DDC: 450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic / Collection Str: VerbaAlpina and VerbaAlpina / Keyword: Tujetsch / Project Version Str: 22/2

1. VerbaAlpina instances related to the community Tujetsch

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
High German
Shifted Western Romance

2. Instance for "Attestation fˈeklɑrs dɑ durmˈiː, Source: AIS 1192a#5 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HOLZHÜTTCHEN FÜR DIE SENNEN, IN DER NÄHE DER SENNHÜTTE, AUF DER ALM
fecler da dormire (roa.)
Shifted Western Romance

3. Instance for "Attestation sαlā́ αl kαžẹ́ɫ, Source: AIS 1217#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DEN KÄSE SALZEN
salare il chaschöl (roa.)
Shifted Western Romance

4. Instance for "Attestation tgaura, Source: CROWD 7_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

5. Instance for "Attestation pɑrʨirˈaː (part of pɑrʨirˈaː lɑs͉ vˈakɑs͉), Source: AIS 1185#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HÜTEN (VIEH BEAUFSICHTIGEN)
curare (roa.)
Shifted Western Romance

6. Instance for "Attestation durmˈiː (part of fˈeklɑrs dɑ durmˈiː), Source: AIS 1192a#5 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SCHLAFEN
dormir / dormire (roa.)
Shifted Western Romance

7. Instance for "Attestation kαžẹ́ɫ (part of sαlā́ αl kαžẹ́ɫ), Source: AIS 1217#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KÄSE (KÄSE)
chaschöl (roa.)
Shifted Western Romance

8. Instance for "Attestation kwáɫ, Source: AIS 1212#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
LAB (MITTEL ZUR GERINNUNG, FÜR MILCH, BEI HERSTELLUNG VON KÄSE)
caglio (roa.)
Shifted Western Romance

9. Instance for "Attestation tˈeːʥɑ, Source: AIS 1192#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
tegia (roa.)
Shifted Western Romance

10. Instance for "Attestation durmi, Source: CROWD 1017_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SCHLAFEN
dormir / dormire (roa.)
Shifted Western Romance

11. Instance for "Attestation dˈɑʃkɑrʤɛː, Source: AIS 1193a#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VERLASSEN, DER ALM
décharger / discaricare (roa.)
Shifted Western Romance

12. Instance for "Attestation dˈɛrʥɑr (part of dˈɛrʥɑr ɑtrˈaːs͉), Source: AIS 1201#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SEIHEN (FLÜSSIGKEIT VON FESTSTOFFEN TRENNEN)
dirigere (roa.)
Shifted Western Romance

13. Instance for "Attestation pɑʒˈɛːdɑ rˈɔnʧɑ, Source: AIS 1208#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BUTTER, RANZIG
pischada rontscha (roa.)
Shifted Western Romance

14. Instance for "Attestation pαnáɫα štúrnα, Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DREHBUTTERFASS, MODERN, IM FESTSTEHENDEN FASS DREHT SICH EIN RAD MIT SCHAUFELN, WIRD MEIST VON HAND BETRIEBEN, SELTEN VON WASSER ODER VON EINEM IM KREIS LAUFENDEN PFERD
panaglia sturna (roa.)
Shifted Western Romance

15. Instance for "Attestation ʟˈiːnɑ, Source: AIS 361#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
lune / luna (roa.)
Shifted Western Romance

16. Instance for "Attestation kɑʃtˈoɲɑ, Source: AIS 1291#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
châtaigne / castagna (roa.)
Shifted Western Romance

17. Instance for "Attestation grˈɔmɑ, Source: AIS 1204#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
crème / crema (roa.)
Shifted Western Romance

18. Instance for "Attestation vˈakɑs͉ (part of pɑrʨirˈaː lɑs͉ vˈakɑs͉), Source: AIS 1185#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

19. Instance for "Attestation ˈalp (part of midˈaː ʃtˈaːvɑl l ˈalp), Source: AIS 1192a#6 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ALM (ALM)
alpe (roa.)
Shifted Western Romance

20. Instance for "Attestation ʧɑlˈɛːs͉, Source: AIS 1192#2 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MILCH- UND KÄSERAUM (RAUM FÜR REIFUNG DES KÄSES)
cellier / cellerario (roa.)
Shifted Western Romance

21. Instance for "Attestation cuschina, Source: CROWD 1211_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KÜCHE (RAUM ZUM KOCHEN)
cuisine / cucina (roa.)
Shifted Western Romance

22. Instance for "Attestation fain, Source: CROWD 758_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HEU
foin / fieno (roa.)
Shifted Western Romance

23. Instance for "Attestation grˈɔmɑ, Source: AIS 1204#2 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
crème / crema (roa.)
Shifted Western Romance

24. Instance for "Attestation ghella, Source: CROWD 41_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
JAUCHE (FLÜSSIGKEIT AUS EXKREMENTEN)
ghella (roa.)
Shifted Western Romance

25. Instance for "Attestation aua, Source: CROWD 1005_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
WASSER
eau / acqua (roa.)
Shifted Western Romance

26. Instance for "Attestation kwɛlɑ vˈakɑ, Source: AIS 1045#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DIESE KUH
quella vacca (roa.)
Shifted Western Romance

27. Instance for "Attestation lˈaːriʃ͉s͉, Source: AIS 570#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
LÄRCHE
larice (roa.)
Shifted Western Romance

28. Instance for "Attestation flur pˈiɑrʨ, Source: AIS 630#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
LÖWENZAHN
fiore porco (roa.)
Shifted Western Romance

29. Instance for "Attestation ins͉ mˈunʒɑ, Source: AIS 1194#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MELKEN
mungere (roa.)
Shifted Western Romance

30. Instance for "Attestation sɑdiˈalɑ dɑ lˈaʨ, Source: AIS 1197#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
GEFÄSS ZUM MELKEN, AUS HOLZ, RUND, KONISCH, MIT TRAGDAUBE
GEFÄSS ZUM MELKEN
sedela da latte (roa.)
Shifted Western Romance

31. Instance for "Attestation ʨˈaːwrɑ, Source: AIS 1079#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ZIEGE (SÄUGETIER, MITTELGROSS, MIT KURZHAARIGEM, RAUEM, WEISSEM BIS BRAUNSCHWARZEM FELL)
chèvre / capra (roa.)
Shifted Western Romance

32. Instance for "Attestation lˈaːriʃ͉, Source: AIS 570#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
larice (roa.)
Shifted Western Romance

33. Instance for "Attestation lˈaːriʃ͉s͉ (part of lˈaːriʃ͉s͉), Source: AIS 570#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
larice (roa.)
Shifted Western Romance

34. Instance for "Attestation tɑmpiˈaʃtɑ (part of dˈa tɑmpiˈaʃtɑ), Source: AIS 372#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
tempêter / tempestare (roa.)
Shifted Western Romance

35. Instance for "Attestation flur (part of flur pˈiɑrʨ), Source: AIS 630#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
fleur / fiore (roa.)
Shifted Western Romance

36. Instance for "Attestation unzwnɑ (part of riʥˈiːs d unzwnɑ), Source: AIS 640a#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
gentiane / genziana (roa.)
Shifted Western Romance

37. Instance for "Attestation kɑrʥˈɛː, Source: AIS 1193#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BEZIEHEN, DER ALM
charger / caricare (roa.)
Shifted Western Romance

38. Instance for "Attestation vˈakɑ (part of kwɛlɑ vˈakɑ), Source: AIS 1045#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

39. Instance for "Attestation pásťαr (part of pásťαr dα c͗́ḗ̜zα), Source: AIS 1187#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HIRTE (HIRTE)
pasteur / pastore (roa.)
pˈatre
Shifted Western Romance

40. Instance for "Attestation lˈaʨ, Source: AIS 1199#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MILCH (MILCH)
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

41. Instance for "Attestation ʒgˈɑrmaː, Source: AIS 1205#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ENTRAHMEN (ENTFERNEN VON RAHM AUS MILCH)
écrémer / scremare (roa.)
Shifted Western Romance

42. Instance for "Attestation ʃtˈaːvɑl (part of midˈaː ʃtˈaːvɑl), Source: AIS 1192a#6 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ALM (ALM)
stavel (roa.)
Shifted Western Romance

43. Instance for "Attestation lˈaʨ (part of sɑdiˈalɑ dɑ lˈaʨ), Source: AIS 1197#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MILCH (MILCH)
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

44. Instance for "Attestation groma, Source: CROWD 11_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
crème / crema (roa.)
Shifted Western Romance

45. Instance for "Attestation alp, Source: CROWD 216_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ALM (ALM)
alp (roa.)
Shifted Western Romance

46. Instance for "Attestation tschalè, Source: CROWD 1029_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KELLER
cellier / cellerario (roa.)
Shifted Western Romance

47. Instance for "Attestation vˈakɑs͉ (part of rˈɔʃɑ vˈakɑs͉), Source: AIS 1189#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

48. Instance for "Attestation kɑldˈɛːrɑ, Source: AIS 1210#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
GEFÄSS ZUM KÄSEN
chaudière / caldaia (roa.)
Shifted Western Romance

49. Instance for "Attestation prẹ́ɫ, Source: AIS 1210#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
GEFÄSS ZUM KÄSEN
paiolo (roa.)
Shifted Western Romance

50. Instance for "Attestation nuˈeʟ, Source: AIS 1165#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
STALL (GEBÄUDE, FÜR TIERE)
nuegl (roa.)
Shifted Western Romance

51. Instance for "Attestation pásťαr (part of pásťαr dα c͗́ḗ̜zα), Source: AIS 1187#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HIRTE (HIRTE)
pasteur / pastore (roa.)
pˈatre
Shifted Western Romance

52. Instance for "Attestation pˈɛn, Source: AIS 1208#2 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
penn (roa.)
Shifted Western Romance

53. Instance for "Attestation mˈunʒɑ (part of ins͉ mˈunʒɑ), Source: AIS 1194#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MELKEN
mungere (roa.)
Shifted Western Romance

54. Instance for "Attestation truffel, Source: CROWD 1628_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KARTOFFEL
trụffel (roa.)
Shifted Western Romance

55. Instance for "Attestation ʃkˈɔʨɑ, Source: AIS 1218#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MOLKE NACH DER ZWEITEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE
scotta (roa.)
Shifted Western Romance

56. Instance for "Attestation latg, Source: CROWD 115_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MILCH (MILCH)
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

57. Instance for "Attestation fuorn, Source: CROWD 1003_ita#1 anonymousCrowder_213 (Tujetsch)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BACKOFEN (GERÄT ZUM BACKEN VON LEBENSMITTELN)
four / forno (roa.)
Shifted Western Romance

58. Instance for "Attestation lˈiwŋgɑ (part of pαnáɫα líwɳgα), Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
longue / lunga (roa.)
Shifted Western Romance

59. Instance for "Attestation mɑɲˈʊk (part of sɑlˈaː ɑl mɑɲˈʊk), Source: AIS 1217#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
magnuc (roa.)
Shifted Western Romance

60. Instance for "Attestation pɑrʨirˈaː lɑs͉ vˈakɑs͉, Source: AIS 1185#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DIE KÜHE HÜTEN
parcirare le vacche (roa.)
Shifted Western Romance

61. Instance for "Attestation pˈiɑrʨ, Source: AIS 246#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SCHWEIN
porc / porco (roa.)
Shifted Western Romance

62. Instance for "Attestation midˈaː ʃtˈaːvɑl, Source: AIS 1192a#6 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DIE ALM WECHSELN
mutare stavel (roa.)
Shifted Western Romance

63. Instance for "Attestation pαnáɫα líwɳgα, Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT
panaglia lunga (roa.)
Shifted Western Romance

64. Instance for "Attestation kɑʒˈɛː, Source: AIS 1209#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KÄSEN
caciare / chaschar (roa.)
Shifted Western Romance

65. Instance for "Attestation plˈoːvɑr, Source: AIS 366#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
pleuvoir / piovere (roa.)
Shifted Western Romance

66. Instance for "Attestation plˈoːvi, Source: AIS 366#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
pleuvoir / piovere (roa.)
Shifted Western Romance

67. Instance for "Attestation fˈeʟɑ, Source: AIS 562#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BLATT
feuille / foglia (roa.)
Shifted Western Romance

68. Instance for "Attestation gɑrniˈalɑ (part of dˈa gɑrniˈalɑ), Source: AIS 372#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
granella (roa.)
Shifted Western Romance

69. Instance for "Attestation rɑʥˈiːʃ, Source: AIS 558#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
racine / radice (roa.)
Shifted Western Romance

70. Instance for "Attestation punʥˈuns͉, Source: AIS 623#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
DISTEL (PFLANZE, KRAUTIG, MIT DORNEN VERSEHEN, STACHELIG)
pongión (roa.)
Shifted Western Romance

71. Instance for "Attestation tunˈaː, Source: AIS 396#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
tonner / tuonare (roa.)
Shifted Western Romance

72. Instance for "Attestation tˈuːna, Source: AIS 396#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
tonner / tuonare (roa.)
Shifted Western Romance

73. Instance for "Attestation rɪʥˈiːʃ, Source: AIS 558#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
racine / radice (roa.)
Shifted Western Romance

74. Instance for "Attestation riʥˈiːs (part of riʥˈiːs d unzwnɑ), Source: AIS 640a#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
racine / radice (roa.)
Shifted Western Romance

75. Instance for "Attestation dˈɑjʒɑ, Source: AIS 559#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ZWEIG (EINZELNES BLÄTTER; NADELN ODER FRÜCHTE TRAGENDES TEILSTÜCK EINES ASTES AN BAUM ODER STRAUCH)
dasch (roa.)
Shifted Western Romance

76. Instance for "Attestation rɑʥˈiːʃs, Source: AIS 558#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
racine / radice (roa.)
Shifted Western Romance

77. Instance for "Attestation tˈˈun, Source: AIS 393#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
tuono (roa.)
Shifted Western Romance

78. Instance for "Attestation sɑlˈaː (part of sɑlˈaː ɑl mɑɲˈʊk), Source: AIS 1217#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SALZEN
saler / salare (roa.)
Shifted Western Romance

79. Instance for "Attestation sɑlˈaː (part of sαlā́ αl kαžẹ́ɫ), Source: AIS 1217#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SALZEN
saler / salare (roa.)
Shifted Western Romance

80. Instance for "Attestation purzˈɛpɑn, Source: AIS 1168#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
PFERCH (UMZÄUNUNG FÜR NUTZTIERE)
presepio (roa.)
Shifted Western Romance

81. Instance for "Attestation mˈuːvɑl, Source: AIS 1045#5 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
muvel (roa.)
Shifted Western Romance

82. Instance for "Attestation kuɫḗ̜dα, Source: AIS 1215#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MILCH, GERONNEN
cagliata (roa.)
Shifted Western Romance

83. Instance for "Attestation kurtˈɛː, Source: AIS 1203#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
GEFÄSS ZUM AUFRAHMEN, AUS HOLZ, NIEDRIG, WEIT
curter (roa.)
Shifted Western Romance

84. Instance for "Attestation tawnɑ, Source: AIS 424#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
HÖHLE
tana (roa.)
Shifted Western Romance

85. Instance for "Attestation pαnáɫα (part of pαnáɫα štúrnα), Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
panaglia (roa.)
Shifted Western Romance

86. Instance for "Attestation ʃtˈurnɑ (part of pαnáɫα štúrnα), Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
sturna (roa.)
Shifted Western Romance

87. Instance for "Attestation pαnáɫα, Source: AIS 1206#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
BUTTERFASS (BUTTERFASS)
panaglia (roa.)
Shifted Western Romance

88. Instance for "Attestation kaštαñę́, Source: DRG 4155#1 S70 (Sedrun)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KASTANIENBAUM (BAUM, LANGLEBIG, AUF DEM ESSKASTANIEN WACHSEN)
châtaignier / castagnaio (roa.)
Shifted Western Romance

89. Instance for "Attestation kaštαñę́, Source: DRG 4155#1 S72 (Rueras)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
KASTANIENBAUM (BAUM, LANGLEBIG, AUF DEM ESSKASTANIEN WACHSEN)
châtaignier / castagnaio (roa.)
Shifted Western Romance

90. Instance for "Attestation ʃtˈaːvɑl (part of midˈaː ʃtˈaːvɑl l ˈalp), Source: AIS 1192a#6 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
ALM (ALM)
stavel (roa.)
Shifted Western Romance

91. Instance for "Attestation biestga (part of biestga armentiva), Source: DRG 1088#1 S72 (Rueras)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
TIER (LEBEWESEN, MIT SINNES- UND ATMUNGSORGANEN AUSGESTATTET, FREI BEWEGLICH, ANDERS ALS MENSCH UND PFLANZEN)
bête / bestia (roa.)
Shifted Western Romance

92. Instance for "Attestation biestga (part of biestga armentiva), Source: DRG 1088#1 S74 (Tschamut)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
TIER (LEBEWESEN, MIT SINNES- UND ATMUNGSORGANEN AUSGESTATTET, FREI BEWEGLICH, ANDERS ALS MENSCH UND PFLANZEN)
bête / bestia (roa.)
Shifted Western Romance

93. Instance for "Attestation biestga (part of biestga armentiva), Source: DRG 1088#1 S73 (Selva)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
TIER (LEBEWESEN, MIT SINNES- UND ATMUNGSORGANEN AUSGESTATTET, FREI BEWEGLICH, ANDERS ALS MENSCH UND PFLANZEN)
bête / bestia (roa.)
Shifted Western Romance

94. Instance for "Attestation biestga (part of biestga armentiva), Source: DRG 1088#1 S70 (Sedrun)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
TIER (LEBEWESEN, MIT SINNES- UND ATMUNGSORGANEN AUSGESTATTET, FREI BEWEGLICH, ANDERS ALS MENSCH UND PFLANZEN)
bête / bestia (roa.)
Shifted Western Romance

95. Instance for "Attestation biestga (part of biestga armentiva), Source: DRG 1088#1 S71 (Camischolas)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
VIEH (NUTZTIERE, GESAMTHEIT DER NUTZTIERE IN DER LANDWIRTSCHAFT)
TIER (LEBEWESEN, MIT SINNES- UND ATMUNGSORGANEN AUSGESTATTET, FREI BEWEGLICH, ANDERS ALS MENSCH UND PFLANZEN)
bête / bestia (roa.)
Shifted Western Romance

96. Instance for "Attestation ɑvrˈel, Source: AIS 319#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
APRIL (MONAT, DER VIERTE DES GREGORIANISCHEN UND JULIANISCHEN KALENDERS)
avril / aprile (roa.)
Shifted Western Romance

97. Instance for "Attestation mˈaːʨ, Source: AIS 320#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 22/1 and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
MAI (MONAT, DER FÜNFTE DES GREGORIANISCHEN UND JULIANISCHEN KALENDERS)
mai / maggio (roa.)
Shifted Western Romance

98. Instance for "Attestation flˈuːr (part of lɑ flˈuːr), Source: AIS 256#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
fleur / fiore (roa.)
Shifted Western Romance

99. Instance for "Attestation kˈuːɑ (part of uʧˈiː dɑ lɑ kˈuːɑ kˈˈɔʧnɑ), Source: AIS 491#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
SCHWANZ
queue / coda (roa.)
Shifted Western Romance

100. Instance for "Attestation rˈɔnʧɑ (part of pɑʒˈɛːdɑ rˈɔnʧɑ), Source: AIS 1208#1 10 (Camischolas (Tavetsch))"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2023
Version:: 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Tujetsch
RANZIG (ZUSTAND VON VERDORBENEN FETTEN)
rance / rancido (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication