alp (roa.)
Shifted Western Romance

29. VerbaAlpina instances for the morphological type "scharun (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
MOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE, WIRD VERFÜTTERT
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE (...)

31. VerbaAlpina instances for the morphological type "alper vache (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DIE ALM BEZIEHEN
alper vache (roa.)
Shifted Western Romance

32. VerbaAlpina instances for the morphological type "empio (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RANZIG (ZUSTAND VON VERDORBENEN FETTEN)
empio (roa.)
Shifted Western Romance

33. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalzaiola (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT
GERÄT ZUM ENTFERNEN DES KÄSES AUS DEM KÄSEKESSEL
smalzaiola (roa.)
ʃmalθaróla
Shifted Western Romance

34. VerbaAlpina instances for the morphological type "tupin (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MILCHKRUG (GEFÄSS FÜR MILCH)
GLÖCKCHEN
tupin (roa.)
Shifted Western Romance

35. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS FÜR MILCH UND RAHM"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS FÜR MILCH UND RAHM
High German
Shifted Western Romance
Western South Slavic

38. VerbaAlpina instances for the morphological type "stalè (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
stalè (roa.)
Shifted Western Romance

39. VerbaAlpina instances for the morphological type "bandello (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MILCHKRUG (GEFÄSS FÜR MILCH)
bandello (roa.)
bandèlo
Shifted Western Romance

40. VerbaAlpina instances for the morphological type "pegna (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN, AUS HOLZ, GROSS
STOSSBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN)
GERÄT ZUM BUTTERN
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT (...)

41. VerbaAlpina instances for the morphological type "quark (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
quark (roa.)
Shifted Western Romance

42. VerbaAlpina instances for the morphological type "tupina (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS FÜR BUTTER
tupina (roa.)
Shifted Western Romance

43. VerbaAlpina instances for the morphological type "zigher (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
KÄSE (KÄSE)
zigher (roa.)
Shifted Western Romance

44. VerbaAlpina instances for the morphological type "présure / presura (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAB (MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
LAB, KÜNSTLICH
MITTEL ZUR GERINNUNG, BEIM HERSTELLEN VON KÄSE, FLÜSSIG
HINZUFÜGEN VON FLÜSSIGKEIT, ZUR GERINNUNG, BEIM HERSTELLEN VON KÄSE
présure / presura (roa.) (...)

45. VerbaAlpina instances for the morphological type "presorio (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAB (MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
LAB, VOM KALB
LAB, WÄSSRIGE FLÜSSIGKEIT, AUS INNENTEILEN DES KALBMAGENS
LAB, KÜNSTLICH
MITTEL ZUR GERINNUNG, BEIM HERSTELLEN VON KÄSE, FLÜSSIG (...)

46. VerbaAlpina instances for the morphological type "tlap (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
GRUPPE VON SCHAFEN UND ZIEGEN
HERDE, DREI BIS VIER TIERE
VOGELSCHWARM
tlap (roa.) (...)

47. VerbaAlpina instances for the morphological type "vachère (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
KUHHERDE (GRUPPE VON KÜHEN)
ALMSTALL, UNTER SENNHÜTTE, NICHT SEPARAT
vachère (roa.)
vacarìa (...)

48. VerbaAlpina instances for the morphological type "ciot (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL (GEBÄUDE FÜR TIERE)
SCHWEINESTALL (GEBÄUDE FÜR SCHWEINE)
STALL, FÜR EINE KUH
STALL, FÜR KÜHE, MIT WÄNDEN UMSCHLOSSEN
HAUS FÜR BERGBAUERN, ERDGESCHOSS (...)

49. VerbaAlpina instances for the morphological type "manza (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
FÄRSE (HAUSRIND, WEIBLICH, VOR DER ERSTEN KALBUNG)
manza (roa.)
manʒa
Shifted Western Romance

50. VerbaAlpina instances for the morphological type "fort / forte (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
RANZIG (ZUSTAND VON VERDORBENEN FETTEN)
fort / forte (roa.)
Shifted Western Romance

51. VerbaAlpina instances for the morphological type "penn (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
MOLKENBUTTER
penn (roa.)
Shifted Western Romance

52. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS FÜR TRINKMILCH"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS FÜR TRINKMILCH
High German
Shifted Western Romance

55. VerbaAlpina instances for the morphological type "alper (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DIE ALM BEZIEHEN
ALM (ALM)
SENN (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE MILCHVERARBEITUNG)
alper (roa.)
Shifted Western Romance

56. VerbaAlpina instances for the morphological type "-milch (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MILCH (MILCH)
-milch (roa.)
Shifted Western Romance

57. VerbaAlpina instances for the morphological type "feda (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAF (SCHAF)
feda (roa.)
Shifted Western Romance

58. VerbaAlpina instances for the morphological type "tavolato (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE
SCHEUNE, OFT NICHT GETRENNT VOM HAUS
SCHEUNE, RAUM ÜBER DEM STALL ODER EIN BAU IN DEN BERGEN FÜR HEU
SCHEUNE, BERGHÜTTE, IM HOCHGEBIRGE
SCHEUNE, GETRENNT VOM HAUS (...)

59. VerbaAlpina instances for the morphological type "brùma (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
HERBST (EINE DER VIER JAHRESZEITEN, ERNTEZEIT)
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
REIF
RAUREIF (...)

60. VerbaAlpina instances for the morphological type "stalute (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL, FÜR EINE KUH
stalute (roa.)
Shifted Western Romance

61. VerbaAlpina instances for the morphological type "pai (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM KÄSEN
pai (roa.)
pài
Shifted Western Romance

62. VerbaAlpina instances for the concept "GETREIDEBÜNDEL (BÜNDEL AUS GETREIDE)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GETREIDEBÜNDEL (BÜNDEL AUS GETREIDE)
High German
Shifted Western Romance

66. VerbaAlpina instances related to the community "Briga Alta"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
Briga Alta
Shifted Western Romance

67. VerbaAlpina instances for the morphological type "faiture (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS ZUM FORMEN DES KÄSES
faiture (roa.)
Shifted Western Romance

68. VerbaAlpina instances for the morphological type "mudere cort (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DIE ALM WECHSELN
mudere cort (roa.)
Shifted Western Romance

69. VerbaAlpina instances for the morphological type "scumoira (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHAUMKELLE
scumoira (roa.)
Shifted Western Romance

70. VerbaAlpina instances for the morphological type "calderola (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KESSEL (GEFÄSS ZUM ERHITZEN)
GEFÄSS ZUM KÄSEN
calderola (roa.)
Shifted Western Romance

71. VerbaAlpina instances for the morphological type "butirro forte (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTER, RANZIG
butirro forte (roa.)
Shifted Western Romance

72. VerbaAlpina instances for the morphological type "topèn (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GEFÄSS FÜR BUTTER
topèn (roa.)
Shifted Western Romance

73. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalzarina (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM ENTFERNEN DES KÄSES AUS DEM KÄSEKESSEL
smalzarina (roa.)
ʃmalθarina
Shifted Western Romance

74. VerbaAlpina instances for the morphological type "smalzola (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
smalzola (roa.)
ʃmàlθola
Shifted Western Romance

75. VerbaAlpina instances for the morphological type "baciass (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
TRÄNKE
baciass (roa.)
Shifted Western Romance

79. VerbaAlpina instances for the concept "GERÄT ZUM ABSCHÖPFEN DES KÄSEBRUCHS"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
GERÄT ZUM ABSCHÖPFEN DES KÄSEBRUCHS
High German
Shifted Western Romance

80. VerbaAlpina instances for the morphological type "cru / crudo (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ROH (NICHT GEKOCHT)
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
cru / crudo (roa.)
Shifted Western Romance

81. VerbaAlpina instances for the morphological type "mudere alp (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DIE ALM WECHSELN
mudere alp (roa.)
Shifted Western Romance

82. VerbaAlpina instances for the morphological type "cruda (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
cruda (roa.)
Shifted Western Romance

83. VerbaAlpina instances for the morphological type "letie (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
MOLKE NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE, WIRD VERFÜTTERT
MOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE) (...)

84. VerbaAlpina instances for the morphological type "stall (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
KUHSTALL (GEBÄUDE FÜR KÜHE)
HAUS FÜR BERGBAUERN, ZWEITER STOCK
stall (roa.)
Shifted Western Romance

85. VerbaAlpina instances for the morphological type "troupe / truppa (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHAFHERDE (GRUPPE VON SCHAFEN)
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
KUHHERDE (GRUPPE VON KÜHEN)
troupe / truppa (roa.)
Shifted Western Romance

86. VerbaAlpina instances for the morphological type "tràiber (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2023
Version:
20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE)
tràiber (roa.)
tràiber
Shifted Western Romance

89. VerbaAlpina instances for the morphological type "pailleur (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE, AUCH FÜR STROH
HEUSTADEL (RAUM ZUM LAGERN VON HEU)
pailleur (roa.)
Shifted Western Romance

90. VerbaAlpina instances for the morphological type "calhét (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
calhét (roa.)
Shifted Western Romance

91. VerbaAlpina instances for the concept "DACHRAUM IN DER SENNHÜTTE"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
DACHRAUM IN DER SENNHÜTTE
High German
Shifted Western Romance

92. VerbaAlpina instances for the concept "SCHEUNE, TEIL DES HAUSES, ÜBER DEM STALL"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE, TEIL DES HAUSES, ÜBER DEM STALL
High German
Shifted Western Romance

93. VerbaAlpina instances for the concept "SCHEUNE, ÜBER DEM HAUS"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE, ÜBER DEM HAUS
High German
Shifted Western Romance

95. VerbaAlpina instances for the morphological type "caglia (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
LAB (MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
GERINNUNG (PROZESS DER TRENNUNG DER MILCH IN FESTE UND FLÜSSIGE BESTANDTEILE BEIM KÄSEN DURCH ZUGABE VON GERINNUNGSMITTEL)
caglia (roa.)
càia
Shifted Western Romance

96. VerbaAlpina instances for the morphological type "tegia (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
SCHEUNE
RAUM FÜR HEU, IM KELLER
SCHEUNE, ÜBER DEM HAUS
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
tegia (roa.) (...)

97. VerbaAlpina instances for the morphological type "midare (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
WECHSELN
DIE ALM WECHSELN
midare (roa.)
Shifted Western Romance

98. VerbaAlpina instances for the morphological type "passon (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALM (ALM)
passon (roa.)
Shifted Western Romance

99. VerbaAlpina instances for the morphological type "painch (m.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
BUTTER (BUTTER)
BUTTER, BIRNENFÖRMIG
BUTTERBALLEN (STÜCK BUTTER, GEFORMT)
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
painch (roa.) (...)

100. VerbaAlpina instances for the morphological type "magiolera (f.) (roa.)"

Creator / Author:
Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:
2021
Version:
19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:
410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:
ALM, DIE AM NÄHESTEN
SOMMERWEIDE (WEIDE, IN DEN BERGEN IM SOMMER)
magiolera (roa.)
magiolèra
Shifted Western Romance

Limit your search

  • Faculty for Languages and Literatures✖[remove]48,951

level-2 datasets are part of level-1 datasets, level-3 datasets are part of level-2 datasets.

more Keyword »

more Location »