Collection Str: VerbaAlpina and VerbaAlpina / Contributor: Englmeier, David / Hierarchy: level3 / Project Version Str: 19/1 and 20/2

1. Instance for "Attestation tu batte oub la batouiro a man, Source: Clapie 123505#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Prali
BUTTERN (BUTTER MACHEN)

2. Instance for "Attestation meirâ a val, Source: Clapie 125133#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
DIE ALM VERLASSEN
migrer a val / migrare a valle (roa.)
Shifted Western Romance

3. Instance for "Attestation tournà a val, Source: Clapie 125133#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
DIE ALM VERLASSEN
tourner a val / tornare a valle (roa.)
Shifted Western Romance

4. Instance for "Attestation peirol dâ lait, Source: Clapie 143305#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
GEFÄSS ZUM KÄSEN
paiolo da latte (roa.)
Shifted Western Romance

5. Instance for "Attestation meirâ a val, Source: Clapie 125133#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
DIE ALM VERLASSEN
migrer a val / migrare a valle (roa.)
Shifted Western Romance

6. Instance for "Attestation fiour dër lach, Source: Clapie 124803#1 1 (Bobbio Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bobbio Pellice
RAHM (FETTSCHICHT AUF DER UNGEKOCHTEN MILCH)
fior di latte (roa.)
Shifted Western Romance

7. Instance for "Attestation cordo e piquèt, Source: Clapie 144393#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
FUSSFESSEL

8. Instance for "Attestation eicramâ lou lait, Source: Clapie 125106#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
ENTRAHMEN (ENTFERNEN VON RAHM AUS MILCH)
écrémer le lait / scremare il latte (roa.)
Shifted Western Romance

9. Instance for "Attestation palha ëd drujjo, Source: Clapie 123344#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
MIST
paglia di drugia (roa.)
Shifted Western Romance

10. Instance for "Attestation səzəˈlø͂, Source: APV 070.12.b#1 VS (Valsavarenche)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valsavarenche
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

11. Instance for "Attestation ʔo̞dzɛˈlːi͂, Source: APV 070.12.b#1 FE (Fenis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Fénis
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

12. Instance for "Attestation səzəˈlẽᵑ (part of səzəˈlẽᵑ d aːˈʀje̞), Source: APV 070.12.b#1 CO (Cogne)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Cogne
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

13. Instance for "Attestation përzura, Source: Clapie 124956#1 8 (Serre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Angrogna
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

14. Instance for "Attestation vache (part of mna la vache a l arp), Source: Clapie 125121#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

15. Instance for "Attestation vacha (part of troupèl d vacha), Source: Clapie 125188#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

16. Instance for "Attestation stachà, Source: Clapie 144393#1 8 (Serre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Angrogna
FUSSFESSEL

17. Instance for "Attestation vaccha) (part of alo ('d lâ vaccha)), Source: Clapie 125017#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

18. Instance for "Attestation səzøˈlø͂, Source: APV 070.12.b#1 SA (Sarre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Sarre
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

19. Instance for "Attestation sedʒɛˈlːi͂ŋ (part of sedʒɛˈlːi͂ŋ pɛ ɡjɛˈpːe), Source: APV 070.12.b#1 EM (Emarese)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Emarèse
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

20. Instance for "Attestation səzəˈlø͂ᵑ, Source: APV 070.12.b#1 RH (Rhemes-Saint-Georges)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Rhemes-Saint-Georges
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

21. Instance for "Attestation səᵈðɛˈli͂ŋ, Source: APV 070.12.b#1 CH (Champrocher)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Champorcher
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

22. Instance for "Attestation sø̞dzɛˈlːĩŋ, Source: APV 070.12.b#1 AY (Ayas)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Ayas
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

23. Instance for "Attestation sədzø̞ˈlœ͂ᵑ (part of sədzø̞ˈlœ͂ᵑ d aˈʀjɪ), Source: APV 070.12.b#1 OY (Oyace)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Oyace
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

24. Instance for "Attestation sø̞zɛˈlːe͂, Source: APV 070.12.b#1 VT (Valtournenche)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Valtournenche
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

25. Instance for "Attestation vacha (part of abeuourâ lâ vacha), Source: Clapie 144272#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

26. Instance for "Attestation përzuro, Source: Clapie 124956#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

27. Instance for "Attestation përzura, Source: Clapie 124956#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

28. Instance for "Attestation prëzura, Source: Clapie 124956#1 1 (Bobbio Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Bobbio Pellice
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

29. Instance for "Attestation përzuro, Source: Clapie 124956#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

30. Instance for "Attestation vacha (part of gardà lâ vacha), Source: Clapie 123407#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

31. Instance for "Attestation chabrìe, Source: Clapie 144393#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Villar Pellice
FUSSFESSEL

32. Instance for "Attestation sëgëlin, Source: Clapie 124700#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

33. Instance for "Attestation përzuro, Source: Clapie 124956#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Prali
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
présure / presura (roa.)
Shifted Western Romance

34. Instance for "Attestation calhét, Source: Clapie 124956#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
LAB (GERINNUNGSMITTEL FÜR MILCH BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
calhét (roa.)
Shifted Western Romance

35. Instance for "Type Zieger, Source: VALTS IV_38#1 T54 (Schluderns)""Type Ziger, Source: VALTS IV_38#1 T54 (Schluderns)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Sluderno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
Zieger (gem.)
Ziger (gem.)
High German

36. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 82 (Rina / Welschellen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Marebbe
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

37. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 85 (S. Linêrt / S. Leonardo / St.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Badia
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

38. Instance for "Attestation ʧaʒuˈel, Source: ALD-II 852#1 86 (Bula / Bulla / Pufels)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Castelrotto
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

39. Instance for "Attestation ʧaʒˈuəl, Source: ALD-II 852#1 87 (S. Cristina / St. Christina)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Santa Cristina Valgardena
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

40. Instance for "Attestation ɕidʒiˈli͂ŋ, Source: APV 070.12.b#1 GA (Gaby)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Gaby
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

41. Instance for "Attestation soezoeˈlːœ͂, Source: APV 070.12.b#1 QU (Quart)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Quart
GEFÄSS ZUM MELKEN, EIMER
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

42. Instance for "Attestation sədzɛˈlːi͂ŋ, Source: APV 070.12.b#1 AR (Arnad)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Arnad
sigilin (roa.)
Shifted Western Romance

43. Instance for "Attestation vache (part of abiourà la vache), Source: Clapie 144272#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

44. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_4 (Villanders)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_4 (Villanders)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Villandro
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

45. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_5 (Barbian)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_5 (Barbian)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Barbiano
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

46. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M37_1 (St. Magdalena (Villnöß))""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M37_1 (St. Magdalena (Villnöß))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Funes
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

47. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 O35_7 (Gummer)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 O35_7 (Gummer)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Cornedo all'Isarco
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

48. Instance for "Type Zieger, Source: VALTS IV_38#1 T53 (Burgeis)""Type Ziger, Source: VALTS IV_38#1 T53 (Burgeis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Malles Venosta
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
Zieger (gem.)
Ziger (gem.)
High German

49. Instance for "Type Zieger, Source: VALTS IV_38#1 T55 (Schlanders)""Type Ziger, Source: VALTS IV_38#1 T55 (Schlanders)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Silandro
QUARK, WEITERVERARBEITET (VERFEINERT), AUS EINGESÄUERTER MILCH
Zieger (gem.)
Ziger (gem.)
High German

50. Instance for "Attestation vaccha (part of abbeourà la vaccha), Source: Clapie 144272#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

51. Instance for "Attestation lai (part of lai dâ bur), Source: Clapie 124529#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
MILCH
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

52. Instance for "Attestation vaccha (part of blëchâ lâ vaccha), Source: Clapie 125078#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Prali
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

53. Instance for "Attestation gardà (part of gardà lâ vacha), Source: Clapie 123407#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
garder / guardare (roa.)
Shifted Western Romance

54. Instance for "Attestation vacha (part of râtèl 'd lâ vacha), Source: Clapie 144587#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

55. Instance for "Attestation vacho (part of qu(ë)lo vacho), Source: Clapie 143301#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

56. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 83 (S. Martin de Tor / S. Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: San Martino In Badia
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

57. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 90 (Corvara)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Corvara In Badia
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

58. Instance for "Attestation vacche (part of bél troupèl ëd vacche), Source: Clapie 125188#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Perrero
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

59. Instance for "Attestation vache) (part of couja ('d le vache)), Source: Clapie 125017#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

60. Instance for "Attestation pôst, Source: Clapie 144289#1 4 (San Martino)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Perrero
STREUE (MATERIAL, MIT DEM DER STALLBODEN BEDECKT WIRD)

61. Instance for "Attestation ʧaʒˈuəl, Source: ALD-II 852#1 88 (Sëlva / Selva / Wolkenstein)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Selva Di Val Gardena
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

62. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 89 (Calfosch / Colfosco / Kolfusch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Corvara In Badia
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

63. Instance for "Attestation ʧaʒˈo, Source: ALD-II 852#1 91 (S. Ciascian / S. Cassiano / St)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Badia
KÄSE
caschiel (roa.)
Shifted Western Romance

64. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 P36_1 (St. Nikolaus (Eggen))""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 P36_1 (St. Nikolaus (Eggen))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Nova Ponente
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

65. Instance for "Type Zieger, Source: VALTS IV_38#1 T52 (Graun)""Type Ziger, Source: VALTS IV_38#1 T52 (Graun)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Curon Venosta
QUARK, WEITERVERARBEITET (VERFEINERT), AUS EINGESÄUERTER MILCH
Zieger (gem.)
Ziger (gem.)
High German

66. Instance for "Attestation vˈaʨɑ (part of vardˈeː la vˈaʨɑ), Source: AIS 1185#1 305 (San Vigilio di Marebbe)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Marebbe
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

67. Instance for "Attestation vardˈeː (part of vardˈeː la vˈaʨɑ), Source: AIS 1185#1 305 (San Vigilio di Marebbe)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Marebbe
HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)
garder / guardare (roa.)
Shifted Western Romance

68. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_7 (St. Peter (Ahrntal))""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_7 (St. Peter (Ahrntal))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Valle Aurina
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

69. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_8 (Waidbruck)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_8 (Waidbruck)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Ponte Gardena
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

70. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 N36_1 (Kastelruth)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 N36_1 (Kastelruth)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Castelrotto
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

71. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 O36_1 (Tiers)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 O36_1 (Tiers)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Tires
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

72. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_2 (Klausen)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_2 (Klausen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Chiusa
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

73. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M37_2 (Villnöß)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M37_2 (Villnöß)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Funes
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

74. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_1 (Theis)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_1 (Theis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Funes
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

75. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 M36_9 (Tagusens)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 M36_9 (Tagusens)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Castelrotto
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

76. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 O36_2 (Welschnofen)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 O36_2 (Welschnofen)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Nova Levante
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

77. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 P35_2 (Raut)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 P35_2 (Raut)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Nova Ponente
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

78. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 N36_2 (Seis)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 N36_2 (Seis)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Castelrotto
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

79. Instance for "Type Schwaige, Source: TSA III_96#1 O35_4 (Steinegg)""Type Schweige, Source: TSA III_96#1 O35_4 (Steinegg)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Cornedo all'Isarco
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Schweige (gem.)
Schwaige (gem.)
High German

80. Instance for "Attestation meirâ a val, Source: Clapie 125133#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
DIE ALM VERLASSEN
migrer a val / migrare a valle (roa.)
Shifted Western Romance

81. Instance for "Attestation salâ la toummo, Source: Clapie 147547#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Pramollo
DEN KÄSE SALZEN
saler tomme / salare toma (roa.)
Shifted Western Romance

82. Instance for "Attestation qu(ë)lo vacho, Source: Clapie 143301#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)

83. Instance for "Type Taje, Source: TSA III_96#1 F32_2 (Niederthei)""Type Teie(n), Source: TSA III_96#1 F32_2 (Niederthei)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: Rasun Anterselva
ALMHÜTTE (WIRTSCHAFTSGEBÄUDE AUF DER ALM)
Taje
Teie(n) (gem.)
High German

84. Instance for "Attestation bɑʀˌatɛː sˈu, Source: AIS 1192a#6 312 (Selva in Gardena)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Selva Di Val Gardena
DIE ALM WECHSELN
baratter su (roa.)
Shifted Western Romance

85. Instance for "Attestation nou van abeourà, Source: Clapie 144272#1 8 (Serre)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Angrogna
TRÄNKEN (VIEH ZU TRINKEN GEBEN)

86. Instance for "Attestation peirôl dî bransin, Source: Clapie 143305#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Prali
GEFÄSS ZUM KÄSEN

87. Instance for "Attestation lait bét, Source: Clapie 144230#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Prali
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)

88. Instance for "Attestation tupin da fée, Source: Clapie 144057#1 1 (Bobbio Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Bobbio Pellice
GLÖCKCHEN

89. Instance for "Attestation lait bét, Source: Clapie 144230#1 2 (Ghigo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Prali
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)

90. Instance for "Attestation l'é ën boun pra, Source: Clapie 124583#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
WEIDE

91. Instance for "Attestation spërme la toumma, Source: Clapie 147103#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Villar Pellice
KÄSE PRESSEN

92. Instance for "Attestation lai trenchà, Source: Clapie 124849#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)

93. Instance for "Attestation bèla vachaira, Source: Clapie 125188#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Villar Pellice
HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
vachère (roa.)
Shifted Western Romance

94. Instance for "Attestation baroun ëd drujja, Source: Clapie 123385#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
MISTHAUFEN (ANHÄUFUNG VON MIST)

95. Instance for "Attestation paturâ ën coumun, Source: Clapie 123407#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)

96. Instance for "Attestation gardà lâ vacha, Source: Clapie 123407#1 7 (Ruata)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)

97. Instance for "Attestation couja ('d le vache), Source: Clapie 125017#1 9 (Villar Pellice)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Villar Pellice
ALMSTALL (GEBÄUDE FÜR TIERE AUF DER ALM)

98. Instance for "Attestation téit d lâ chabbra, Source: Clapie 125017#1 5 (Pramollo)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Pramollo
ALMSTALL (GEBÄUDE FÜR TIERE AUF DER ALM)

99. Instance for "Attestation bɑʀˌatɛː ʒˈu, Source: AIS 1192a#6 312 (Selva in Gardena)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Selva Di Val Gardena
DIE ALM WECHSELN
baratter su (roa.)
Shifted Western Romance

100. Instance for "Attestation le͜iˈtsel, Source: APV 070.09.b#1 AY (Ayas)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Ayas
MILCH
latticello (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication