Collection Str: VerbaAlpina and VerbaAlpina / Contributor: Wiatr, Aleksander / Hierarchy: level3 / Project Version Str: 21/2 and 23/1

1. Instance for "Attestation kˈaːrgɑm i mˈoːnt, Source: AIS 1193#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
BEZIEHEN, DER ALM
caricare monte (roa.)
Shifted Western Romance

2. Instance for "Attestation ʃtˈala, Source: ALD-II 849#1 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

3. Instance for "Attestation fjˈʊːr̆, Source: AIS 1204#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
fleur / fiore (roa.)
Shifted Western Romance

4. Instance for "Type Süüstall, Source: SDS VII_246#2 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

5. Instance for "Type Süüstall, Source: SDS VII_246#2 UR04 (Altdorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Altdorf (Uri)
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

6. Instance for "Type Süüstall, Source: SDS VII_246#2 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

7. Instance for "Type Söistall, Source: SDS VII_246#2 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Söistall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

8. Instance for "Type Süüstall, Source: SDS VII_246#2 UW07 (Sarnen-Kägiswil)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Samen
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

9. Instance for "Type Süüstall, Source: SDS VII_246#2 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstall (gem.)
Saustall (gem.)
High German

10. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 UR04 (Altdorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Altdorf (Uri)
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

11. Instance for "Type Milchgade, Source: SDS VII_245#1 BE82 (Iseltwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienzersee
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchgade
Milchgaden (gem.)
High German

12. Instance for "Attestation pIA>stmuül;i, Source: WBOE WBOE Bd/Lt-Suche#3 {7.3c07} (Mischendorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Mischendorf
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Biestmilch (gem.)
High German

13. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

14. Instance for "Type Obergade, Source: SDS VII_245#2 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Obergade
Obergade (gem.)
High German

15. Instance for "Attestation K-asrintn, Source: WBOE 64-M12#1 {5.2e01} (Linz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Linz
KÄSERINDE (RINDE DES KÄSES)
Käserinde (gem.)
High German

16. Instance for "Type Nischetä, Source: SDS VII_245#2 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Nischetä (gem.)
Nestete (gem.)
High German

17. Instance for "Type Süüstiige, Source: SDS VII_246#2 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstiige (gem.)
Saustiege (gem.)
High German

18. Instance for "Type Puur, Source: SDS VII_245#1 TI01 (Bosco Gurin)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Bosco Gurin
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Puur
Bauer (gem.)
High German

19. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 GL06 (Schwanden)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Schwanden
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

20. Instance for "Attestation kăbˈăne, Source: ALF 190#1 912 (Saint-Priest)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Saint-Priest (Rhône)
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH)
cabane / capanna (roa.)
Shifted Western Romance

21. Instance for "Attestation mi̜ɫcα̂i̜mər, Source: SDS VII_4#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS METALL
Milcheimer (gem.)
High German

22. Instance for "Type Süüstiige, Source: SDS VII_246#2 BE82 (Iseltwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienzersee
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstiige (gem.)
Saustiege (gem.)
High German

23. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 UW07 (Sarnen-Kägiswil)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Samen
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, AN STALL
Hütte
Hütte (gem.)
High German

24. Instance for "Type Milchchammere, Source: SDS VII_245#1 GL06 (Schwanden)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Schwanden
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchchammere
Milchkammer (gem.)
High German

25. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_246#1 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
VIEHSTALL AUF DER ALM
Hütte
Hütte (gem.) (...)

26. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 WS34 (Oberwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Oberwald
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

27. Instance for "Attestation vedˈei, Source: ALD-I 791#2 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

28. Instance for "Type malga, Source: ALD-II 848#1 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
ALM (ALM)
malga (roa.)
malga
Shifted Western Romance

29. Instance for "Type Obergade, Source: SDS VII_245#2 UR04 (Altdorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Altdorf (Uri)
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Obergade
Obergade (gem.)
High German

30. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
Hütte
Hütte (gem.)
High German

31. Instance for "Type Milchgade, Source: SDS VII_245#1 BE83 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchgade
Milchgaden (gem.)
High German

32. Instance for "Type Süüstii(j)e, Source: SDS VII_246#2 BE83 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Süüstii(j)e (gem.)
Saustije (gem.)
High German

33. Instance for "Type Milchhuus, Source: SDS VII_245#1 UW07 (Sarnen-Kägiswil)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Samen
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchhuus
Milchhaus (gem.)
High German

34. Instance for "Attestation kʊlˈaːr ɛl lˈat, Source: AIS 1201#1 341 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pieve Di Ledro
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
couler le lait / colare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

35. Instance for "Type Milchspiicher, Source: SDS VII_245#1 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchspiicher
Milchspeicher (gem.)
High German

36. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 BE82 (Iseltwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienzersee
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, AN STALL
Hütte
Hütte (gem.)
High German

37. Instance for "Type Füürhuus, Source: SDS VII_244#2 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
Füürhuus (gem.)
Feuerhaus (gem.)
High German

38. Instance for "Type Hütte, Source: SDS VII_244#1 TI01 (Bosco Gurin)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Bosco Gurin
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, FREISTEHEND
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, AN STALL
Hütte
Hütte (gem.) (...)

39. Instance for "Type Milchgade, Source: SDS VII_245#1 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Milchgade
Milchgaden (gem.)
High German

40. Instance for "Attestation Ros, Source: CROWD 1000_deu#1 anonymousCrowder_370 (Waging a. See)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Waging a. See
PFERD (HAUSPFERD)
Ross (gem.)
High German

41. Instance for "Type Gaschtere, Source: SDS VII_245#2 BE77 (Merligen)""Type Gastere, Source: SDS VII_245#2 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR ALMPERSONAL, MIT FESTMONTIERTER LIEGE, MIT BRETTERVERSCHLAG
Gaschtere (gem.)
Gastere (gem.)
High German

42. Instance for "Attestation mi̜ɫxᾱi̜mər, Source: SDS VII_6#1 UR04 (Altdorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Altdorf (Uri)
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ
Milcheimer (gem.)
High German

43. Instance for "Type Haut, Source: VALTS V_143#1 A08 (Oberstaufen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Oberstaufen
RAHMSCHICHT AUF GEKOCHTER MILCH
Haut
Haut (gem.)
High German

44. Instance for "Attestation dˈɛːrʒ u lˈɛʨ, Source: AIS 1201#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
MILCH SEIHEN (MILCH FILTERN)
dirigere latte (roa.)
Shifted Western Romance

45. Instance for "Attestation formˈai, Source: ALD-II 852#1 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
KÄSE (KÄSE)
fromage / formaggio (roa.)
Shifted Western Romance

46. Instance for "Type Chuchi, Source: SDS VII_244#2 BE77 (Merligen)""Type Küche, Source: SDS VII_244#2 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
Chuchi (gem.)
Küche (gem.)
High German

47. Instance for "Type sib(e)le, Source: SDS V_165#1 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
sib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

48. Instance for "Attestation ʃtˈafe, Source: AIS 1232#2 397 (Rovigno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Rovinj
STEIGBÜGEL (BÜGEL, FÜR DIE FÜSSE DES REITERS, AM SATTEL, AUS EISEN)
staffa (roa.)
Shifted Western Romance

49. Instance for "Attestation Biaschtmili, Source: CROWD 116_deu#1 anonymousCrowder_370 (Waging a. See)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Waging a. See
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Biestmilch (gem.)
High German

50. Instance for "Type Bieschmilch, Source: SDS V_189#1 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Bieschmilch (gem.)
Biestmilch (gem.)
High German

51. Instance for "Attestation Bieschdmilch, Source: CROWD 116_deu#1 anonymousCrowder_89 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Biestmilch (gem.)
High German

52. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 GL06 (Schwanden)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Schwanden
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

53. Instance for "Type Schotten, Source: VALTS IV_37#1 V19 (Sulzberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sulzberg (Oberallgäu)
EIWEISSTEILCHEN, DIE BEI ERHITZEN DER MOLKE AUFSTEIGEN, NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG
Schotten (gem.)
Schotten
High German

54. Instance for "Attestation mαɫxαi̜mər, Source: SDS VII_4#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS METALL
Melkeimer (gem.)
High German

55. Instance for "Type sienele, Source: SDS V_165#1 GL06 (Schwanden)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Schwanden
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
sienele (gem.)
seihelen (gem.)
High German

56. Instance for "Type sib(e)le, Source: SDS V_165#1 UW07 (Sarnen-Kägiswil)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Samen
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
sib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

57. Instance for "Type Nidler, Source: SDS VII_245#1 UR04 (Altdorf)""Type Niidler, Source: SDS VII_245#1 UR04 (Altdorf)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Altdorf (Uri)
MILCHRAUM (RAUM ZUR AUFBEWAHRUNG VON MILCH)
Niidler
Nidler (gem.)
High German

58. Instance for "Attestation kaʒˈini, Source: ALD-II 848#1 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
ALM (ALM)
cascina (roa.)
Shifted Western Romance

59. Instance for "Type Chuchi, Source: SDS VII_244#2 BE94 (Gsteig)""Type Küche, Source: SDS VII_244#2 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
Chuchi (gem.)
Küche (gem.)
High German

60. Instance for "Attestation pˈɛːvɑrɑ, Source: AIS 1068#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
SCHAF (SCHAF)
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

61. Instance for "Attestation lị̄rαxü̜bəɫ, Source: SDS VII_38#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
DREHBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH DREHEN)
Lirenkübel (gem.)
High German

62. Instance for "Attestation paʃkolˈa i vˈak, Source: AIS 1185#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
DIE KÜHE HÜTEN
pascolare le vacche (roa.)
Shifted Western Romance

63. Instance for "Attestation lacc serún, Source: CROWD 237_ita#1 anonymousCrowder_322 (Medeglia)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Medeglia
SÜSSMOLKE (FLÜSSIGKEIT, NACH GERINNUNG DER FESTSTOFFE, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
latte sierone (roa.)
Shifted Western Romance

64. Instance for "Type Schotte, Source: TSA III_99#1 C41_1 (Jochberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Kochel a. See
QUARK (PRODUKT, FEST, NACH ERHITZUNG UND GERINNUNG DER MILCH)
Schotte
Schotte(n) (gem.)
High German

65. Instance for "Type sib(e)le, Source: SDS V_165#1 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
sib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

66. Instance for "Type Tschotten, Source: VALTS IV_37#1 A18 (Sulzberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sulzberg (Oberallgäu)
EIWEISSTEILCHEN, DIE BEI ERHITZEN DER MOLKE AUFSTEIGEN, NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG
Schotten (gem.)
Tschotten
High German

67. Instance for "Type siib(e)le, Source: SDS V_165#1 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
siib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

68. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 BE83 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

69. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

70. Instance for "Attestation lacc pénn, Source: CROWD 160_ita#1 anonymousCrowder_322 (Medeglia)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Medeglia
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
latte penn (roa.)
Shifted Western Romance

71. Instance for "Type Schotten, Source: VALTS IV_37#1 A18 (Sulzberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sulzberg (Oberallgäu)
EIWEISSTEILCHEN, DIE BEI ERHITZEN DER MOLKE AUFSTEIGEN, NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG
Schotten (gem.)
Schotten
High German

72. Instance for "Attestation ʃtˈala, Source: AIS 1165#1 341 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pieve Di Ledro
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

73. Instance for "Attestation mˈoːnt (part of kˈaːrgɑm i mˈoːnt), Source: AIS 1193#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
mont / monte (roa.)
Shifted Western Romance

74. Instance for "Type Schopf, Source: SDS VII_246#1 BE83 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
VIEHSTALL AUF DER ALM
Schopf
Schopf (gem.)
High German

75. Instance for "Type Gaschtere, Source: SDS VII_245#2 BE94 (Gsteig)""Type Gastere, Source: SDS VII_245#2 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
LAGERSTÄTTE, EINFACH, FÜR ALMPERSONAL, MIT FESTMONTIERTER LIEGE, MIT BRETTERVERSCHLAG
Gaschtere (gem.)
Gastere (gem.)
High German

76. Instance for "Type Tschotten, Source: VALTS IV_37#1 V19 (Sulzberg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sulzberg (Oberallgäu)
EIWEISSTEILCHEN, DIE BEI ERHITZEN DER MOLKE AUFSTEIGEN, NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG
Schotten (gem.)
Tschotten
High German

77. Instance for "Attestation bˈuːgrɔ, Source: ALF 130#1 989 (Vissoye)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vissoie
BUTTER (BUTTER)
beurre / burro (roa.)
Shifted Western Romance

78. Instance for "Type siib(e)le, Source: SDS V_165#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
siib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

79. Instance for "Type Gaschtere, Source: SDS VII_245#2 BE82 (Iseltwald)""Type Gastere, Source: SDS VII_245#2 BE82 (Iseltwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienzersee
EINFACHE LAGERSTÄTTE, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Gaschtere (gem.)
Gastere (gem.)
High German

80. Instance for "Attestation vedˈɛl, Source: ALD-I 791#1 78 (Tiarno di Sotto)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tiarno Di Sotto
RIND, MÄNNLICH, BIS 12 MONATE ALT
veau / vitello (roa.)
Shifted Western Romance

81. Instance for "Attestation pˈɛːvɐr, Source: AIS 1068#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
SCHAF (SCHAF)
pecora (roa.)
Shifted Western Romance

82. Instance for "Type Gaschtere, Source: SDS VII_245#2 BE78 (Leissigen)""Type Gastere, Source: SDS VII_245#2 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
EINFACHE LAGERSTÄTTE, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Gaschtere (gem.)
Gastere (gem.)
High German

83. Instance for "Attestation so:1:w0s-tal6-, Source: SDS VII_246#2 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
SCHWEINESTALL AUF DER ALM
Saustall (gem.)
High German

84. Instance for "Type siib(e)le, Source: SDS V_165#1 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
siib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

85. Instance for "Attestation ʃtˈala, Source: AIS 1165#1 70 (Indemini)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Indemini
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
stalla (roa.)
Shifted Western Romance

86. Instance for "Type Bieschmilch, Source: SDS V_189#1 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Bieschmilch (gem.)
Biestmilch (gem.)
High German

87. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

88. Instance for "Attestation Bremstmilch, Source: CROWD 116_deu#1 anonymousCrowder_357 (Bürglen (Uri))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Bürglen (Uri)
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
Biestmilch (gem.)
High German

89. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 BE78 (Leissigen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

90. Instance for "Attestation grˈãði, Source: ALF 664#1 912 (Saint-Priest)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Saint-Priest (Rhône)
SCHEUNE
grange / grangia (roa.)
Shifted Western Romance

91. Instance for "Type Gaschtere, Source: SDS VII_245#2 BE83 (Brienz)""Type Gastere, Source: SDS VII_245#2 BE83 (Brienz)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienz
EINFACHE LAGERSTÄTTE, FÜR DAS ALMPERSONAL, MIT OFFENEM HEU ODER STROH
Gaschtere (gem.)
Gastere (gem.)
High German

92. Instance for "Attestation Kaasrindn, Source: CROWD 389_deu#1 anonymousCrowder_462 (Murnau a. Staffelsee)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Murnau a. Staffelsee
KÄSERINDE (RINDE DES KÄSES)
Käserinde (gem.)
High German

93. Instance for "Type sib(e)le, Source: SDS V_165#1 UR03 (Sisikon)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwalstattersee
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
sib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

94. Instance for "Type Chuchi, Source: SDS VII_244#2 SZ11 (Gersau)""Type Küche, Source: SDS VII_244#2 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
SENNEREIRAUM (RAUM FÜR DIE HERSTELLUNG DES KÄSES)
Chuchi (gem.)
Küche (gem.)
High German

95. Instance for "Type Stoosschübel, Source: SDS VII_36#1 BE77 (Merligen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Thunersee
STOSSBUTTERFASS (GERÄT ZUM BUTTERN, DURCH STOSSEN)
Stoßkübel (gem.)
Stoosschübel
High German

96. Instance for "Type Sänn(e)hütte, Source: SDS VII_244#1 SZ11 (Gersau)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Vierwaldstattersee (Nidwalden)
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, AN STALL
Sänn(e)hütte (gem.)
Sennhütte (gem.)
High German

97. Instance for "Attestation kăbănaː, Source: ALF 190#1 989 (Vissoye)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Vissoie
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH)
cabane / capanna (roa.)
Shifted Western Romance

98. Instance for "Type Staafel, Source: SDS VII_244#1 BE94 (Gsteig)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Gsteig bei Gstaad
GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM ZUR VERARBEITUNG VON MILCH, AN STALL
Staafel (gem.)
Staffel (gem.)
High German

99. Instance for "Type Ni(i)delchelle, Source: SDS VII_52#1 BE82 (Iseltwald)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Brienzersee
GERÄT ZUM ENTRAHMEN, SCHÖPFKELLE
KÄSEMILCHSCHÖPFER (GERÄT ZUM SCHÖPFEN DER MILCH FÜR DIE HERSTELLUNG VON KÄSE)
Nidelkelle (gem.)
Ni(i)delchelle (...)

100. Instance for "Type siib(e)le, Source: SDS V_165#1 UW07 (Sarnen-Kägiswil)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 23/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, 22/2, and 23/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Samen
SEIHEN VON (GEKOCHTER) MILCH, BEI TISCH
siib(e)le (gem.)
siebelen (gem.)
High German

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication