DDC: 410 Linguistics / Collection Str: VerbaAlpina and VerbaAlpina / Location: Borno / Project Version Str: 20/2 and 19/2

1. VerbaAlpina instances for the morphological type "lait / latte (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MILCH (MILCH)
BUTTERMILCH (FLÜSSIGKEIT, DIE BEI DER PRODUKTION VON BUTTER ENTSTEHT)
BIESTMILCH (MILCH NACH DEM KALBEN)
lait / latte (roa.)
late (...)

2. VerbaAlpina instances for the morphological type "vacher / vaccaio (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HIRTE (HIRTE)
KUHHIRT, ZU HAUSE
KUHHIRT (HIRT FÜR KÜHE)
vacher / vaccaio (roa.)
vachèr (...)

3. VerbaAlpina instances for the morphological type "vache / vacca (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
DIESE KUH
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

4. VerbaAlpina instances for the morphological type "panna (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, and 22/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RAHM (FETTSCHICHT, AUF UNGEKOCHTER MILCH)
SCHLAGSAHNE
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
panna (roa.)
Shifted Western Romance

5. VerbaAlpina instances for the concept "MILBE DES KÄSES"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MILBE DES KÄSES
Shifted Western Romance

6. VerbaAlpina instances for the morphological type "Tegia (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
HÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH)
GEMAUERTER UNTERSTAND MIT DACH FÜR VIEH UND MENSCHEN
ÜBERDACHUNG
ALMHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, BEWIRTSCHAFTET, AUF DER ALM) (...)

7. VerbaAlpina instances for the morphological type "mascarpa (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BROMBEERE
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
mascarpa (roa.)
Shifted Western Romance

8. VerbaAlpina instances for the morphological type "pastura (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
WEIDE
pastura (roa.)
Shifted Western Romance

9. VerbaAlpina instances for the morphological type "casero (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SENN (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DIE MILCHVERARBEITUNG)
ZIEGENHIRT (PERSON VERANTWORTLICH FÜR DAS HÜTEN DER ZIEGEN)
GEBÄUDE, EINFACH, FÜR HIRTEN
SENNHÜTTE (GEBÄUDE, EINFACH, AUF DER ALM, ZUR VERARBEITUNG VON MILCH)
casero (roa.) (...)

10. VerbaAlpina instances for the morphological type "saler le fromage / salare il formaggio (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: DEN KÄSE SALZEN
DEN KÄSE SALZEN, UNREINLICHKEITEN WERDEN VOM KÄSELAIB WEGGERASPELT
DEN KÄSE SALZEN, NUR DIE HIRTEN SALZEN DEN KÄSE
MAGEREN KÄSE SALZEN
DEN KÄSE SALZEN, DER KÄSE WIRD IN BIS ZU 30 JAHRE ALTES WASSER GELEGT (...)

11. VerbaAlpina instances for the concept "MILCHESSIG (ESSIG AUS MOLKE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: MILCHESSIG (ESSIG AUS MOLKE)

12. VerbaAlpina instances for the concept "ALMSTALL, MIT WAND AN EINER LÄNGSSEITE, EINSEITIGEM DACH"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: ALMSTALL, MIT WAND AN EINER LÄNGSSEITE, EINSEITIGEM DACH
Shifted Western Romance

13. VerbaAlpina instances for the concept "MAIENSÄSS, MIT KÜCHE, STALL, SCHEUNE, KELLER UNTER EINEM DACH"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MAIENSÄSS, MIT KÜCHE, STALL, SCHEUNE, KELLER UNTER EINEM DACH
Shifted Western Romance

14. VerbaAlpina instances for the concept "GEFÄSS ZUM TRANSPORT AUF DEM RÜCKEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: GEFÄSS ZUM TRANSPORT AUF DEM RÜCKEN
High German

15. VerbaAlpina instances for the concept "LAB, LABMAGEN EINES JUNGEN WIEDERKÄUERS, VON DER ZIEGE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: LAB, LABMAGEN EINES JUNGEN WIEDERKÄUERS, VON DER ZIEGE
Shifted Western Romance

16. VerbaAlpina instances for the concept "RAD EINES DREHBUTTERFASSES"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RAD EINES DREHBUTTERFASSES
High German
Shifted Western Romance

17. VerbaAlpina instances for the concept "SCHNALLE DES GLOCKENHALSBANDS"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHNALLE DES GLOCKENHALSBANDS
High German
Shifted Western Romance

18. VerbaAlpina instances for the morphological type "rotella (f.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: STÖSSEL DES STOSSBUTTERFASSES
RAD EINES DREHBUTTERFASSES
rotella (roa.)
Shifted Western Romance

19. VerbaAlpina instances for the morphological type "rosch (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HERDE (GRUPPE VON NUTZTIEREN)
rosch (roa.)
Shifted Western Romance

20. VerbaAlpina instances for the concept "WALKEN (FESTDRÜCKEN VON GEPFLÜGTER ERDE MIT EINER GLATTWALZE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: WALKEN (FESTDRÜCKEN VON GEPFLÜGTER ERDE MIT EINER GLATTWALZE)
High German

21. VerbaAlpina instances for the concept "TRAGEJOCH (STOCK FÜR DEN TRANSPORT VON ZWEI GLEICH SCHWEREN LASTEN, AUS HOLZ)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: TRAGEJOCH (STOCK FÜR DEN TRANSPORT VON ZWEI GLEICH SCHWEREN LASTEN, AUS HOLZ)
Shifted Western Romance

22. VerbaAlpina instances for the morphological type "savoir / sapere (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, and 21/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: SCHMECKEN (EINEN GESCHMACK HABEN)
WISSEN
savoir / sapere (roa.)
Shifted Western Romance

23. VerbaAlpina instances for the morphological type "palla di butirro (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: BUTTERBALLEN (STÜCK BUTTER, GEFORMT)
palla di butirro (roa.)
Shifted Western Romance

24. VerbaAlpina instances for the morphological type "barata (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: WECHSELN
barata (roa.)
Shifted Western Romance

25. VerbaAlpina instances for the morphological type "shelter (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE UND MILCH, SEPARATES HÄUSCHEN
shelter (roa.)
Shifted Western Romance

26. VerbaAlpina instances for the concept "NEBENSTALL (NEBENGEBÄUDE FÜR TIERE, MEIST AM HAUPTSTALL ANGEBAUT)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: NEBENSTALL (NEBENGEBÄUDE FÜR TIERE, MEIST AM HAUPTSTALL ANGEBAUT)
High German

27. VerbaAlpina instances for the concept "ES HAT GEREGNET"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: ES HAT GEREGNET
High German

28. VerbaAlpina instances for the morphological type "urnello (m.) (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: STOSSBUTTERFASS, AUS HOLZDAUBEN, KLEINER, AUS EINEM STÜCK GEHÖHLT
urnello (roa.)
Shifted Western Romance

29. VerbaAlpina instances for the morphological type "scanno (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: MELKSTUHL, KLOTZ AUS STEIN
MELKSTUHL, BEINE AUS 3-4 NATÜRLICHEN ÄSTEN ODER BAUMSTUMPF MIT 3 WURZELN
MELKSTUHL
scanno (roa.)
Shifted Western Romance

30. VerbaAlpina instances for the concept SAEUGEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SAEUGEN

31. VerbaAlpina instances for the concept "ES IST WOLKIG"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: ES IST WOLKIG
High German

32. VerbaAlpina instances for the concept "FLEISCH, GESALZEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: FLEISCH, GESALZEN
High German

33. VerbaAlpina instances for the concept "ROHWURST, KRÄFTIG GEWÜRZT, AUS SCHWEINEFLEISCH, WIRD WARM GEGESSEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: ROHWURST, KRÄFTIG GEWÜRZT, AUS SCHWEINEFLEISCH, WIRD WARM GEGESSEN
High German

34. VerbaAlpina instances for the concept KNOBLAUCHKNOLLE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: KNOBLAUCHKNOLLE
High German

35. VerbaAlpina instances for the concept "TRÄNKE, ZUM TRÄNKEN DER HÜHNER, AUS HOLZ, KLEIN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: TRÄNKE, ZUM TRÄNKEN DER HÜHNER, AUS HOLZ, KLEIN

36. VerbaAlpina instances for the concept "HALSBAND, FÜR SCHAFE UND ZIEGEN, AUS HOLZ"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HALSBAND, FÜR SCHAFE UND ZIEGEN, AUS HOLZ

37. VerbaAlpina instances for the concept PFIFF

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: PFIFF

38. VerbaAlpina instances for the concept "KEULE, VON TIEREN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: KEULE, VON TIEREN

39. VerbaAlpina instances for the concept "KÄTZCHEN, NEUGEBOREN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: KÄTZCHEN, NEUGEBOREN

40. VerbaAlpina instances for the concept "HORN, BLASINSTRUMENT"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HORN, BLASINSTRUMENT

41. VerbaAlpina instances for the concept "ÜBRIGES HEU, VON TIEREN NICHT GEFRESSEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: ÜBRIGES HEU, VON TIEREN NICHT GEFRESSEN

42. VerbaAlpina instances for the concept "SPRUNGGELENK (VERBINDUNGSGELENK VON SCHIENBEIN UND MITTELFUSS, VON PFERDEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SPRUNGGELENK (VERBINDUNGSGELENK VON SCHIENBEIN UND MITTELFUSS, VON PFERDEN)

43. VerbaAlpina instances for the concept "MAUL- UND KLAUENSEUCHE (INFEKTIONSKRANKHEIT VON RINDERN, SCHWEINEN UND SCHAFEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: MAUL- UND KLAUENSEUCHE (INFEKTIONSKRANKHEIT VON RINDERN, SCHWEINEN UND SCHAFEN)

44. VerbaAlpina instances for the concept SCHWEINESCHNAUZE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SCHWEINESCHNAUZE

45. VerbaAlpina instances for the concept "WINSELN (HOHE, LEISE, KLAGENDE LAUTE VON SICH GEBEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: WINSELN (HOHE, LEISE, KLAGENDE LAUTE VON SICH GEBEN)

46. VerbaAlpina instances for the concept "SCHENKEL DER HENNE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SCHENKEL DER HENNE

47. VerbaAlpina instances for the concept "HORN, VON KÜHEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HORN, VON KÜHEN

48. VerbaAlpina instances for the concept KUHSCHWANZ

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
Keywords:: KUHSCHWANZ
High German

49. VerbaAlpina instances for the concept "FLEISCH, ROH"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: FLEISCH, ROH

50. VerbaAlpina instances for the concept POLENTAKRUSTE

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: POLENTAKRUSTE

51. VerbaAlpina instances for the concept HÜNDIN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HÜNDIN

52. VerbaAlpina instances for the concept "GEHILFE DES KUHHIRTEN, AUF DER ALM, WACHT ÜBER DAS VIEH AUF DER WEIDE, TREIBT DAS VIEH ZUSAMMEN ZUM MELKEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: GEHILFE DES KUHHIRTEN, AUF DER ALM, WACHT ÜBER DAS VIEH AUF DER WEIDE, TREIBT DAS VIEH ZUSAMMEN ZUM MELKEN

53. VerbaAlpina instances for the concept "GERÄT ZUM FORMEN DES KÄSES, RING AUS HOLZ, OHNE BODEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: GERÄT ZUM FORMEN DES KÄSES, RING AUS HOLZ, OHNE BODEN

54. VerbaAlpina instances for the concept "GERÄT ZUM ZERTEILEN DES KÄSEBRUCHS, MIT LANGEM GRIFF UND EINEM GERÜST AUS VERTIKALEN METALLFÄDEN AM ENDE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: GERÄT ZUM ZERTEILEN DES KÄSEBRUCHS, MIT LANGEM GRIFF UND EINEM GERÜST AUS VERTIKALEN METALLFÄDEN AM ENDE

55. VerbaAlpina instances for the concept "KÖTER (ABFÄLLIG FÜR HUND)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: KÖTER (ABFÄLLIG FÜR HUND)

56. VerbaAlpina instances for the concept "HUND, KRÄFTIG"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HUND, KRÄFTIG

57. VerbaAlpina instances for the concept HÜHNERHUND

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HÜHNERHUND

58. VerbaAlpina instances for the concept "HALSBAND, FÜR HUNDE, AUS LEDER"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HALSBAND, FÜR HUNDE, AUS LEDER

59. VerbaAlpina instances for the concept "MILCHSTRAHL AUS DEM EUTER EINER KUH, DIE NUR WENIG MILCH GIBT"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: MILCHSTRAHL AUS DEM EUTER EINER KUH, DIE NUR WENIG MILCH GIBT

60. VerbaAlpina instances for the concept "DIE KÜHE AM BRUNNEN TRÄNKEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: DIE KÜHE AM BRUNNEN TRÄNKEN

61. VerbaAlpina instances for the concept KRATZEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: KRATZEN

62. VerbaAlpina instances for the concept "HÖHLE, IN DEN BERGEN, IN DEN ZWERGE GEWOHNT HABEN, DIE DIE ERFINDER DER MOLKEREI GEWESEN SEIN SOLLEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HÖHLE, IN DEN BERGEN, IN DEN ZWERGE GEWOHNT HABEN, DIE DIE ERFINDER DER MOLKEREI GEWESEN SEIN SOLLEN

63. VerbaAlpina instances for the concept "HALBMOND (MOND, HALB )"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
430 Germanic languages German
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HALBMOND (MOND, HALB )
High German
Shifted Western Romance

64. VerbaAlpina instances for the concept "HINZUFÜGEN VON WASSER UND SALZ ZUM KÄSE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HINZUFÜGEN VON WASSER UND SALZ ZUM KÄSE

65. VerbaAlpina instances for the concept "DECKEL, FÜR DIE POLENTA"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: DECKEL, FÜR DIE POLENTA

66. VerbaAlpina instances for the concept "ZICKLEIN, EIN JAHR ALT"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: ZICKLEIN, EIN JAHR ALT

67. VerbaAlpina instances for the concept "KÄLTE, KLIRREND"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: KÄLTE, KLIRREND

68. VerbaAlpina instances for the concept "FLOCKE (FLOCKE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: FLOCKE (FLOCKE)

69. VerbaAlpina instances for the concept "BLÄTTCHEN (BLATT, KLEIN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: BLÄTTCHEN (BLATT, KLEIN)

70. VerbaAlpina instances for the concept "BESENHEIDE (PFLANZE, KLEINE, NADELÄHNLICHE BLÄTTER, KLEINE, LILAROTE BLÜTEN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: BESENHEIDE (PFLANZE, KLEINE, NADELÄHNLICHE BLÄTTER, KLEINE, LILAROTE BLÜTEN)

71. VerbaAlpina instances for the concept "ENTE, KLEIN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: ENTE, KLEIN

72. VerbaAlpina instances for the concept "HÖLLE (AUFENTHALTSORT VON DÄMONEN UND TEUFELN IN DER CHRISTLICHEN MYTHOLOGIE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: HÖLLE (AUFENTHALTSORT VON DÄMONEN UND TEUFELN IN DER CHRISTLICHEN MYTHOLOGIE)

73. VerbaAlpina instances for the concept "LÖFFEL, KLEIN, ZUM ESSEN DER SUPPE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: LÖFFEL, KLEIN, ZUM ESSEN DER SUPPE

74. VerbaAlpina instances for the concept "ES IST DIE MORGENRÖTE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: ES IST DIE MORGENRÖTE

75. VerbaAlpina instances for the concept "STEINHUHN (STEINHUHN)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: STEINHUHN (STEINHUHN)

76. VerbaAlpina instances for the concept "SCHWÄGERIN (EHEFRAU EINES BRUDERS ODER EINER SCHWESTER; SCHWESTER DES EHEMANNS ODER DER EHEFRAU)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SCHWÄGERIN (EHEFRAU EINES BRUDERS ODER EINER SCHWESTER; SCHWESTER DES EHEMANNS ODER DER EHEFRAU)

77. VerbaAlpina instances for the concept "DEN OCHSEN ANGEWÖHNEN DAS JOCH AUF DEM HALS ZU TRAGEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: DEN OCHSEN ANGEWÖHNEN DAS JOCH AUF DEM HALS ZU TRAGEN

78. VerbaAlpina instances for the morphological type "plein / pieno (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: plein / pieno (roa.)
Shifted Western Romance

79. VerbaAlpina instances for the morphological type "luna (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: luna (roa.)
Shifted Western Romance

80. VerbaAlpina instances for the morphological type "viola / violet (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: viola / violet (roa.)
Shifted Western Romance

81. VerbaAlpina instances for the morphological type "mezzo (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: mezzo (roa.)
Shifted Western Romance

82. VerbaAlpina instances for the morphological type "mezza luna (roa.)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: HALBMOND (MOND, HALB )
mezza luna (roa.)
Shifted Western Romance

83. VerbaAlpina instances for the concept BASILIKUM

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: BASILIKUM

84. VerbaAlpina instances for the concept SCHAUEN

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: SCHAUEN

85. VerbaAlpina instances for the concept "WASSERGRABEN, ZUM WEGSCHWEMMEN DER JAUCHE"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: WASSERGRABEN, ZUM WEGSCHWEMMEN DER JAUCHE

86. VerbaAlpina instances for the concept WALDKAUZ

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: WALDKAUZ

87. VerbaAlpina instances for the concept "JOHANNISKRAUT (PFLANZE, KLEINE BLÄTTER, GELBE BLÜTEN, ALS HEILKRAUT VERWENDET)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: JOHANNISKRAUT (PFLANZE, KLEINE BLÄTTER, GELBE BLÜTEN, ALS HEILKRAUT VERWENDET)

88. VerbaAlpina instances for the concept "ALPENKRÄHE (ALPENKRÄHE)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, 20/2, and 21/1
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: ALPENKRÄHE (ALPENKRÄHE)

89. VerbaAlpina instances for the concept "FLEISCH, GESOTTEN"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: FLEISCH, GESOTTEN

90. Instance for "Attestation ˈake (part of ndˈa a paʃtˈʏːrɑ kolˈi ˈake), Source: AIS 1185#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
KUH (HAUSRIND, WEIBLICH, NACH DER ERSTEN KALBUNG)
vache / vacca (roa.)
Shifted Western Romance

91. Instance for "Attestation mˈandra, Source: AIS 1192#3 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
ALMSTALL, MIT WAND AN EINER LÄNGSSEITE, EINSEITIGEM DACH
mandria (roa.)
Shifted Western Romance

92. Instance for "Attestation tˈeʒɑ, Source: AIS 1192a#3 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
MAIENSÄSS, MIT KÜCHE, STALL, SCHEUNE, KELLER UNTER EINEM DACH
Tegia (roa.)
Shifted Western Romance

93. Instance for "Attestation paʃtˈʏːrɑ (part of ndˈa a paʃtˈʏːrɑ kolˈi ˈake), Source: AIS 1185#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
WEIDE
pastura (roa.)
Shifted Western Romance

94. Instance for "Attestation ʃˈiltɛr, Source: AIS 1192#2 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
RAUM ZUM LAGERN VON KÄSE UND MILCH, SEPARATES HÄUSCHEN
shelter (roa.)
Shifted Western Romance

95. Instance for "Attestation rydˈɛlɐ (part of bakˈetɑ la rydˈɛlɐ bˈʏːzɑ), Source: AIS 1206#2 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
RAD EINES DREHBUTTERFASSES
rotella (roa.)
Shifted Western Romance

96. Instance for "Attestation baratˈa (part of baratˈa l mˈuːt), Source: AIS 1192a#6 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
WECHSELN
barata (roa.)
Shifted Western Romance

97. Instance for "Attestation maʃkˈɛrpɑ, Source: AIS 1219#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
ZIGER (KÄSE AUS DER FLÜSSIGKEIT NACH DER ERSTEN SCHEIDUNG DER FESTSTOFFE)
mascarpa (roa.)
Shifted Western Romance

98. Instance for "Attestation pɑʃtˈuːr, Source: AIS 1073#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
HIRTE FÜR SCHAFE
pasteur / pastore (roa.)
pastˈore
Shifted Western Romance

99. Instance for "Attestation ʃigˈaɲ, Source: AIS 1211#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, 20/2, 21/1, 21/2, 22/1, and 22/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
Keywords:: Borno
TURNER (GESTELL FÜR KÄSEKESSEL, DREHBAR)

100. Instance for "Attestation lˈat (part of kulˈa l lˈat), Source: AIS 1201#1 238 (Borno)"

Creator / Author:: Krefeld, Thomas
Lücke, Stephan
Year of Publication:: 2021
Version:: 19/1, 19/2, 20/1, and 20/2
DDC:: 410 Linguistics
004 Data processing computer science
450 Italian, Romanian, Rhaeto-Romantic
Keywords:: Borno
MILCH
lait / latte (roa.)
Shifted Western Romance

Search

Search Constraints

Search Results

Limit your search

Collection

Contributor

Creator

DDC

Faculty

Format

Hierarchy

Keyword

Language of the resource

Location

Rights

Year of Publication