1. Instance for "Attestation (part of caʃarìn dél late), Source: ALTR 110#1 12A (Roncegno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Roncegnolait / latte (roa.)lateShifted Western Romance
2. Instance for "Attestation (part of caʃarìn dél late), Source: ALTR 110#1 12A (Strigno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Strignolait / latte (roa.)lateShifted Western Romance
3. Instance for "Attestation (part of caʃarìn dél late), Source: ALTR 110#1 12A (Tezze)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Grignolait / latte (roa.)lateShifted Western Romance
4. Instance for "Attestation la ni-/go?la, Source: AIS 364#1 248 (Limone)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Limone Sul Gardanuvola (roa.)Shifted Western Romance
5. Instance for "Attestation 'Nchigulàs, Source: CROWD 103_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoNIEDERKAUERN (KÖRPERHALTUNG BEIM MELKEN AM BODEN MIT ABGEWINKELTEN BEINEN)incugnulá (roa.)Shifted Western Romance
6. Instance for "Attestation 'Nchiparse, Source: CROWD 5576_ita#1 rikibigolero (Scurelle)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ScurelleSICH ZUSAMMENDRÄNGENammassare (roa.)Shifted Western Romance
7. Instance for "Attestation 'Ncor, Source: CROWD 19440_ita#1 rikibigolero (Scurelle)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ScurelleANKERLIFT (SKILIFT, FÜR ZWEI PERSONEN)ancre / ancora (roa.)Shifted Western Romance
8. Instance for "Attestation 'Ndà (part of 'Ndà a tö), Source: CROWD 1699_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
9. Instance for "Attestation 'Ndà a tö, Source: CROWD 1699_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
10. Instance for "Attestation 'Ndà, Source: CROWD 1023_ita#1 anonymousCrowder_1462 (Palazzago)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: PalazzagoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
11. Instance for "Attestation 'Ndà, Source: CROWD 1023_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
12. Instance for "Attestation 'Ngrasà (part of 'Ngrasà i cap), Source: CROWD 60_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoDÜNGEN VON ÄCKERNingrassare (roa.)Shifted Western Romance
13. Instance for "Attestation 'Ngrasà i cap, Source: CROWD 60_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoDÜNGEN VON ÄCKERNingrassare i campi (roa.)Shifted Western Romance
14. Instance for "Attestation 'invern (part of de l 'invern), Source: CROWD 8194_ita#1 anonymousCrowder_1129 (Tuenno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: TuennoWINTER (EINE DER VIER JAHRESZEITEN, KÄLTESTE ZEIT DES JAHRES)hiver / inverno (roa.)Shifted Western Romance
15. Instance for "Attestation 'l boter, Source: CROWD 221_ita#1 anonymousCrowder_1308 (Sarezzo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: SarezzoBUTTER (BUTTER)beurre / burro (roa.)Shifted Western Romance
16. Instance for "Attestation 'mnis (part of Bidun di'e 'mnis), Source: CROWD 19454_ita#2 anonymousCrowder_1536 (Villar San Costanzo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Villar San CostanzoABFALL (RESTE, DIE BEI DER ZUBEREITUNG ODER HERSTELLUNG VON ETWAS ENTSTEHEN)immondizia (roa.)Shifted Western Romance
17. Instance for "Attestation 'mpastà, Source: CROWD 1010_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoKNETEN (EINE WEICHE MASSE MIT DEN HÄNDEN BEARBEITEN)impastare (roa.)Shifted Western Romance
18. Instance for "Attestation 'mprunà (part of 'mprunà na pianta), Source: CROWD 6624_ita#1 elisabetta (Incudine)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Incudineimproná (roa.)Shifted Western Romance
19. Instance for "Attestation 'mprunà na pianta, Source: CROWD 6624_ita#1 elisabetta (Incudine)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: IncudineBAUM FÄLLENimproná una pianta (roa.)Shifted Western Romance
20. Instance for "Attestation 'mpéna, Source: CROWD 4032_ita#2 i2viu (Caiolo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CaioloANHÖHEampéna (roa.)Shifted Western Romance
21. Instance for "Attestation 'nar (part of 'nar de scorsa), Source: CROWD 5094_ita#1 anonymousCrowder_1610 (Montagne (Trento))" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Montagne (Trento)GEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
22. Instance for "Attestation 'ncrusciàs, Source: CROWD 103_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioNIEDERKAUERN (KÖRPERHALTUNG BEIM MELKEN AM BODEN MIT ABGEWINKELTEN BEINEN)incrüsciass (roa.)Shifted Western Romance
23. Instance for "Attestation 'ncöö, Source: CROWD 5462_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioHEUTEencuei (roa.)Shifted Western Romance
24. Instance for "Attestation 'nda 'n mut, Source: CROWD 700_ita#2 anonymousCrowder_1580 (Breno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BrenoAUF DIE ALM GEHENandare in monte (roa.)Shifted Western Romance
25. Instance for "Attestation 'nda (part of 'nda 'n mut), Source: CROWD 700_ita#2 anonymousCrowder_1580 (Breno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BrenoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
26. Instance for "Attestation 'nda (part of 'nda a tö), Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1465 (Alzano Lombardo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Alzano LombardoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
27. Instance for "Attestation 'nda (part of 'nda a tö), Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1580 (Breno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BrenoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
28. Instance for "Attestation 'nda (part of 'nda de fresa), Source: CROWD 5094_ita#1 anonymousCrowder_1465 (Alzano Lombardo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Alzano LombardoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
29. Instance for "Attestation 'nda a tö, Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1465 (Alzano Lombardo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Alzano LombardoHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
30. Instance for "Attestation 'nda a tö, Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1580 (Breno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BrenoHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
31. Instance for "Attestation 'nda, Source: CROWD 1023_ita#1 anonymousCrowder_1580 (Breno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BrenoGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
32. Instance for "Attestation 'ndar (part of 'ndar a tor), Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1486 (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
33. Instance for "Attestation 'ndar (part of 'ndar a tór), Source: CROWD 1699_ita#1 sh (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
34. Instance for "Attestation 'ndar (part of Possibiità de 'ndar entro), Source: CROWD 19262_ita#1 anonymousCrowder_1542 (Possagno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Possagnoandare (roa.)Shifted Western Romance
35. Instance for "Attestation 'ndar a tor, Source: CROWD 1699_ita#1 anonymousCrowder_1486 (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
36. Instance for "Attestation 'ndar a tór, Source: CROWD 1699_ita#1 sh (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
37. Instance for "Attestation 'ndar, Source: CROWD 1023_ita#1 anonymousCrowder_1486 (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
38. Instance for "Attestation 'ndar, Source: CROWD 1023_ita#1 sh (Feltre)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: FeltreGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
39. Instance for "Attestation 'ndare, Source: CROWD 1023_ita#1 anonymousCrowder_1480 (Bassano Del Grappa)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Bassano Del GrappaGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
40. Instance for "Attestation 'ndà (part of 'ndà a crumpà), Source: CROWD 19196_ita#1 i2viu (Caiolo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CaioloGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
41. Instance for "Attestation 'ndà (part of 'ndà a tö), Source: CROWD 1699_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
42. Instance for "Attestation 'ndà (part of 'ndà a töö), Source: CROWD 1699_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
43. Instance for "Attestation 'ndà (part of 'ndà re a fée), Source: CROWD 9496_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
44. Instance for "Attestation 'ndà (part of 'ndà sül magènch), Source: CROWD 1102_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
45. Instance for "Attestation 'ndà a crumpà, Source: CROWD 19196_ita#1 i2viu (Caiolo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CaioloSHOPPEN (AKTIVITÄT, ZUM EINKAUF VON WAREN)andare a comprare (roa.)Shifted Western Romance
46. Instance for "Attestation 'ndà a tö, Source: CROWD 1699_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
47. Instance for "Attestation 'ndà a töö, Source: CROWD 1699_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaHOLENandare a tò (roa.)Shifted Western Romance
48. Instance for "Attestation 'ndà re a fée, Source: CROWD 9496_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioHEUERNTE (HEU, GEERNTET)andare a fieno (roa.)Shifted Western Romance
49. Instance for "Attestation 'ndà sül magènch, Source: CROWD 1102_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaIN DAS MAIENSÄSS FAHRENandare sul maggengo (roa.)Shifted Western Romance
50. Instance for "Attestation 'ndà, Source: CROWD 1023_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
51. Instance for "Attestation 'ndàa (part of 'ndàa de prèsa), Source: CROWD 5094_ita#1 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
52. Instance for "Attestation 'ndàa, Source: CROWD 1023_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaGEHENandare (roa.)Shifted Western Romance
53. Instance for "Attestation 'ndàa, Source: CROWD 19390_ita#1 anonymousCrowder_1305 (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaHINFAHRT (BEWEGUNG, ZUM ERREICHEN DES ZIELS)andata (roa.)Shifted Western Romance
54. Instance for "Attestation 'ndàr (part of 'ndàr a tajàr el fèn intel bosch), Source: CROWD 6644_ita#1 anonymousCrowder_1542 (Possagno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Possagnoandare (roa.)Shifted Western Romance
55. Instance for "Attestation 'ndàr (part of 'ndàr de prèssa), Source: CROWD 5094_ita#1 anonymousCrowder_1542 (Possagno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Possagnoandare (roa.)Shifted Western Romance
56. Instance for "Attestation 'ndàr a tajàr el fèn intel bosch, Source: CROWD 6644_ita#1 anonymousCrowder_1542 (Possagno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: PossagnoWALDHEU SCHNEIDEN GEHENandare a tagliare il fieno nel bosco (roa.)Shifted Western Romance
57. Instance for "Attestation 'nfurnà, Source: CROWD 1011_ita#1 luca (Borno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BornoIN DEN BACKOFEN SCHIEBENenfourner / infornare (roa.)Shifted Western Romance
58. Instance for "Attestation 'nfèren, Source: CROWD 7142_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaHÖLLE (AUFENTHALTSORT VON DÄMONEN UND TEUFELN IN DER CHRISTLICHEN MYTHOLOGIE)enfer / inferno (roa.)Shifted Western Romance
59. Instance for "Attestation 'ngala (part of gal l'ha 'ngala la galina), Source: CROWD 5728_ita#1 anonymousCrowder_1273 (Trento)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Trentogola (roa.)Shifted Western Romance
60. Instance for "Attestation 'ngiaciàr, Source: CROWD 2053_ita#1 lorenzopine (Baselga di Pinè)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Baselga di PinèGEFRIERENenglacer / inghiacciare (roa.)Shifted Western Romance
61. Instance for "Attestation 'ngiazada (part of aqua 'ngiazada), Source: CROWD 4216_ita#1 mau (Vigo Rendena)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Vigo Rendenaenglacée / inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
62. Instance for "Attestation 'ngiazàa (part of Acqua 'ngiazàa), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1640 (Nago-Torbole)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Nago-Torboleenglacée / inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
63. Instance for "Attestation 'ngraśà (part of 'ngraśà i camp), Source: CROWD 60_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Delebioingrassare (roa.)Shifted Western Romance
64. Instance for "Attestation 'ngraśà i camp, Source: CROWD 60_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioDÜNGEN VON ÄCKERNingrassare i campi (roa.)Shifted Western Romance
65. Instance for "Attestation 'nquinament, Source: CROWD 19088_ita#1 anonymousCrowder_1257 (Villa Carcina)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Villa CarcinaUMWELTVERSCHMUTZUNG (VERÄNDERUNG, DER UMWELT, SCHÄDLICH, DURCH MENSCHLICHE AKTIVITÄTEN)inquinamento (roa.)Shifted Western Romance
66. Instance for "Attestation 'nquinamènt, Source: CROWD 19088_ita#1 anonymousCrowder_1266 (Concesio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ConcesioUMWELTVERSCHMUTZUNG (VERÄNDERUNG, DER UMWELT, SCHÄDLICH, DURCH MENSCHLICHE AKTIVITÄTEN)inquinamento (roa.)Shifted Western Romance
67. Instance for "Attestation 'nrabbias, Source: CROWD 5158_ita#2 i2viu (Albosaggia)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: AlbosaggiaÄRGERNarrabbiarsi (roa.)Shifted Western Romance
68. Instance for "Attestation 'nsurnà, Source: CROWD 7404_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioSÄEN (SAMEN AUF FELDER STREUEN)seminare (roa.)Shifted Western Romance
69. Instance for "Attestation 'ntréech, Source: CROWD 4578_ita#1 i2viu (Caiolo)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CaioloVOLLSTÄNDIG SEIN; NICHT ENTRAHMTentier / intero (roa.)Shifted Western Romance
70. Instance for "Attestation 'ntusegà, Source: CROWD 5754_ita#1 enricomazzoletti (Delebio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DelebioVERGIFTENintossicare (roa.)Shifted Western Romance
71. Instance for "Attestation 'nvèren, Source: CROWD 1824_ita#1 anonymousCrowder_1421 (Caprino Bergamasco)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Caprino BergamascoWINTER (EINE DER VIER JAHRESZEITEN, KÄLTESTE ZEIT DES JAHRES)hiver / inverno (roa.)Shifted Western Romance
72. Instance for "Attestation 'sta (part of Da 'sta banda), Source: CROWD 5164_ita#1 rikibigolero (Scurelle)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Scurellequesta (roa.)Shifted Western Romance
73. Instance for "Attestation (ë-)scan, Source: Clapie 124651#1 9 (Villar Pellice)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Villar Pellicescanno (roa.)Shifted Western Romance
74. Instance for "Attestation *.. (part of *.. ṣàugā́rọ), Source: AIS 607#1 362 (Crespadoro)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Crespadorosureau / sambuco (roa.)Shifted Western Romance
75. Instance for "Attestation *.. ṣàugā́rọ, Source: AIS 607#1 362 (Crespadoro)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CrespadoroHOLUNDERsureau / sambuco (roa.)Shifted Western Romance
76. Instance for "Attestation ? la mó̜la, Source: AIS 253#1 107 (Trasquera)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: TrasqueraMÜHLSTEIN (STEIN, ZUM MAHLEN, RUND)mòla (roa.)Shifted Western Romance
77. Instance for "Attestation A disposiziu', Source: CROWD 19262_ita#1 anonymousCrowder_1329 (Bagolino)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: BagolinoBARRIEREFREIHEIT (EIGENSCHAFT, EINES DIENSTES, EINER RESSOURCE ODER EINER UMGEBUNG, LEICHT UND BARRIEREFREI ZUGÄNGLICH ZU SEIN)à disposition / a disposizione (roa.)Shifted Western Romance
78. Instance for "Attestation A rente, Source: CROWD 4882_ita#1 anonymousCrowder_960 (Longarone)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: LongaroneNEBEN DEM WEGarente (roa.)Shifted Western Romance
79. Instance for "Attestation A scûr, Source: CROWD 4664_ita#1 davide conedera (Forgaria Nel Friuli)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Forgaria Nel FriuliIM DUNKLENda scuro (roa.)Shifted Western Romance
80. Instance for "Attestation ACA, Source: CROWD 296_ita#1 anonymousCrowder_2043 (Ardesio)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ArdesioKUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)vache / vacca (roa.)Shifted Western Romance
81. Instance for "Attestation AURIL, Source: CROWD 1832_deu#1 anonymousCrowder_829 (Ortisei)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: OrtiseiAPRIL (MONAT, DER VIERTE DES GREGORIANISCHEN UND JULIANISCHEN KALENDERS)avril / aprile (roa.)Shifted Western Romance
82. Instance for "Attestation Abera (part of Abera lé vashe u bassé), Source: CROWD 5700_fra#1 gazet (Viuz-la-Chiésaz)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Viuz-la-Chiésazabreuver / abbeverare (roa.)Shifted Western Romance
83. Instance for "Attestation Abèryu, Source: CROWD 344_fra#1 giettgiettgiet (La Giettaz)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: La GiettazTRÄNKEabreuvoir / abbeveratoio (roa.)Shifted Western Romance
84. Instance for "Attestation Abêrâ, Source: CROWD 592_fra#1 giettgiettgiet (La Giettaz)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: La GiettazTRÄNKEN (VIEH ZU TRINKEN GEBEN)abreuver / abbeverare (roa.)Shifted Western Romance
85. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englaciada), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1050 (Cles)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ClesWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
86. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englaciada), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1108 (Livo (Trento))" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Livo (Trento)WASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
87. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englazada), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1087 (Ton)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: TonWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
88. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englazada), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1104 (Dambel)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DambelWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
89. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englazada), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1126 (Sarnonico)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: SarnonicoWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
90. Instance for "Attestation Aca (part of Aca englazàda), Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1081 (Cavareno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CavarenoWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
91. Instance for "Attestation Aca (part of Aca fres-cia), Source: CROWD 4218_ita#1 anonymousCrowder_1104 (Dambel)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DambelWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
92. Instance for "Attestation Aca (part of Aca frés-cia), Source: CROWD 4218_ita#1 anonymousCrowder_1081 (Cavareno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CavarenoWASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
93. Instance for "Attestation Aca (part of Aca frésca), Source: CROWD 4218_ita#1 anonymousCrowder_1108 (Livo (Trento))" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Livo (Trento)WASSEReau / acqua (roa.)Shifted Western Romance
94. Instance for "Attestation Aca englaciada, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1050 (Cles)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: ClesWASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
95. Instance for "Attestation Aca englaciada, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1108 (Livo (Trento))" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: Livo (Trento)WASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
96. Instance for "Attestation Aca englazada, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1087 (Ton)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: TonWASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
97. Instance for "Attestation Aca englazada, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1104 (Dambel)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DambelWASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
98. Instance for "Attestation Aca englazada, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1126 (Sarnonico)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: SarnonicoWASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
99. Instance for "Attestation Aca englazàda, Source: CROWD 4216_ita#1 anonymousCrowder_1081 (Cavareno)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: CavarenoWASSER, GEFRORENacqua inghiacciata (roa.)Shifted Western Romance
100. Instance for "Attestation Aca fres-cia, Source: CROWD 4218_ita#1 anonymousCrowder_1104 (Dambel)" Download Creator / Author: Krefeld, ThomasLücke, Stephan Year of Publication: 2023 Version: 23/1 and 23/2 DDC: 410 Linguistics004 Data processing computer science450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic Keywords: DambelWASSER, KALTeau fraîche / acqua fresca (roa.)Shifted Western Romance